departing
美 [dɪˈpɑrt]英 [dɪˈpɑː(r)t]
- v.离去；(火车等)开行；告辞；撤退
- 网络离开；出发；起飞
第三人称单数：departs 现在分词：departing 过去分词：departed
departingdeparting
离开
《Friends》词汇表A ... meal n. 一餐, 一顿饭, 膳食, (谷类的)粗粉 departing vi. 离开, 起程, 不按照, 逝世 customers n. 消费者 ...
出发
我的韩国自由行 - jojo-zou的日志 - 网易博客 ... Class 舱位 Departing 出发 Arriving 到达 ...
起飞
2009 May « 郑仁和‘R ... Flight( 班机) Departing( 起飞) Arriving( 抵达) ...
离别
感悟---小摘(中英文对照)_浪心观雨_新浪博客 ... 思念 Missing 离别 Departing 失望 Disappointment ...
离去
很有趣的一点是：前七种英文圣经版本的翻译，都把 apostasia 翻译成「离开」（departure）或「离去」（departing）。这些 …
出发日期
Request a quote/咨询机票价格 ... Return/ 往返 Departing/ 出发日期 Name/ 姓名 ...
离境
4号匣道的「离境(Departing)」，赔率6赔1，骑师赫南德兹(Brian Hernandez)。虽然没参与本届肯塔基德比赛，但「离境」与「 …
离开日期
a. 到达日期(Arriving)、离开日期(Departing)、每个房间的成人人数(Adults)b. 点选右下方红色查询键(Check Availability)送出, 即 …
1
"He said he wouldn't do the things departing from his principles. " "Well, did he have some? "
“他说他做事情不会背离他的原则。”“哦，他有做过吗？”
2
At least I got to spend some time with George before departing Beijing for good.
这件事至少让我在启程回国前能与乔治聚一聚。
3
Do not blame him, for departing from his character where the deviation is necessary.
不要因为他在必要的时候做出背离他性格的行为而责备他吧。
4
As you are complete open your eyes and enjoy the beauty before departing for home.
当你完成后，睁开你的眼睛，然后尽情欣赏完这里的美丽之后再回家。
5
Asia-Pacific saw the greatest proportion of CEOs who were forced out, with 45 per cent of departing chiefs not wanting to leave.
亚太地区首席执行官被迫离职的比例最高，在离职的首席执行官中，有45%的人不想离开。
6
Wherefore by departing manfully out of this life, I shall shew myself worthy of my old age.
所以现在，我若是勇敢舍生，我不愧有此高龄。
7
By faith Joseph, when he died, made mention of the departing of the children of Israel; and gave commandment concerning his bones.
约瑟因着信，临终的时候，提到以色列族将来要出埃及，并为自己的骸骨留下遗命。
8
Brissenden half rose from his chair as he spoke, as if with the intention of departing to the restaurant forthwith.
布里森登说话时半欠起了身子，好像打算马上去餐厅。
9
He had scarcely tasted it, when he felt his sickness departing, and became strong and healthy as in the days of his youth.
只尝了一小口，顿觉神清气爽，病好了，就跟他年轻时一样健康强壮。
10
An exit interview is an interview conducted by an employer of a departing employee.
辞职面试（exitinterview）指雇主对即将离职的员工进行的面试。
11
He said it seemed to move away, turning reddish in color as it did so. Then it came back closer before finally departing.
他还说看上去会移动，还变成了浅红色，然后渐渐远去直到消失。
12
And it seems easy to do: 82% of departing employees said that no checks were carried out on what they had kept.
并且这很容易做：82%的离职雇员说在他们带走这些东西的时候公司没有对他们携带的东西的做任何检查。
13
eg. Departing from this notion, we can take out the concept of fictitious economic law out of the body of present economic law.
从这一理念出发，我们可以在现行经济法体系中抽象出虚拟经济法的概念。
14
The system will ask you where you're departing from, where you're going and the date you want to leave.
系统将问你从哪里起飞、到哪里去、以及你想离开的日期。
15
We booked a four-night, five-day visit less than a week before departing.
出发前不到一周的时候，我们在旅行社预定了五天四夜的行程。
16
Despite Robben being linked with a move to Spain, Kenyon insists Malouda's arrival would not mean the Holland winger departing.
尽管罗本要去西班牙的传闻沸沸扬扬，凯尼恩依旧强调马卢达的到来肯定不是意味着荷兰边锋的离开。
17
Mr Warsh never voted against QE and is departing out of a long-standing intention to return to the private sector.
理事瓦尔许先生从没有投票反对过量化宽松政策而且正要放弃存在已久的回到私营部门的意图。
18
Furthermore, the departing end user might be an owner for a particular SQL object.
此外，即将离开的最终用户可能是一个特定SQL对象的所有者。
19
Currently, Obama senior aide of a Rolls-agency White House chief of staff to replace departing Emanuel.
目前，奥巴马资深助手劳斯代理白宫幕僚长一职，接替离职的伊曼纽尔。
20
Most of the workers now heading home would have been departing in a few weeks anyway for lunar new year, which falls on January 26.
眼下准备回乡的大多数工人应该在1月26日农历新年来临之前的几周内离开。
21
He raised up the powerless frame, and the departing soul looked out of the eyes with gratitude.
他把那瘫痪的身体抬了起来；那垂死的人眼睛里发出了感激的神色。
22
He arranged for another meeting with the king, as the merchant was departing for his own country.
商人要离开这个国家时，大臣特意安排他再次觐见国王。
23
It was snowing heavily outside my windows when I began to write this preface for the debut of "On Departing Yunnan" .
落笔为今年的首展《出云南记》作序时，窗外正是大雪纷飞。
24
Andy is now a young adult, departing for college, and his toys, including Woody and Buzz Lightyear are being sent to storage.
现如今，安迪已经是一个年轻小伙子，将离开家进入大学，而他的玩具，包括伍迪和巴斯光年，则被送进了仓库。
25
The boat leaving Dalian for Shanghai is departing in ten minutes, the sailors are raising the sail.
从大连开往上海的船十分钟后就要启航了，水手们正在升帆。
26
Sorry. All tickets for that train have been sold out. However tickets are still available for a later train departing 9: 00 A. M.
对不起，那班车的票已全部卖完。但晚一点9点钟开的火车还有票。
27
Laozhu and his ex-wife's daughter was in her adolescence, and due to long time of departing, it was hard for them to communicate.
老朱和前妻的女儿，正处青春期，加上长期没和父亲生活在一起，和老朱很难沟通。
28
Departing today: I'll try not to put too much pressure on myself, which worked quite well in MAL.
今天离开：我会尽量不给自己太多的压力，曾在仲裁法相当不错的。
29
A departing country may get a brief fillip from having a cheaper currency but it would still be left with expensive euro debt to service.
脱离欧元区国家的货币贬值可能暂时会刺激其经济发展，但将面临以欧元标价的繁重债务。
30
Bondholders would shun the debt of the departing country, and funding of budget deficits and maturing debt would be suspended.
债券持有者将会极力避免可能会退出欧元区国家发行的债券，预算赤字的融资以及到期债务将会被延期。