addams
美 [ˈædəmz]英 [ˈædəmz]
- un.亚当斯
- 网络姆斯；雅当思
addamsaddams
亚当斯
处女座名人—狂的没边儿了！ ... Acuff,Roy 阿卡夫，罗伊 Addams,Jane 亚当斯，简 Alves,Michelle 阿尔维斯，米歇尔 ...
姆斯
...，而成为社会工作专业教育的推展鼻祖之一？(A)玛丽芮奇孟（Marry Richmond）(B)巴涅特（Barnett）(C)汤恩比（Toynbee…
雅当思
雅当思(Addams)创立胡尔馆(Hull House)，关心公民与社会活动。担任美国第一届儿童局局长，进行诸多社会改革，并获得诺贝 …
1
Addams came to see that poverty was not due to character deficits, but social conditions that needed to be changed.
亚当斯认为，贫穷并不是性格缺陷所造成的，而是社会环境需要加以改变。
2
Born into a wealthy family, Addams was one of a small number of women in her generation to graduate from college.
出生于富裕家庭的亚当斯是当时少数几位自大学毕业的女性之一。
3
As a young woman, Jane Addams did not know what she wanted to do with her life.
做为一个年轻的妇女，珍亚当斯并不知道她的下一步要做什麽。
4
Jane Addams was a peacemaker even when she was criticized for her views.
珍亚当斯是一位和平促进者，即使她因她的观点而饱受批评；
5
Born September 6, 1860, in Cedarville, Illinois, Addams grew up in an era when women were expected to marry and raise children.
亚当斯于1860年9月6日出生在伊利诺州的席达威尔（Cedarville）市，当时社会对妇女的期待就是结婚生子。
6
Although she would not have used the term to define herself, by today's standards, Jane Addams would be a lesbian.
尽管她不曾用这个词来界定自己，可按现在的标准来看，简-亚当斯就是一个女同志。
7
Jane Addams was a Nobel Peace Prize winner and perhaps the most famous social worker from the United States.
简亚当斯是诺贝尔和平奖得主，也许也是来自美国的最有名的社会工作者。
8
Stories like this one were the reason that Jane Addams founded Hull House in the first place.
像这样的故事是珍亚当斯创立赫尔大厦的最初原因。
9
What about Addams family? They turn his kid's tractor into a coffin car just the style of the family.
亚当斯一家怎么过万圣节？他们把装孩子的小车改造成了棺材形状，真是他们家族的风格。
10
When Mr. Lane took a week's vacation from "The Addams Family" last month, the weekly grosses slid to $764, 231 from $1. 1 million.
当莱恩上月向《亚当斯一家》请一周的假期，那周的票房就从110万美元下降到76,4231美元。
11
He was also influenced by the work done with immigrant English learners in Chicago by Jane Addams.
他也被简亚当斯为在芝加哥的移民英语学习者所作的工作影响。
12
When Theodore Roosevelt ran for president for the Progressive Party in 1912, Jane Addams publicly supported him at the party convention.
1912年时，当罗斯福（TheodoreRoosevelt）代表进步党（ProgressiveParty）角逐总统一职时，珍亚当斯在党部大会上公开表示支持罗斯福。
13
At the center's first Christmas party, Addams was surprised when several little girls refused the candy she offered them.
在赫尔之家所办的一场圣诞节派对上，有几个小女孩拒绝接受亚当斯送给她们的糖果，亚当斯感到非常惊讶。
14
Addams Friendship with Ellen Starr: After returning from Europe, Jane resumed friendship with Ellen Starr, now a teacher.
与埃伦-斯塔尔德友谊：从欧洲回国后，简与当教师的埃伦-斯塔尔再续前缘。
15
He called the women's peace movement a "shrieking sisterhood" and Addams "poor bleeding Jane" and a "Bull Mouse. "
罗斯福称妇女和平运动为“尖叫姐妹会”，称亚当斯为“可怜的出血者简”和“牛鼠”。
16
Inspired by Toynbee Hall, Addams and her friend, Ellen Gates Starr, opened Hull House in a neighborhood of slums in Chicago in 1889.
受到汤恩比大厦的启发，亚当斯及她的朋友斯塔尔（EllenGatesStarr）于1889年，在芝加哥的贫民窟附近兴建了赫尔大厦。
17
Soon Addams would become the object of Starr's affection. It is not clear whether Jane returned the affection.
没过多久，亚当斯就成为了斯塔尔的追逐目标，但她是否回应了斯塔尔的感情尚不为人知。
18
Addams's pacifism incensed Roosevelt, who had seen the face of German militarism up close.
亚当斯的和平主义观点曾激怒了亲眼目睹过德国军国主义的罗斯福。
19
Jane Addams's Hull House offered many programs to the Chicago community, even music lessons.
珍亚当斯的赫尔大厦提供许多课程（甚至包括音乐课程）让芝加哥社区内的民众使用。
20
They were assisted by prominent liberals, such as activist Jane Addams, as well as by several Ivy League presidents.
他们的协助下突出的自由派，如活动家简亚当斯，以及由几个常春藤联盟主席。
21
The outbreak of the world war drew Addams actively into the peace movement.
世界大战的爆发促使亚当斯积极参与了和平运动。
22
"Well, that is too bad, " Addams said. "I must see that you hear him soon. "
“这真是太糟糕了”亚当斯回道：“我一定要让您赶快听到他的琴声”。
23
How else do you think Jane Addams helped people?
您认为珍亚当斯还会在那些方面帮助人们？
24
The Love of Jane's Life: Mary Rozet Smith: The term lesbian was coined in 1890, one year after Addams founded Hull House.
与玛丽-罗泽特-史密斯的爱情：1890年女同性恋（lesbian）一词发明，正是在亚当斯创办赫尔馆的一年之后。
25
Addams knew she wanted to do something different.
亚当斯知道她想要做一些不一样的事情。
26
Where can I watch Addams Family Reunion movie online free full stream?
我在哪里可以看亚当斯家庭团聚网上免费电影完全流？
27
"I miss you dreadfully and am yours 'til death, " Addams wrote to Smith.
亚当斯给史密斯写道，“我想你想得厉害，我到死也是你的人。”
28
On the way to the restaurant, we passed giant banners of Charles Addams drawings hanging from the facade of the the Lunt Fontanne Theater.
回饭店的路上，我们路过正面挂着查尔斯·亚丹作品巨型横幅的伦特·佛坦那剧院。
29
Morticia Addams: Don't torture yourself, gomez. That's my job.
莫迪卡•亚当：别折磨你自己，戈麦兹，那是我的工作。
30
Most of the people who worked with Addams in Hull House were well educated, middle-class women.
大部分跟亚当斯一起在赫尔大厦工作的人都是受过良好教育的中产阶级妇女。