extraterritoriality
美 [ˌekstrəˌterəˌtoʊrɪ'ælətɪ]英
- n.治外法权
- 网络域外管辖权；治外法权说；治外法権
extraterritorialityextraterritoriality
治外法权
所谓“治外法权” （extraterritoriality）通译为“领事裁判权”。根据国际惯例，它只适用于发生在驻外使领馆和军事基地内部的案件。
域外管辖权
而实践中人们对保护主义管辖权最常用的称谓却是“域外管辖权”（Extraterritoriality），或“长臂管辖”（long-armjurisdiction）。 …
治外法权说
常用国际法词汇... ... personal reprisenation 个人代表说 extraterritoriality 治外法权说 functional necessity 职务需要说 ...
治外法権
★政治学词汇集_词汇\听力\口语_出国留学网 ... expropriation- 収用 extraterritoriality- 治外法権 faction- 党派 ...
外领属性
地图集 ... 非地方 nonplace 外领属性 extraterritoriality 界限 boundary ...
域外效力
...soft」案中的见解，亦即「专利属地主义」是原则，域外效力(extraterritoriality)为例外，因此，证据如果不明确，解释者必须 …
范围外
...必须回覆问卷之提问。理论上外国厂商也应依法回覆，惟这些在美国法律管辖范围外（extraterritoriality）的厂商常认为此一 …
1
The economic impact of extraterritoriality in the study of our foreign eco- nomic relations in modern times should be given more attention.
治外法权的经济影响是近代中外经济关系研究中应给予更多关注的问题。
2
These missionaries even willfully extended the extraterritoriality to Chinese converts and interfered in Chinese judicial authority.
这些传教士还肆意将“治外法权”延伸至中国信徒，干涉司法。
3
This i. e. , if in fight or being in charge of quarters period, the crime American serviceman enjoys the extraterritoriality .
这也就是说，如果是在战斗或值勤期间，犯罪的美国军人还是享有治外法权。
4
Finally, we had extraterritoriality and used this legal advantage in order to be extremely active in the opium trade.
最后，我们有治外法权，并利用这一法律的好处，以极为活跃在鸦片贸易。
5
They enjoyed extraterritoriality, and were not governed by China's laws.
享有不受中国法律管辖的“治外法权”。
6
The Relationship Between Extraterritorial Jurisdiction and Judicial Reform: In the Perspective of the Commission on Extraterritoriality
治外法权与中国司法近代化之关系——调查法权委员会个案研究
7
International conflicts induced by extraterritoriality of intellectual property
知识产权的域外保护所引致的国际冲突
8
Extraterritoriality Negotiation Diplomat Ambassador Japan-U. S. security treaty
执政党治外法权谈判外交官大使
9
US troops in Iraq and the contractor like crime, enjoy the extraterritoriality , not local legislation jurisdiction;
驻伊美军和承包商如犯罪，享有治外法权，不受当地法律管辖；
10
Foreigners'Understanding of China's Extraterritoriality System of Foreign Law During the Later Qing Dynasty
近代在华外国法律人对中国治外法权制度的认识