I JUST HAD
I JUST HADI JUST HAD
1
so I just had to sort of know my way around the scenes as much as I could.
所以我必须尽可能地了解我在这些场景中的动作。
2
I just had not expected him to be so prominent, considering that he is only here as a non-playing member of the squad.
考虑到他根本不用上场踢球，我没想到他会显得这么突出。
3
The message I had has been weighing heavily on my heart for some time and a situation arose where I just had to put it out there.
这个信息在我心里沉重的怀揣了很久，一个事件条件的引发我不得不把他们指出来。
4
TS: The first one I did was in the late 70's, and I just had a simple cone with a spigot at the bottom of it.
TS：我做的第一个是在70年代后期，我只有一个简单的圆锥，圆锥底部有一个栓。
5
I'm not trying to toot my own horn but I just had my 32nd Birthday yesterday.
我并不是要吹嘘，但是我昨天确实过完了我32岁的生日。
6
That's at least what I just had a dream of, that I awoke from.
至少是我刚才做了一个梦的，那我醒了。
7
He kept trying to come on to me all night, until finally I just had to leave.
他整晚都想和我亲近，直到最后我不得不离开。
8
As you already know, the economic state is killing our bank accounts but I came across something that I just HAD to share with you!
你已经知道了，现在经济状况非常不好。但是我无意中发现了一些事情想要跟你分享！
9
He said, "the Internet isn't real, but I was spending all my time on line, so I just had to stop. "
他说，“网络并不真实，可我终日上网，所以现在我必须戒网。”
10
"Yes, " I said, pushing the door open for her. "I just had this feeling, and that's enough for today. "
“没错，”我说，为她推开门，“我就是这么觉得。但今天到此为止。”
11
He said, 'Naw, it's not going to affect us, what we do. I just had to get out and vent what was irritating me.
他说，不，这不会影响我们和我们正在做的，我只是想要发泄一下而已。
12
I looked at all the people and grumbled to myself. I would be in here forever and I just had so much to do.
看着周围的人群，我心里嘀咕开了：我这要呆多久啊，可我要做的事还多着呢。
13
I just had to give props to that save he made, i mean he makes them every game and countless times but this one was nice.
我想为他的救球喝彩，我的意思是他每场比赛都有救球，已经无数次了，但是这一次很精彩。
14
I just had no idea that the path would take me to the front door of the CIA.
我根本没有意识到这条路将把我带进中央情报局。
15
With that dead pan of yours, I just had no idea of what you were talking about.
你当时板着个脸，我压根儿就不知道你在说的是什么。
16
Right! You know, I just had an idea. There's been a lot of economic growth in Tianjin.
对！我有一个想法。天津近来经济发展挺快。
17
My life is just as satisfying without those things that, at the time, I thought I just had to have.
我的生活因为没有那些事后而满意，同时，我想我不得不这样做。
18
after all, I just had one free night. I sat down in the manager's chair again to use his computer and found a family hotel near Hyde Park.
我又一次坐到经理的椅子上，用他的计算机在网上找到一家家庭旅馆，就在海德公园附近。
19
I just had this feeling. And then I shook my head and said, no, it was nonsense, you were all right.
我有这样想过，接着我就摇头对自己说‘瞎，胡说八道，你好着呢。’
20
Elaine: Oh, I just had a bit of stomach trouble. Nothing serious.
艾琳：刚才肚子有点儿不舒服。没什么事的。
21
Britain at the end of your attentive care, a few days, I just had the disease.
颠末你的经心护理，没过几天，我的病就好了。
22
LH: No, I didn't. I just had the read-through with her. And, I was just happy she was there.
没有，我只是和她读剧本对台词而已，不过我很开心她有在那里。
23
Erin: Easy man. Just a cough. It's not like deadly germs. I just had a cold. Be a man.
放轻松。只是咳嗽而已。又不是什么致命的病菌。我只是感冒了而已。
24
It bothered me to miss more work, but I just had to get some sleep so I didn't go into the office that day.
这下耽误的工作更多了，这使我很烦心，但我必须要保证睡眠，所以那天我没去上班。
25
Look at those trees and that building. And besides, I just had a chat with Gandhi in his tent a little while ago, and he seemed real enough.
看那些树和建筑，另外，我刚刚和甘地在他的帐篷里小叙，他看起来也很真实。
26
You know I just had another idea. You might see if he is interested in participating in some team sport.
我又有了个主意。你可以试着看看他对团队体育活动是否感兴趣。
27
It was up to me, I just had to do something about that alligator.
当它来找我的时候，我就不得不做点小事来
28
CHANDLER: I don't know. I just had this weird sense. You know, but that's me. I'm weird and sensitive. Tissue?
我不知道，我只不过有这种奇怪的念头。但那正是我，我很怪异也很敏感。要纸巾吗？
29
I hadn't yet read the book; I just had a bit of idea based on other people's review.
当时我还没有看过此书，我对此书的印象来自于其它人的评论。
30
He kepting to come on to me all night, until finally I just had to leave.
他整晚一直追求我，最后我只好离开。