asahi
- 网络朝日；朝日啤酒；朝日新闻
asahiasahi
朝日
朝日焊锡科技(无锡)有限公司系新加坡朝日（ASAHI）化学及锡焊工业有限公司在中国无锡设立的独资企业，其生产技术设备全 …
朝日啤酒
朝日啤酒（ASAHI）酒厂的历史可追溯到110年前，一直稳居日本前三大啤酒品牌的位置，是日本唯一年销量突破一亿箱的产品 …
朝日新闻
「朝日新闻」（ASAHI）3月25日报导，日本交易所计画汇编一项能够反映成长企业的股市指数。（译者：中央社徐睿承）国际 …
旭化成
本旭化成(Asahi),美国科式(Koch),陶氏 (FLEXELL) 结论 世界上最大的膜公司和应用最广泛的 MBR 膜公司,均采用的是中空纤维 …
日本朝日
日本朝日(Asahi)公司与德国卡斯鲁(Karlsruhe)核能研究中心於1960至1990年间仍致力於发展玻璃剂量计及测读技术,并於1990 …
旭硝子
找旭硝子（ASAHI）汽车玻璃销售代理，或者4S店，或者福耀汽车玻璃，耀皮汽车玻璃，信义汽车玻璃问问有没有做这款车的 …
日本旭化成
是日本旭化成（ASAHI）透析器在中国的一级代理商。现已在哈尔滨、沈阳、西安等地建立分公司（办事处），构建了集销售 …
日本旭金属
长期日本旭金属(ASAHI)钥匙圈PL,110L优质图片专业NSK,TIMKEN轴承。
1
"Having employed Mr Asahi and seen him at work I'm sure he'll be a great asset to the Asahi team, " he said.
他说，“雇佣朝日先生并看到他在工作，我确信它将是朝日工作小组的宝贵资产。”
2
Asahi is also planning to start talks with South Korea's No. 1 soft drinks maker Lotte Group for a tie-up in South Korea, the paper said.
该报报导称，朝日啤酒还计划与韩国软饮制造业龙头乐天集团（LotteGroup）就在韩国结盟一事进行商谈。
3
But after years of broken promises, voters appear to be unimpressed, according to a poll published on Monday August 3rd by Asahi Shimbun.
但是自民党几年来一直违背诺言，从8月3日星期一，AsahiShimbun公布的民意测验来看，选民们似乎不会被其打动。
4
Still, the Asahi newspaper, one of Japan's leading dailies, expressed concern about Tokyo's bid in an editorial last month.
日本最重要的日报之一报，仍旧在上个月的一篇短评中表达了对东京申奥的关心。
5
Japanese Prime Minister Yukio Hatoyama will have his own coffee house at the PM's residence on Valentine's Day, Asahi Shimbun reported.
据《朝日新闻》报道，情人节当天，日本首相鸠山由纪夫的咖啡馆将在首相府内开张。
6
Nor do they appear to be growing into the habit as they age, says Takashi Kasuya, an executive at Asahi, the second-biggest newspaper.
日本第二大报纸，《朝日新闻》的主管人员TakashiKasuya说道“没有迹象表明，这些年轻人会随着年龄的增长而养成读报纸的习惯”。
7
Similarly , parties at Sumitomo Mitsui Financial Group serve only Asahi, a big client of the bank .
无独有偶的是，银行业的大客户朝日金融集团在他们的派对上只提供朝日啤酒。
8
The project was started and organized by Yoichi Funabashi, a former editor-in-chief of Asahi Shimbun, one of Japan's main daily newspapers.
这个独立调查委员会是由日本主流日报《朝日新闻》前主编船桥洋一（YoichiFunabashi）发起并组织的。
9
"It was a war zone itself, " Japan's Asahi newspaper wrote about the stadium, which shook with the roar of frenzied fans.
日本朝日新闻是这样形容这座球场的——“那就是一个战场。狂热的球迷咆哮起来地动山摇。”
10
Therefore it is fair to say that the Asahi news reports on yellow sand are mostly objective.
总而言之，《朝日新闻》中的黄沙报道可以说是客观的。
11
We regret to have to complain of the bad quality of shipment of sugar per "Asahi Maru. " .
