chelsea
美 [ˈtʃɛlsi]英 [ˈtʃelsi]
- n.【旅】切尔西；(伦敦市)彻西区；【女名】女子名
- 网络车路士；切尔西队；雀儿喜
chelseachelsea
切尔西
切尔西（chelsea）、利物浦（liverpool）、阿森纳（arsenal）、托特纳姆热刺（Tottenham Hotspur）意大利：AC米兰（Assoc…
车路士
前车路士（Chelsea）悍将德罗巴（Didier Drogba）已经正式抵达了上海并与申花队一起召开了记者见面会。 上赛季车路士在 …
切尔西队
切尔西队（Chelsea），21世纪崛起的新豪门，本赛季的英超联赛冠军，是目前英格兰实力最强的队伍，主场斯坦福桥球场（St…
雀儿喜
在雀儿喜(Chelsea)“康庄大道：世界学校”(Avenues：The World School) 幼儿园就读的六岁林逸萱，在爸爸林吉文和妈妈黄蕾的 …
切尔西区
在切尔西区(Chelsea)西28街刚开张两周的Indigo旅馆正踩在金色旅游秋季上，入住率一直保持90%以上。前台经理麦豪考(Bill M…
唐素琪
唐素琪(chelsea)结婚10.0.1.10 全文 ‹‹ 上一主题 | 下一主题 ›› 66 ‹‹12345›› 重要声明：本讨论区是以即时上载留言的方式运作， …
雀儿喜区
在座落于曼哈顿雀儿喜区（Chelsea）的住所中，她以印地安红墙和地板装饰空间，摆设着重新刷新的古董和跟人一样大的假人 …
古英语
世上最好听的英文名字（女的） ... CAROL (拉丁)强悍，有女人味的。 CHELSEA (古英语)，停船的港口。 CHERRY 樱桃，大 …
1
The only thing I can tell you is there are only two ways for me to leave Chelsea.
我能告诉你的只是如果我离开切尔西，那么只可能有两种方式。
2
Everyone around me knows how much Chelsea mean to me.
每一个在我身边的人都知道切尔西对我而言是多么的重要。
3
Huth re- iterates that he wants to stay at Chelsea and is not wooed by Munich's clear approaches to sign him for next season.
胡特重申自己要留在切尔西，对于拜仁钦点下赛季要签入他并不感冒。
4
Chelsea began sluggishly, unable to pass the ball with any fluidity as they were stifled by United's five-man midfield.
在曼联五人中场的压制下，切尔西开局缓慢，根本无法流畅地传球。
5
He said: "It has been a great season for English clubs - Chelsea, Manchester United and now Liverpool in the semi-finals. "
他说：“这个赛季对英国球队来说是个好年头——切尔西，曼联，现在还有利物浦都打进了四强。”
6
I spoke with him in the period that I've been here but he leaves a fantastic team and club and he worked very well for Chelsea.
我在这里也曾和他谈过，无论如何他为切尔西做了很多，他留下了一支非常棒的球队和俱乐部。
7
A hybrid of Manchester United and Chelsea sounds as if it ought to be a monstrosity of a mutant.
一个曼联和切尔西的混合体听上去有些别扭，因为他们是英超当中水火不容的两支冠军球队。
8
When a good striker shows signs of unease at his present club, it is only a matter of time before the press link him with Chelsea.
当一个好的射手在当前的俱乐部表示出不安的时候，那么他与切尔西产生联系那只是时间前后的问题了。
9
Kenyon was more keen, however, to highlight the positives of the season so far, with Chelsea still challenging on four fronts.
不过，肯杨更乐意从乐观的角度来看待这个赛季。切尔西仍然是四强中具有竞争力的队伍。
10
It was a shame, as after a bit of a slow start we got the measure of Chelsea and really believed we could get back on level terms.
很可惜的一场比赛。我们在开局阶段的慢热后已经开始逐渐适应切尔西的打法了，而且我们本有希望追平比分。
11
As a player, how much attention do you pay to what Man Utd, Arsenal and Chelsea are doing? Do you watch their games?
