fengs
fengsfengs
1
Netizens have been quick to recognize the work of these translators, calling them "living Lei Fengs" .
很快，网民们就认同了他们的工作，还将他们称为“活雷锋”。
2
The living Lei Fengs in the two cars seemed to be happier than us and left in different directions with the loudspeakers turning to fullest.
那两个车里的活雷锋们好像比我们还开心，把汽车音响开到最大声朝不同方向愉快地开走了。
3
Despite their best effort, these "living Lei Fengs" don`t always interpret the dialogue correctly.
然而，尽管是全力以赴，这些“活雷锋”仍不免有译错的时候。
4
What's more, some people imagine themselves being Lei Fengs to show ther worship.
更有甚者，把自己想象成雷锋侠，以此来表示对他的崇拜
5
The re are many Lei Fengs in PLA.
解放军里有许多雷锋式人物。
6
Thousands of Lei Fengs have emerged in China.
中国涌现出了千千万万个雷锋。