didn
- 网络杂英满方甸；白衣殿
didndidn
杂英满方甸
喧鸟覆春洲，杂英满方甸（diDn）。 .34 “方宅十余亩”以下八句描绘家宅村舍，既是诗人熟悉的事物，又带有重归 故里的新鲜 …
白衣殿
...陷坑，据说是武僧勤练武艺，两脚踩踏而成的。白衣殿(diDn )里的墙壁绘制了古代众僧练拳习武的场景，这些“少林拳谱”，具 …
1
From his expression chaning, I knew he didn't want me to ask this question.
从他表情的变化上，我看得出他不希望我问这个问题。
2
Seru smiled. "You were right, Kiah, " she said. "Those satellite numbers were very bad. I began to tell Gog, but he didn't listen to me. "
塞鲁笑了。“你说得对，凯，”她说，“那些卫星数据的确很糟糕。我试着跟高格说，可他根本不听我的。”
3
It's just a shame that I didn't get a fair crack and show what I could do.
很遗憾我没有得到一个公平的机会去展现我所能做的。
4
The coaches told me to dunk, but I would lay the ball in. Finally, the coaches made everyone else on my team run laps when I didn't dunk.
最后，要是我不灌篮的话，教练就让我的队友们跑圈。
5
You could have heard a pin drop when he finished. Even the show's moderator didn't have anything to say for a few moments.
当他说完，你连一根针落地的声音都能听到，就连节目主持人也一时无语。
6
I didn't let your car start because there was a drunk driver on your route that would have hit you if you were on the road.
我沒有讓你的車啟動，是因為有一個醉酒司機在你每天經過的路上，若你照常上路，他就會撞到你。
7
Didn't you see that car nearly hit me? I might have been killed.
你难道没看见那辆小车差点儿撞上了我吗？我差点就没命了。
8
Well said. Why didn't the Prince take it with him on his last visit?
说得好，上次太子殿下为什么不把它拿走？
9
Asked if he would remain CEO after the company goes public, Mr. Zuckerberg said yes, but added that he didn't know when that might be.
当被问到在Facebook上市后他是否仍将担任公司首席执行长时，扎克伯格作了肯定的回答，但他又说自己不知道那会是何时。
10
You know, I think I didn't make it tough enough for him to come up with good shots.
你知道的，我认为我没有让我的发球局对罗迪克变得足够艰难到他无法回出好球。
11
But between them, Von Hayek and Von Mises never seem to have held a single academic appointment that didn't involve a corporate sponsor.
但在他们自己看来，米塞斯和哈耶克在没有企业赞助的情况下似乎从没得到过一项学业任命。
12
I didn't look at the end how much it was damaged but for sure it doesn't help, but it's difficult to say how much the difference was.
的底部掉了下来，我没有看它到底损坏到什么程度，这肯定没有帮助，但很难说造成了多大的差别。
13
As an obedient son, he had accepted his father's decision that he was to be a doctor, though the prospect didn't interest him at all.
作为一个孝顺的儿子，他接受了父亲的决定，要当个医生，虽然他对这样的前途毫无兴趣可言。
14
Several different analysis tools have been used to make sure that the LSM framework didn't miss any important hooks for its purposes.
使用了一些不同的分析工具来确保LSM框架不会遗漏其目标的任何重要异常分支。
15
She looked at him with terror in her eyes, but she didn't move her gaze from him.
她看着他，眼中充满着恐惧，但并没有移开他的视线。
16
He took a deep breath and walked towards her. She didn't run away like he half-expected her to.
他深吸一口气走上前。她并没有如他料想的那样跑掉。
17
The colleagues didn't want him to leave the department because he was always helping others.
同事们不想让他离开这个部门，因为他总会帮别人的忙。
18
When he said you were a bad man, he didn't really mean it. He tried to take the rise out of you.
当他说你是个坏人时，他不是真有那个意思。他想激怒你。
19
It reminded me of a Chinese American. He didn't seem to regard China as a matter.
想起我曾经遇到的一个华裔男生，眼光中似乎很不把中国当一回事。
20
But they didn't, and for those who did it has so far been a peculiar race.
但是事实是他们没有参选，而对那些参选的人来说这到场竞选到目前为止都透出一种古怪的感觉。
21
But it didn't -- it never occurred to me that it had to be invented and that it had been invented only 350 years ago.
但是其实这种正确的科研方法—我可从没想到有人还得把它发明出来呢。而且这个发明还是仅仅三百五十年前的事儿。
22
Holding his head high, he walked past the pole and the soldiers as if they didn't exist.
他昂着头从旗杆和卫兵身旁走过，就像他们不存在似的。
23
For a time, she didn't know how to face up to the fact that she would never (be able to) walk again.
有一段时间，她真不知如何面对自己再也不能行走的事实。
24
"He didn't let people know, " his mother said. "He was always counseling others. "
“他不想让人知道，”他妈妈说，“他总是去咨询别人。”
25
The nice lady smiled at me. I didn't get any change, but she put the coat in a bag and wished me a Merry Christmas.
她对着我笑了。我以为她会找钱给我，但她没有，而是把大衣装进袋子里并祝我圣诞快乐。
26
He must have been used to this kind of reaction, because his face didn't change at all. . . like a mask.
他想也不想地回答，一定已经对这种反应习以为常了，因为他的表情纹丝不变……就像是一张面具。
27
But in the U. S. , auto makers and beef farmers complained the deal didn't go far enough to open up the South Korean market.
但美国的汽车生产商和肉牛农场主抱怨说，这一协定还不足以为美国打开韩国市场。
28
If it slipped any more, there was no point to it at all, and that slip was probably plan B if TSMC didn't stop it entirely.
如果再下跌，但并没有做到这一点，而滑移可能是B计划，如果台积电并未完全停止。
29
It didn't occur to me to ask him for proof of his identity.
我没有想到向他要身份证。
30
She said they probably didn't like the house and needed to get used to it.
她觉得可能是孩子们不大喜欢这所房子因此需要点时间去适应。