ITAR
- 网络国际武器贸易条例；技术出口规则；国际管制武器规定(International Traffic of Arms Regulations)
ITARITAR
国际武器贸易条例
他提到国际武器贸易条例（ITAR），该条例实质上是将中国完全排除在敏感的美国技术、装备和系统交流之外。威登认为，“ITA…
技术出口规则
...可能采用美国制造的相关部件，而由美国**制定的所谓技术出口规则（ITAR）强制禁止美国制造的卫星及卫星部件出口到中国…
国际管制武器规定(International Traffic of Arms Regulations)
...，它发布了一系列的详细规定，由国务院的DDTC发布ITAR（International Traffic of Arms Regulations）国际管制武器规定， …
国际武器贸易规章
...am的8英寸晶圆制造厂制造，因此，预期对于寻求遵从国际武器贸易规章(ITAR)的合作伙伴、在美国国内生产的美国军事应用 …
国际武器贸易协定
它不受国际武器贸易协定(ITAR)约束，非常适用于工业、航天及国防领域的平台稳定系统、导航与控制等应用。它重量轻(52g) …
技术出口规划
但基于美国政府自1998年以来制定了所谓的技术出口规划(ITAR)，强制禁止美国制造的卫星或卫星部件出口到中国由长征火箭 …
1
The ruling also has implications for the entire export-control regime, known as the International Traffic in Arms Regulations (ITAR).
该裁定对整个出口管控体制，通常被称为国际贸易中的军火出口管制条例（ITAR）都是一种启示。
2
But critics accuse ITAR of imposing such a burden on smaller companies that it is harming the entire industry, and thus national security.
但批评家们谴责ITAR的地方在于它将危害整个工业和国家安全的负担强加到小公司身上。
3
This week Barack Obama promised that, if elected, he would direct a review of ITAR with a special focus on space hardware.
本周奥巴马承诺：一旦当选，他会授权针对空间武器对ITAR进行特别复审。
4
ITAR-TASS: In the latter half of this year you are going to meet the Russian prime minister.
俄通社-塔斯社记者：听说今年下半年你要和俄罗斯总理会晤。
5
The former president "died a sudden death in Moscow on Monday, " the Itar-Tass news agency quoted Kremlin source as saying.
塔斯社援引克里姆林宫的消息称，这位前俄罗斯总统是星期一在莫斯科猝死的。
6
He told Russia's state-run news agency Itar-Tass last week that talks should resume swiftly and without preconditions.
金正日上个星期告诉俄通社-塔斯社说，六方谈判应该在没有先决条件的情况下迅速恢复。
7
Itar-Tass reported that the explosion of the arsenal is located 20 kilometers west of the capital Ashgabat.
俄新网报道称，上述发生爆炸的军火库位于首都阿什哈巴德以西20公里。
8
Like Jaime, Itar-Tass' Beijing office chief, Andrew Kirillov, has a good command of Mandarin.
海梅一样，据俄通社塔斯社北京办事处主任，安德鲁基里洛夫，拥有一批熟练掌握普通话。
9
And Mr Rouge says that Congress and the White House are weighing whether to change the ITAR legislation itself.
而罗格说国会和白宫正在权衡是否要从ITAR律法本身进行改革。
10
"All planes take off and land according to schedule, " Itar-Tass said, citing an airport representative.
塔斯社一名机场代表表示：“所有飞机都按时刻表起降。”