Wintel
- 网络微软英特尔；微软和英特尔联盟；英特尔组合
WintelWintel
微软英特尔
刘燕良表示，要感谢苹果创办人乔布斯（Steve Jobs），打造了一个移动行动（Mobile）平台，打破过去「微软英特尔」（Win…
微软和英特尔联盟
W:West_英文缩写 ... WMI 主动式管理线路 Wintel 微软和英特尔联盟 WfM 有线管理 ...
英特尔组合
另一方面，PC领域双赢的微软(微博)+英特尔组合(Wintel)并未延续至移动领域。由于英特尔在移动方面疲软乏力，微软下一代 …
微特尔
...人电脑时代，这个时代诞生了微软、英特尔联合奠定的"微特尔(Wintel)"联盟;第三个是互联网时代，通过企业形态的变化出现 …
微软英特尔联盟
微软英特尔联盟（Wintel）正在瓦解 英特尔将与谷歌携手重建霸权科技大师罗伯特斯考伯体验谷歌眼镜：戴上了就不想摘下来 L…
英特尔与微软
瑞昱为老牌网通晶片厂，产品主要应用在英特尔与微软（WINTEL）架构上，近年智慧行动装置大举出炉，瑞昱Wifi晶片也开始 …
1
The relationship between Microsoft and Intel has been so close since the early 1980s that it is sometimes abbreviated as 'Wintel. '
自20世纪80年代初开始，微软和英特尔的关系就很密切，有时甚至被合称为Wintel。
2
The Wintel marriage is now threatened, oddly enough, by technological progress.
Wintel的婚姻现在受到了威胁，其原因奇怪的却是由于技术进步。
3
And analysts fret that the entire world will start using tablets and smartphones overnight, eviscerating the WinTel duopoly.
行业分析师担忧，全世界都将在一夜之间开始使用平板电脑和智能手机，从而粉碎由微软Windows操作系统和英特尔芯片所组成的双寡头垄断体系。
4
And Microsoft has recently strengthened its ties with ARM, Intel's new archrival. This suggests that the Wintel marriage is crumbling.
微软最近还和ARMy公司加强了联系，ARM也是INtel最新的主要竞争对手，这就意味着Wintel的联姻已经开始动摇了。
5
Technology industry veterans say the move by Microsoft is a milestone in the slow decay of the Wintel alliance.
科技行业资深人士说，微软此举是Wintel联盟缓慢破裂过程中的里程碑。
6
As the Wintel pair splits, computing will start to look different.
由于Wintel的分裂，运算将开始寻找不同的方式。
7
The world needs small, cheap, efficient computers, and Wintel won't supply them.
世界需要小巧、廉价和高效的计算机，Wintel（Windows+Intel体系结构）爱莫能助。
8
More than 80% of PCs still run on the "Wintel" standard.
超过80%的个人电脑仍在“Wintel”标准中运行。