achievements
achievementsachievements
1
Many more fail to recognize how much they have actually learnt and to respect their own achievements.
更有不少人对自己所学的实际进展，茫然不知，不晓得珍惜自己的学习成效。
2
This had become a problem, one that had arisen, incidentally, from his greatness and unparalleled political achievements!
这已成为一个难题，已成为从他伟大和无与伦比的政治伟绩中产生的一个难题。
3
He said that Egypt admires the achievements China has scored in political, economic and social areas in line with its own characteristics.
他说，埃及非常钦佩中国按照自己的模式在政治、经济和社会发展方面取得的成就。
4
"It's nice to be able to show the cultural achievements of non-western cultures, " he said.
“能够展示非西方文化的文化成就，这非常好”，他说道。
5
Once you review your list, you will be amazed at how all those small achievements soon add up, and how much you are really capable of doing.
一旦你回顾你的清单，你将会惊奇地发现这些小成就如何会积少成多，你真正能做的是那么多。
6
Fiji is honored to have such a great friend and partner as China and wishes Chinese people greater achievements in building the country.
斐济为有中国这样的伟大朋友和伙伴感到荣幸，祝愿中国人民在国家建设中取得更大成就。
7
I try to put forward practical teaching strategies on the basis of my own teaching practice and achievements.
笔者根据自己的地理教学实践经验与成效，提出了确实可行的具体教学对策。
8
If father feels be respected greatly, he would feel the great achievements he has made, then he would try to be a great good father.
这将对整个家庭起到积极的影响。如果父亲感到倍受尊重，他会充满成就感，就会努力做个好父亲。
9
But Prof Lin is just as well known for his own extraordinary personal history as he is for his professional achievements.
不过，林毅夫非凡的个人经历也与他在专业上的成就一样富有盛名。
10
Keep a short list of your achievements on a note card and pull it out when your self-criticism threatens to overwhelm you.
在一张卡片纸上列出一个简短的自我成就表，每次自责情绪来袭时，就拿出来看一看。
11
Having such achievements at such a young age, Dharma master naturally receives quite a bit of praise, but he views this with equanimity.
如此年轻的年龄就有这样的成就，法师自然受到不少赞誉，但他对此都看得平淡如水。
12
In the market democracy the objective of the voting process is not a man, but a man's achievements, the products of his exertion.
而在市场民主体制下，投票选举的目标并不是人，而是人所达致的成就，即他努力的产品。
13
So I thank you for what you've already accomplished, and I look forward to hearing about all of your achievements in the years ahead.
因此，我对你们业已取得的成就表示感谢，我期盼在今后的岁月里听到你们在各方面取得成绩的消息。
14
If there was an award for anti-achievements in town planning, Moscow officials would be in the front line.
如果存在城市规划反成就奖的话，那么莫斯科市官方必然处于领先集团。
15
He did not come into his own despite his achievements in medical researches.
尽管他在医学方面有所成就，却没有受到应有的重视。
16
But this is Paltrow, the American actress whose achievements seem to have piled up in reverse proportion to the goodwill she inspires.
但这是温妮丝帕特洛，美国女演员，其成就似乎已经堆放在反向比例达激发她的善意。
17
Among the biggest achievements was the approval of a European Union plan to negotiate a future legal deal to combat climate change.
此次大会最大的成果包括通过了欧盟一个计划，该计划要为对付未来气候变化而谈判，达成一个法律协议。
18
She might have been less dismissive of my talents if he could have seen my latest achievements.
如果她看到我最近的成就，她也许就不会那么小看我的才干了。
19
Mrs Kan has turned the Japanese tradition of publicly downplaying the achievements of loved ones into something of an art form.
菅伸子已经把公开无视所爱之人获得的成就这一日本传统变成了一种艺术形式。
20
They give the principle up to get some impractical achievements, this topic is the best evidence for that.
他们为了完成某些不实际的业绩放弃了有原则，我们所讨论的事情就是最好的证据。
21
Description: Remember the excitement as you watched the coverage of those early NASA achievements in the great Space Race?
说明：请记住你的兴奋观看了这些早期美国宇航局在太空竞赛的伟大成就的报道？
22
He said China is ready to 'share its technological achievements' with other countries.
他说中国已准备好与其他国家分享技术成就。
23
A year later, she made a triumphant return, bags stuffed in Shandong Weihai winning achievements -- tens of thousands of yuan.
一年后，大女儿凯旋而归了，提包中塞满于山东威海得胜的硕果——几万元人民币。
24
Plus a list of achievements that showed her to be impossibly musically talented.
她还取得了很多的成绩，证明她有着不可思议的音乐才能。
25
The discovery that super massive black holes are at the core of most, if not all, galaxies was one of the Hubble's greatest achievements.
哈勃空间望远镜最大的成就之一就是发现在大多数星系的中心都有超巨黑洞。
26
Are there any experiences, achievements, or problems about this issue up to now?
工作开展至今有什么经验和成绩、又存在什么问题？
27
If Lu Xun were alive, how happy he would be to see the great achievements of New China!
如果鲁迅还活着，看到新中国的伟大成就他会多么高兴啊！
28
But Australians no longer seemed to be listening to his boasts about this and other achievements.
但澳大利亚人似乎没什么兴趣再听他吹嘘这样那样的成绩了。
29
He said he was delighted to receive such impressive recognition for his achievements.
他表示，他的成就获得大家的认可，他很开心。
30
No doubt that everyone in this world hope entitled with a stable social status, and be admitted by his personal capacity or achievements.
人人都希望自己有稳定的社会地位，要求个人的能力和成就得到社会的承认。