bursting
美 [bɜː(r)st]英 [ˈbɜː(r)stɪŋ]
- v.破裂；爆炸；突破；冲进；破裂；爆发出；(花蕾等)绽开；胀破
- n.爆发；点射；释放；(情感的)迸发；(油等的)喷出；(感情等的)爆发；突然破裂；【无线】脉冲
- 网络爆裂；突发；猝发
第三人称单数：bursts 现在分词：bursting
burstingbursting
1.[i][t]（使）爆裂，胀开to break open or apart, especially because of pressure from inside; to make sth break in this way
2.[i]+ adv./prep.猛冲；突然出现to go or move somewhere suddenly with great force; to come from somewhere suddenly
3.[i]be bursting (with sth)爆满；涨满to be very full of sth; to be very full and almost breaking open
IDM
be bursting to do sth
急于（或迫切想）做某事to want to do sth so much that you can hardly stop yourself
burst sbs bubble
使某人希望破灭；毁掉某人的幸福to bring an end to sb's hopes, happiness, etc.
burst open|burst (sth) open
（使）猛然打开to open suddenly or violently; to make sth open in this way
爆裂
消防专业英语词汇表 ... Burning behaviour 燃烧性能 Bursting 爆裂 butterfly valve 蝴蝶阀 ...
突发
·USB2.0 不支持突发（bursting） ，超速支持持续突发； ·USB2.0 是半双工(half-duplex)的广播总线，超速是 dual-simplex（全 …
破裂
航海及海运专业英语词汇(B6) ... bursting speed 爆破速度 bursting 破裂 burstof monsoon 季风爆发 ...
爆炸
滚动轴承技术词汇 ... ... Burst 爆破，损坏，碰撞 Bursting 爆炸，炸裂 Bursting of the grinding wheel 砂轮爆裂 ...
猝发
特别是其涡旋濆起“未尝有定处，或无故突然而作”这段描述，竟与近代流体力学对壁湍流猝发（bursting）现象的描述颇有相似 …
灾出
矿业工程 专业词汇英语翻译-a -... ... burster 放炮工 bursting 爆破;灾出 bursting charge 爆炸药 ...
爆发
的爆发(bursting) 和转录记忆。理论研究也发现慢的转录过程可以诱导基因表达的爆发[53]、
冲击
中英文对照足球术语 正方英语翻译论坛 ... 争抢球；门前混战 Bully 冲击 Bursting 轮空 Bye ...
1
A property bubble in Bulgaria seems to be on the verge of bursting, though this has still to filter through to the rest of the economy.
虽然保加利亚的资产泡沫仍将渗入该国经济的其他领域，但是它看似正处在破灭的边缘。
2
Her hands were restless and she was trying to prevent herself from bursting into speech and perhaps tears.
她的双手无所适从，她努力控制着自己的话语或许还有眼泪不喷涌出来。
3
Intermittent rain paved the small streams, bursting out with a beautiful blossoming flowers, appears to be so in tenderness beauart.
淅淅沥沥的雨水铺就的小溪流绽放出一朵朵美丽的花朵，看上去是那么地柔情瑜美。
4
But, in combination with the bursting of the Shanghai bubble, they have been enough to turn perception around.
但如果与上海股市泡沫的破裂结合来看，它们足以扭转人们的看法。
5
"Even trash has become worthless, " Mr. Tian said recently as he made his way to a collection center, his sacks nearly bursting.
“连废品都卖不出个价了”老田最近在去收购站的路上这样说，他的麻袋都快撑破了。
6
Scorpio is all about intensity. The Scorpion wants food bursting with powerful flavors like basil, cinnamon, curry, garlic and ginger.
天蝎座喜欢那些能给他们的味蕾带来强烈冲击的菜肴，喜欢加入足量的罗勒、肉桂、咖喱粉、大蒜、姜等调味品。
7
Every time I'm not myself, he always out there with roses in hands. There is nothing but bursting into tears.
他在我措手不及的时候捧着玫瑰花出现，给我热泪盈眶的惊喜。
8
Instead of restructuring, policymakers have been trying to wash away the consequences of the bursting bubble with liquidity.
政策制定者们没有采取改革措施重建经济，取而代之的是试图利用扩张流动性来修复泡沫破灭后的世界经济。
9
"No. YOU don't understand! " cried Ahsoka, tears bursting out of her eyes.
