bidi
美 [bɪ'dɪ]英 ['bɪdi]
- 网络双向(bidirectional)；单纤双向；双向显示
复数：bidis
bidibidi
双向(bidirectional)
双向 (Bidi) 是用于描述这样一种文本的术语：该文本包含既可以从左到右 (LTR) 排列也可以从右到左 (RTL) 排列的脚本。由英 …
单纤双向
单纤双向（BiDi）：利用WDM实现一根光纤双向传输光信号。一般光模块有两个端口，TX为发射端口，RX为接收端口；而该 …
双向显示
: 为了支持外部的双向显示 (bidi) ("mlterm" 就是一个例子)，'arabic' 命令VIM 的字符/字母编码是标准的 UTF-8。
双向字符集语言
双向字符集语言（BiDi）通常是指文字可以从左到右（LTR）和从右到左（RTL）双向书写的文字，对 BiDi 的支持是软件国际 …
双向书写
希伯来文而写的，不过阿拉伯文或其他双向书写 (BiDi) 语言应该也同样适用。
双向语言
支持双向（bi－directional）文本：对双向语言（BIDI）的支持已经被扩展为跨平台的。窗口布局方向能够从命令行进行配置， …
双向文本
双向文本 (Bidi)－支持处理包含从左向右书写和从右向左书写的混合数据的文本。 文本边界－定位词、句子和段落在一系列文本 …
双向的
这些语言因为这种分别而被称为是双向的（BiDi）。最普通的双向语言是阿拉伯语和希伯来语,其他的中东语言也是双向的。
1
In HTML, it's quite easy to support bidi.
在HTML，支持bidi非常容易。
2
Bidi information is also encoded in the M-text representation, and basic morphological information can appear, as well.
Bidi信息也是使用M-text表示来进行编码的，并且基本的字形信息都可以出现。
3
The remaining BiDi issues should be resolved in the next release cycle.
剩下的BiDi问题应该在下一个发布周期中得到解决。
4
XDIME does not provide a dir attribute, so bidi is not directly supported in Mobile Portal.
XDIME并不提供dir属性，因此MobilePortal中并不直接支持bidi。
5
This phenomenon is known as bidirectional (bidi).
这种现象称为双向语言（bidirectional，bidi）。
6
Let's analyze a sample in our recently created project to see how to deal with bidi in Mobile Portal.
让我们分析最近创建的项目中的一个示例来了解如何在MobilePortal中处理bidi。
7
The bidi algorithm is already implemented in the HTML specification, so Web developers may not need to do much things to support bidi.
bidi算法已经在HTML规范中实现，因此Web开发人员并不需要进行太多的工作就能支持bidi。
8
As mentioned above, we'll use the following languages: English, Simplified Chinese, French, and New Egyptian (Bidi language).
如前面所提到的，我们将使用以下语言：英语、简体中文、法语和新埃及语（bidi语言）。
9
The bidi workers, majority of whom are bidi smokers, are in favour of pictorial health warnings on bidi packets.
比迪烟工人，大多数是比迪烟民，青睐比迪烟包上的图片健康警语。
10
One is for the normal situation in which the direction is left to right, and the other is for bidi support.
一个用于普通的从左到右的情况，而另一个用于提供bidi支持。
11
Ministry is also in touch with Ministries of Labour and Finance to develop skills based vocational training for bidi rollers.
该部也与劳动和金融部接触，对比迪烟卷制工提供职业培训。
12
For bidirectional character set testing (BIDI) -- Use Hebrew or Arabic.
对于双向字符集（BIDI）测试：使用希伯来语或阿拉伯语。
13
However, you can use some workaround methods to provide partial support of bidi lanaguages.
不过，可以使用一些解决办法来提供部分bidi语言支持。
14
Libya had defected former Interior Minister A Bidi 13, a speech recognition Ai quarter Dabi Ye City (on the rebels) is extremely important.
此前倒戈的利比亚前内政部长阿比迪13日发表讲话，承认艾季达比耶市（对反政府武装）具有极其重要的意义。
15
Does the Web UI support bi-directional (BiDi) text?
这个WebUI是否支持双向（BiDi）文本？
16
Plus, 1. 0 has had a lot of work put in for accessibility of the widgets, as well as internationalization and even BiDi support.
此外，1.0在小部件的可访问性和国际化甚至BiDi支持方面都进行了大量的工作。
17
Shenzhen bidi headquarters is located in the los angeles, a new car market in north america, this is the pride of shenzhen.
深圳比亚迪总部坐落美国洛杉矶，新款车在北美上市，这就是深圳的骄傲。
18
You've also learned how to support Chinese and bidi languages in Mobile Portal applications.
您还了解了如何在MobilePortal应用程序中支持中文和bidi语言。
19
In the end, data such as typeface, bidi, Unicode, and language directs the rendering of text to the screen.
最后，诸如字体、双向显示、Unicode和语言之类的数据都会将文本的显示呈现在屏幕上。
20
"Over 95 percent of bidi workers want to shift provided other livelihood opportunities are available to them, " the study revealed.
“95%的比迪烟工人想转换到其他维持生计的行业中，”该研究披露。