birthright
美 [ˈbɜrθˌraɪt]英 [ˈbɜː(r)θˌraɪt]
- n.与生俱来的权利（或所有物）；基本人权
- 网络天赋神权；生来就有的权利；长子继承权
复数：birthrights
birthrightbirthright
1.与生俱来的权利（或所有物）；基本人权a thing that sb has a right to because of the family or country they were born in, or because it is a basic right of all humans
天赋神权
天赋神权（birthright） : 0.86 % 篇 : 0.86 % 共有 : 0.69 % 蓝贴之现金拍卖行 : 0.69 % 分类 : 0.69 % 暗黑三历史 : 0.69 % 祝您阅...
与生俱来的权利
美国法庭词汇翻译 | 法律英语翻译 ... binding agreement 有约束力的协议 birthright 与生俱来的权利 black market 黑市 ...
生来就有的权利
心理学专业词汇英语翻译(A-B) - 生命经纬 ... birth trauma 出生创伤 birthright 生来就有的权利 bisect 分开 ...
长子继承权
Zi3 | Chinese Dictionary ... 铁娘子乐团 Iron 长子继承权 birthright 纨裤子弟 dandy;fop;lounge lizard ...
生有权
普通英汉小词典_翻译家(Fanyijia.com) ... birthplace 出生地 birthright 生有权 biscuit 饼乾 ...
与生俱来的权力
TOFEL词汇大全 - 豆丁网 ... biological a. 生物的 birthright n. 与生俱来的权力 bison n. 野牛 ...
名分
...,雅各以欺骗的手法,从父亲那里获得祝福和以扫的长子名分(birthright). 在一次前往迦南的旅途中,
1
If birthright citizenship were abolished, these children would not be U. S. citizens, at least not automatically as at present.
如果出生地国籍主义被废除，这些子女就不会是美国公民，至少他们不会像现在那样自动成为美国公民。
2
High property values, he adds, also pay for all those dinners and fancy gifts that seem to be the birthright of officialdom.
这带来的高财产价值，他补充到，用来给似乎是与生俱来的官僚们买晚餐和那些奢侈的礼物了。
3
he chance to get a college education should not be a privilege for the wealthy few, but the birthright of every American.
接受大学教育的机会，不应是少数富人的特权，而应该是每个美国人与生俱来的权利。
4
He is ready to marry her, she gave her a birthright, also give the forthcoming birth child a birthright.
他准备与她结婚，给她一个名分，也给即将出生的孩子一个名分。
5
Known as the Chosen, the birthright of the Sun-braves and Shade-stalkers is a life free from want but filled with duty.
如其名天选者，降生即为太阳勇士和阴影潜行者的生活衣食无忧却充满了责任。
6
Reclaim naps not as the refuge of the lazy, but as the birthright of every creature able to snooze.
重申一下打盹不是给懒惰逃避而是每个生物生来就有的权利。
7
His birthright as the Count of Serenno also afforded him incredible wealth, which he used in his political career as Separatist leader.
他拥有塞伦诺伯爵的继承权，因此富可敌国。作为分离主义领袖，他把这笔财富投入自己的政治生涯。
8
The Truths that once-upon-a-time were held as a commonly understood Kristiac birthright, have been hidden, taken away, twisted or distorted.
曾一度作为众所周知的Kristiac天赋的真相，已被隐瞒、盗走、扭曲及毁坏。
9
Fatima Bhutto says she does not believe in birthright politics and has no political ambitions, herself.
法蒂玛.布托说，她不信奉家族政治，她本人也没有政治野心。
10
His thesis was that in this society people think they should have all their desires fulfilled. They treat this idea like it's a birthright.
文章的中心是，这个社会的人认为自己的一切欲望都该得到满足，他们觉得这是天经地义的权利。
11
His life changes when an otherworldly crisis forces him to awaken spiritual powers from his long-forgotten birthright.
他的生活变化时，鬼神的力量危机，他要唤醒精神的权力来自他长期被遗忘的出生。
12
All this has been swept away along with the $10m bonuses that Wall Street investment bankers had come to regard as a birthright.
所有这一切，连同华尔街投行家视为与生俱来权利的上千万美元红利，均已荡然无存。
13
His name and fame are the birthright of every American citizen.
他的名字和名誉是美国人的生得权。
14
America believes that freedom is the birthright and deep desire of every human soul.
美国确信自由是每个人与生俱来的权利和深切的愿望。
15
Either we teach the young to understand and appreciate their freedom, or we cheat them of their birthright. By William Damon.
要么我们教导年轻人了解和欣赏他们的自由，要么我们骗走他们与生俱来的权利。
16
Man has forgotten where he came from and he must come into remembrance of his birth, his birthright, heritage and legacy.
人类已经忘记了自己从何而来，必须重新回忆起自己的起源，与生俱来的权利，继承，以及遗产。
17
I think you feel cheated out of your birthright. By a man who had difficulty showing love.
我想你觉得得天生的权利被剥夺了，被一个难表达爱意的人欺骗了。
18
If ever he went back to Westeros to claim his birthright, he would have all the gold of Casterly Rock to make good on his promises.
若他回去维斯特洛伊生命他与生俱来的权利的话，他会得到凯岩城所有的黄金来兑现承诺。
19
It is time for you to step fully into Self-mastery and reclaim your Divine Birthright.
是时候了，全然觉醒过来，重现你的神之本性。
20
Cultivation of human civilization is not a birthright, but by a continuous improvement the day after tomorrow.
人的文明修养并不是与生俱来的，而是靠后天不断完善的。
21
And Esau said, Behold, I am at the point to die: and what profit shall this birthright do to me?
25：32以扫说，我将要死，这长子的名分于我有什么益处呢。
22
For the infinite potential that is the birthright of every living thing to unfold.
为了展开每一生命余生具有的天赋无限潜力。
23
Is it so strange that I should wish to do some good before my days are done, to help a sweet young girl regain her birthright?
在有生之年希望帮助一个可爱的姑娘得到她与生俱来的权利，这难道很奇怪么？
24
man sacrifices his individuality , his " birthright , " for a pottage of lentils.
人会为了肉汤而牺牲他的个人独立性和生存权。
25
Yet by birthright, he was meant for anything but the sea, and he was not even Chinese.
但根据上天的安排，他就不是为大海而生的，甚至他连中国人都不是。
26
Why This Is a Mistake: Thatdoggie in the window may be darling, but he might not birthright fit for your family or lifestyle.
为什么这是一个错误：宠物窗内的那个小狗狗也许可爱，但是也许他不适合在你们家或你们的生活方式。
27
Lest there be any fornicator or profane person like Esau, who for one meal gave up his own birthright.
免得有淫乱的、或贪恋世俗如以扫的，他因一口食物把自己长子的名分卖了。
28
PROMINENT Republicans have begun questioning America's hallowed principle of birthright citizenship.
知名的共和党人士已经开始质疑美国神圣的准则——出生公民权。
29
however, you must step out of your comfort zone and reclaim your birthright.
然而，你们必须走出你们的舒适区并收回你们与生俱来的权利。
30
Whether we know it or not, whether we even suspect it or not, abundance is our birthright.
不管我们是否知道它，不管是否我们甚至还怀疑它，无限富足使我们与生俱来的权力。