“不。不明白的是你！”阿索卡哭喊着，眼泪从她的双眼中溢出。
10
The manner in which he sings it is amazing and you can feel the emotions almost as though bursting out of it.
以何种方式，他唱这是惊人的，你可以感受到的情绪几乎就像爆破出来。
11
Is it not that you are able to contain this FEELING even though it FEELS as if you are sometimes bursting at the seams with it?
难道不是你能够去包含这样的【感受】，就算它感觉上好像你在某些时刻被它挤得水泄不通？
12
The man was bursting to tell his fellow-traveler why he had pitched his suitcase out of the train window.
此人急切想和他的同车人说他为什么把他的一个小提箱火车窗外。
13
Yes. The FEELING is of excitement etc, yet it is sort of like FEELING a bursting open inside the heart.
是的，这感受刺激的不得了呢，这像是那种猛然打开内心的感受。
14
The results of stress determination and bursting test of analogue DSR high pressure vessels are in accord with that of calculation.
多个模拟的双合环高压容器的应力测定和爆破实验的结果与用本计算方法的计算结果是一致的。
15
And that's when the robots start bursting out of his head.
就在那时，机器人开始从他的脑袋里爆出。
16
But she argues that it is still "a bit early to say the bubble is bursting" .
但她同时认为“现在说泡沫正在破裂还有点早”。
17
They come out of sheer curiosity, or to behold the vast spaces bursting with thousands of gadgets and creature comforts.
他们来到这里纯粹是出于好奇，或者只是为了转转摆满成千上万小物件和精美家具的宽广店面。
18
Indeed, she said the Street faced a "resizing" not seen since the cutbacks that followed the bursting of the dot-com bubble a decade ago.
的确，她说华尔街正在面临一场继十年前那次网络泡沫破灭之后的重新洗牌。
19
The surprise was that the bursting of the bubble would be so damaging.
令人吃惊的是泡沫的破灭竟然会具有如此破坏性。
20
The venom drawn out from suffering would be enough to poison the whole world in a bloody eruption, bursting out of the volcano of our being.
从苦难中抽出的毒液，足以使得整个世界七窍流血。它正从我们生命的火山之中不断的爆发出来。
21
Finally, his lungs near bursting, Kabaraijian forced his way free, and kicked to the surface.
此时，他的肺已经快要爆炸了。卡巴拉健从僵尸的怀抱里挣脱出来，冲向水面。
22
The building was condemned due to a pipe bursting and the tenants were told to leave.
这座建筑物由于水管爆裂已被宣告不能居住，房客都被告知要搬走。
23
The bursting of that bubble set off the chain reaction of financial implosions that we are experiencing at the moment.
泡沫破裂引起了一连串金融危机的爆发，这就是我们现在所经受的。
24
The origin of these particles is believed to be almost exclusively the jet drops formed during the bursting of bubbles at the ocean surface.
我们认为海洋表面气泡破裂时形成的水滴差不多是这些粒子的唯一来源。
25
Wenzel said Miami has also taken a bit of a hit because of the housing bubble bursting and troubles in the real estate market.
温泽尔说，由于房价飙升和地产市场中存在的问题，也使得迈阿密受到一点影响。
26
After losing three hectares (eight acres), Liu said he was unable to sleep because he could not shake the image of the fruit bursting.
刘明锁损失了8亩地的西瓜，他说他眼前一直是西瓜爆炸的场面，觉都睡不着。
27
Let our life in the sea of life, bursting out with the eye-catching shine!
让我们的生命在人生的海洋里，绽放出绚丽夺目的光芒！
28
It was a clear spring evening. The grass and the bursting hedges were gilded by the level rays of the sun.
这是一个晴朗的春天的傍晚，夕阳的光辉洒在草地和茂盛的丛林上，荡漾着片片金辉。
29
Sentiment also appears to be building that China is at risk of a real estate bubble bursting, though timing that is extremely difficult.
此外有迹象显示中国房地产市场的泡沫有破裂的风险，虽然时间很难确定。
30
The trigger of the crisis was the bursting of the housing bubble, combined with a large exposure by the levered financial institutions.
伴随着大量起到金融杠杆作用的法案出台，房产泡沫破灭触发了此次的次贷危机。