bedouin
美 [ˈbeduɪn]英 ['beduɪn]
- adj.贝都因人的；游牧的；流浪的
- n.贝都因人；流浪者；游牧民
- 网络贝多因人；游牧民族贝都因人；贝督因人
复数：Bedouins
bedouinbedouin
贝都因人
贝都因人（Bedouin）原住阿拉伯半岛，后来随着游牧业的发展逐渐扩散到西亚、北非许多国家，绝大部分为穆斯林沙漠游牧民 …
贝多因人
这幢建筑物的设计从贝多因人（Bedouin）的帐篷得到启示。博物馆的外形是呈沙漠的色彩的、有明显棱角的帐篷，覆盖在巨大 …
游牧民族贝都因人
伊斯伯传承了游牧民族贝都因人（Bedouin）的好客传统，他的房子总是欢迎旅人光临。这幢房子是由岩石与磁砖砌成，第一次 …
贝督因人
有一个贝督因人(Bedouin)[2]讲过这样一个故事。他骑着匹骆驼在沙漠里赶路，一个人叫住他说：“请你让我在骆驼背上挤着坐坐…
贝杜因人
然而贝杜因人（Bedouin）消息人士说，当局同意所请，将要求警方释放他们4名族人，交换这2名观光客。人民抗暴推翻前总统 …
1
An American touring the Sahara was dressed in a bathing suit. A Bedouin gazed at him in amazement.
一个美国人在撒哈拉沙漠旅行。他身上穿着一身游泳衣。一个游牧民诧异地看着他。
2
He took a tiny stove out of his backpack, set it on a rock teetering on the edge, and made sweet mint tea and bitter Bedouin coffee.
他从双肩包里拿出一个小炉子，坐在悬崖边上一块摇摇欲坠的石头上，开始烧煮薄荷甜茶和贝督因咖啡。
3
Bedouin merchant said it was too early, nobody was up there yet, and that I should buy some of his overpriced chips and tea.
有个贝多因商贩说时间太早，顶峰还没有人影呢，并怂恿我买点他的高价薯条和茶。
4
On the grounds of his Tripoli compound, he entertained visitors in a Bedouin tent and kept herds of camels and goats.
在卡扎菲位于的黎波里的住所，他在一顶贝都因人的帐篷中招待来访者，还养了很多骆驼和山羊。
5
In 1883, a Jerusalem merchant claimed to have purchased from a Bedouin an unusual text found in a cave near the Dead Sea.
话说1883年的一天，一位来自耶路撒冷的商人跟大伙说，他从一个贝都因人手中购得了一份不同寻常的文稿。
6
The most exotic, chequered flower we have, its bells like the lanterns in a bedouin's tent.
这是我们拥有的最具异国风情的格子样花，它的钟形花冠仿佛贝都因帐篷里的灯笼。
7
Thirty Bedouin-style tents made of richly patterned lambs' wool were scattered about an oasis of native ghaf trees.
三十座贝都因风格的帐篷由图案多样的羊毛毡建成，散落在种植着本地牧豆树的绿洲中。
8
Khaldi, as a Bedouin and Muslim, lectures on his experiences as an advocate for Israel.
作为以个贝多因穆斯林信徒，卡哈迪在演讲上以他的经历为以色列宣传。
9
A century ago, it was a tranquil town whose coral-and-gypsum huts housed Bedouin traders and pearl divers.
一百年前，它还是一个宁静的小城，贝都因商人和采珠人住在由珊瑚和石膏筑成的小屋里。
10
In the strategic north-east corner of Sinai, along the border with Gaza, local Bedouin blew up police stations and grabbed their arsenals.
在具有战略意义的西奈半岛东北角沿加沙边境一带，当地贝都因人炸毁警局，占领警械库。
11
He wore sandals and full Bedouin dress when he went to see his military superiors.
去见长官时，他穿的是贝多因裙子和凉鞋。
12
Tourism on the peak has been a boon to Bedouin like Spayel: He charges about $15 a person for camelback rides to the summit.