非常对不起，贵公司“旭日”号货轮所运来的砂糖质量实在太差。
12
The Asahi Shimbun said, 'It must be a high-level political judgment by the Kan administration. '
日本《朝日新闻》（AsahiShimbun）说，这一定是菅直人政府做出的高级政治决定。
13
Japan has decided to start granting mining rights in the East China Sea to private domestic firms, as Asahi Shimbun reported on March 19.
据日本《朝日新闻》19日报道，日本已决定批准给予国内民间企业东海矿业权（石油和天然气开采权）。
14
The company launches Asahi Draft Beer, Japan's first bottled draft beer.
该公司推出朝日生啤酒，日本的第一个瓶装生啤酒。
15
TV Asahi, without citing its sources, reported that Mr Woodford had told his fellow directors they all had to go.
不援引其来源，朝日电视台报道伍德福德先生曾告诉他的同胞的董事，他们都不得不去。
16
Asahi Shimbun, Japanese soldier, describing Japanese atrocities during the Rape of Nanking.
朝日新闻社，日本兵，形容日本暴行期间强奸南京。
17
Please read the relevant material safety data sheet (available from Asahi Kasei Chemicals Corporation) thoroughly before use.
并请在使用前彻底阅读相关的材料安全资料表（旭化成化学公司可提供）。
18
The Asahi said Toyoda plans to meet U. S. Transportation Secretary Ray LaHood and major lawmakers and will also hold a news conference.
朝日新闻说，丰田章男计划会见美国运输部长拉胡德和主要议员，并将举行新闻发布会。
19
The writer is a columnist and chief diplomatic correspondent for the Japanese newspaper Asahi Shimbun.
作者是日本《朝日新闻》的专栏作家和首席外交事务记者。
20
The results reflect public concerns about Japanese friction with China and South Korea over their shared history, the Asahi said.
《朝日新闻》称，调查结果表明，日本民众对政府与中韩两国在历史问题上的分歧较为关注。
21
Japan's Asahi newspaper reporting the move could cost the car maker up to 20 billion yen ($228 million).
日本朝日新闻报道称本次召回丰田将花费高达200亿日元（2.28亿美元）。
22
Nishimura & Asahi is one of Japan's so-called Big Four law firms.
西村朝日法律事务所是日本所谓四大律所之一。
23
Another Zainichi player, An Yong Hak, spoke with the Asahi Shimbun (a Japanese daily) after his World Cup experience.
另一名在日朝鲜人球员，安英学，在世界杯经历后对《朝日新闻》（一家日本日报）如是说。
24
Kim Jong Nam told TV Asahi in Macau that he does not care about politics or succeeding his father.
金正男告诉亚澳卫视说，他不关心政治以及不会继承他父亲的位置。
25
Japan's Asahi Shimbun also published yesterday a similar report, quoting a South Korean government official.
日本《朝日新闻》也于昨天引用南韩官方的消息，刊发了一份相似的报道。
26
"Our basic stance to listen to the public's voice has not changed, " Nobutaka Machimura, chief cabinet secretary, told TV Asahi.
日本内阁官房长官町村信孝（MachimuraNobutaka）对朝日电视台表示：“我们倾听公众声音的基本立场没有改变。”
27
Mr Fukuda's support rating fell by six points to 24. 7 per cent in a poll conducted over the weekend by TV Asahi, a leading broadcaster.
在日本主要电视台朝日电视（TVAsahi）周末期间举行的一次民意测验中，福田的支持率下降了6个点，至24.
28
The Japanese market is dominated by four big drinks companies (the other two are Asahi and Sapporo, a smaller rival).
日本市场由4家大饮料公司所控制。（另外两家朝日和札幌竞争力相对较弱。）
29
Quoting Japanese government officials, the Yomiuri Shimbun and Asahi Shimbun reported today that Koizumi plans to depose Miyaji on the 15th.
读卖和朝日新闻今天引述日本党政官员的话报导，小泉计画十五日将宫路免职。
30
Japanese Logistics Case: Kanagawa Logistics Center of ASAHI Breweries LTD.
日本物流案例：朝日啤酒神奈川物流中心。