作为一名球员，你会花多少精力来关注曼联、阿森纳以及切尔西的动向？你会看他们的比赛吗？
12
Meanwhile, Kenyon stated it is business as usual for Chelsea despite the fact Arsenal are set to investigate the matter.
同时，凯尼恩声明不管阿森纳怎么想这就是生意。
13
Mourinho, 44, was attending Chelsea's player-of-the-year awards when he was called to his home, the Sun newspaper reports.
据《太阳报》透露，44岁的穆里尼奥被召唤回家当时正在参加切尔西的年度最佳球员颁奖晚会。
14
Arsenal, Chelsea and Manchester City were also waiting in the wings had Rodwell shown any indication of being ready to move.
阿森纳、切尔西和曼城也对他垂涎三尺，只要罗德维尔表现出转会的意愿就会有人蜂拥而上。
15
That won't happen as Chelsea will be only too glad to have his drive back in midfield but what a bonus it turned out to be for the club.
切尔西不会仅仅高兴于他只在中后场飞奔，但是他带给俱乐部的是多大的意外收获啊。
16
There is a bit of frustration. We are disappointed because when we got to the dressing room we were told that Chelsea drew and Arsenal lost.
当赛后我们回到更衣室听到切尔西和阿森纳的比赛是一平一负后，我们很懊恼没有抓住这次的机会。
17
When I held a young child in my arms, he reached up and grabbed my nose, just as Chelsea used to do when she was a toddler.
当我抱起一个小孩时，他伸手抓住我的鼻子，切尔西蹒跚学步时也经常这样，一位摄影师抓拍了这个镜头。
18
But it had been very hard; now I was anxious for Hillary and Chelsea as well.
但这很难做到；当时，我又要为希拉里和切尔西担心。
19
I've got to say I was not surprised to see the stuff come out of Chelsea this week.
必须说，看到本周从切尔西爆出的这些事情，我并不感到惊讶。
20
It looked when you decided to leave Arsenal as though Chelsea was your preferred choice.
当你决定离开阿森纳时，切尔西是你最想来的俱乐部吗？
21
Barely a week earlier, on their trip to Europe, Hillary and Chelsea had been on the same plane with some of the same crew members.
几乎在一周前，希拉里和切尔西曾搭乘这架飞机去欧洲访问，这次身亡的工作人员中有些人也曾为她们服务过。
22
Chelsea will hope that the lure of one of Europe's biggest clubs is enough to draw the young player away from his homeland.
切尔西希望用欧洲最大俱乐部之一的诱惑来摆平这位年轻球员，让其离开祖国。
23
I look at him and I am reminded of an acquaintance who used to chat up girls half his age in a flashy Chelsea bar I once owned.
看到他，我就想起了一个熟人：这人常在我以前开的一家灯红酒绿的切尔西酒吧内勾搭比他小一半的女孩。
24
Will Chelsea come back, and with how much?
切尔西还会再继续报价吗，会是多少钱？
25
The former Brazil and Portugal coach will have his track suit on this morning as the Chelsea players train with him for the first time.
前巴西及葡萄牙国家队主帅将在今天上午开始的首次训练当中穿上自己的训练服装。
26
He said a few clubs, Chelsea, Madrid, and I am glad to be here now.
他先说了一些俱乐部，切尔西，马德里，我更想去切尔西。
27
Asked if he was caught off guard by their offensive tactics, Benitez said: "I wasn't surprised because Chelsea are a strong team. "
当被问到他被打得措手不及，是否是后防的部署出现问题时，贝尼特斯说道：“我不为此感到惊吓，因为切尔西是一支强大的队伍。”
28
In respect of Luka Modric, we are not prepared to sell, at any price, to Chelsea Football Club or any other club.
我很尊敬摩德利奇，我不打算出手，无论是任何报价，不论是切尔西还是其他的俱乐部。
29
There are already a number of foreign coaches working in England so I cannot see why people might say that Chelsea is not the place for me.
在英国已经有一些外国教练，所以我不理解为什么有人会说切尔西没有我的位置。
30
"It was a bit of horseplay that went seriously wrong, " said a Chelsea source.
“这事太扯淡了，”切尔西的消息人士说。