山顶观光业对于像萨依德。斯贝耶尓这样的贝多因人，长久以来都是一种恩赐：他收取每个骑骆驼上山的人大约15美元。
13
To cap it all, religious Jews recently torched a mosque in Tuba, a Bedouin town in the north of the West Bank.
最极端的行为是在西岸的北边贝都因镇的图巴（Tuba），犹太宗教人士最近烧毁了一座清真寺。
14
His assistant, Hameid, one of the first local bedouin to attend university, puts the manuscripts in place.
他的助手Hameid则将手稿整理好，此人是最早上大学的贝都因人之一。
15
I was told that they had been brought by a Bedouin who was returning from Bethlehem towards the Dead Sea.
人家告诉我这盒物什是一个途径死海，从伯利恒回来的贝都因人带来的。
16
After meetings with tribal leaders, it has freed several dozen Bedouin detainees.
在与部族首领会面后，政府释放了一批被扣押的贝多因人。
17
But when Bedouin already living there want to go on living in the same place, it is considered an effort to take over state lands.
但是当已经住在那里的贝都因人想住在同样的地方，就被认为是占领整个国家。
18
General Mabrouk has recently repainted one of four police stations in his provincial capital, el-Arish, which the Bedouin torched.
Mabrouk将军最近重新修整了在省会el-Arish被贝都因人破坏的4座警察局中的一座。
19
As voting got underway, an explosion killed two Israeli Bedouin Arabs near the Gaza border.
在选民投票之际，加沙边界附近发生爆炸，两名以色列的贝多因阿拉伯人丧生。
20
And if Richard thought I was getting in the ring with that camel, someone was smoking Bedouin high grade.
如果理查德认为我想和那骆驼搭上关系，那有人就要在贝多因狠狠抽烟了。
21
To cap it all, religious Jews recently torched a mosque in Tuba, a Bedouin town in the north-east of Israel.
更糟糕的是，近日，在以色列东北部贝都因人聚居城镇Tuba中，虔诚的犹太人烧毁了一座清真寺。
22
The Egyptian government's longstanding suspicion of the Bedouin took a sinister turn following the 2004-06 resort bombings.
埃及政府对贝多因人长期的怀疑使得政府在2004-2006年的度假区爆炸事件后做了一个相当危险的转变。
23
We slept the night under the stars, in a Bedouin camp about a two-hour camel ride from the town of Merzouga.
夜晚我们在贝都因营地露天而眠，从这里到梅合组噶镇骑骆驼要大约两个小时。
24
You can even dress in traditional Bedouin clothing to make your experience more authentic.
你甚至可以穿戴传统的贝都因族服饰，让你的体验多几分真实感。
25
For centuries, Bedouin communities have survived in this vast wilderness.
几个世纪以来，贝都因人部落都生活在这个巨大的荒野上。
26
Bedouin who can prove entitlement will receive half their land, or compensation.
那些能够提供资质证明的贝都因人可以得到原有的一半土地或者相应的赔偿。
27
Many of Sinai's angry Bedouin carry Israeli mobile telephones, renewing contact across borders after decades of separation.
一些西奈愤怒的贝都因人用以色列的移动电话，在分开几十年后跨越边界更新联系。
28
The more formal Oman Museum covers the nation's culture from Bedouin traditions to colonialism.
阿曼博物馆就更加正式了，涵盖了这个国家从早期游牧穆斯林一直到殖民时代的文化。
29
"Concentrated" in new towns, he adds, the Bedouin will get all the services they are now denied.
他补充道，“聚居”在新的城镇上，贝都因人将会享受到现在他们所拒绝的所有服务。
30
After a short ride on these "ships of the desert, " settle down for dinner on low cushions in Bedouin tents.
短暂地骑乘这些「沙漠之舟」后，你就可以安然地在贝都因族帐篷里的低矮座垫上歇息并享用晚餐。