chater
- 网络遮打；中环；中环站
chaterchater
遮打
，在报告书中，位於中环遮打道地底的车站名为遮打（Chater），而位於中环必打街（今毕打街）地底的车站名为必打（Pedde…
中环
修正早期系统 - 香港铁路大典 ... 金钟 Admiralty 中环 Chater 观塘 Kwun Tong ...
中环站
中环站（Chater）、旺角站（Argyle）及油麻地站（Waterloo）的英文名称与现时的不同，采用附近街道名称作为站名。 另外…
柒头
...地站和旺国站最初是在车站第一个冲门的人命名，分别为柒头(Chater)、核突佬(Waterloo)及哑嘅佬站(Argyle)，后来才改以属 …
金将
金将(CHATER)系16:06:14 06/07/21 Fri 1 〔关连马名系列～连冠(MULTI-WIN)系〕马主连冠团体(Multi-Win Syndicate)：05'连 …
遮打站
故此早期在遮打道上的中环站叫作遮打站（Chater），以区别原称作毕打（Pedder）的港岛线中环站；而油麻地及旺角因分别 …
1
Some people, definitely not friends of mine, find Filipino domestics sitting on the cold concrete of Chater Road an eye sore.
看到菲律宾籍家庭帮佣坐在遮打道的冰冷水泥地上，有些人（不是我的朋友）觉得很碍眼。
2
The final leg requires participants to sit on boardroom chairs on Chater Road while their partners push them to the finishing line.
比赛最后赛段位于遮打道，参赛者要坐在大班椅让队友斗快将他们推过终点冲线。