forrester
- 网络佛瑞斯特研究公司；弗雷斯特研究公司；福雷斯特
forresterforrester
佛瑞斯特研究公司
据佛瑞斯特研究公司（Forrester）的调查，71%的受访者说，他们使用亚马逊网路服务的云端电算，相较於使用微软、Google …
弗雷斯特研究公司
弗雷斯特研究公司(Forrester)分析师苏查丽塔·马尔普鲁(Sucharita Mulpuru)说：“我预计他们每个月将拥有数百万访问者。”马尔 …
福雷斯特
分析公司福雷斯特（Forrester）最近的一项研究表明，虽然苹果公司（Apple）的移动设备在过去的几年里于大型企业中取得了 …
福瑞斯特
最后, 据福瑞斯特( Forrester) 调查表明, 网上旅游交易仅次于IT 行业, 去年底, 全球旅游网上交易共达130 亿美元, 而且其增长速 …
弗雷斯特公司
弗雷斯特公司(Forrester)研究员王晨曦(音译——译注)最近对《财富》杂志(Fortune)透露，有家云计算供应商定期将备份的磁带 …
福里斯特研究公司
福里斯特研究公司(Forrester)的分析师Bryan Wang说，他在新加坡和印度的同事和朋友们已经使用了微信服务。他说，这令我 …
1
"A price cut would be in line with past cycles, " said Paul Jackson, an analyst at Forrester Research in London.
ForresterResearch驻伦敦的分析师保罗•杰克逊（PaulJackson）表示：“降价将符合过去的几个周期。”
2
Forrester Research analyst Augie Ray said the new messaging service will help Facebook in its quest for user-engagement.
福里斯特研究中心的分析家AugieRay指出Facebook这项新的信息服务将对它的用户寻求有所帮助。
3
Some 11 million Americans are expected to own at least one digital reading gadget by the end of September, estimates Forrester Research.
市场研究公司ForresterResearch估计，到今年9月底，约有1100万美国人有望拥有至少一个电子阅读器。
4
'It's not clear there was much demand for that scenario, ' Forrester analyst Charles Golvin says.
Forrester分析师高尔文（CharlesGolvin）说，不清楚那样一种使用场景有没有很大需求。
5
In the words of Forrester Senior Analyst David Johnson, it's a bad idea for corporate IT to take a teetotaler attitude toward the Apple.
用Forrester公司高级分析师大卫·约翰逊的话说，IT企业对苹果采取滴酒不沾的态度是个坏主意。
6
This was because, Mr Forrester says, the broadcaster "realised that not all innovation happened within its own walls" .
福雷斯特说，这是因为BBC“意识到，不是所有的创新都来自于公司内部”。
7
Forrester also found cost savings, a faster research process and a more innovative culture.
福雷斯特还发现这有利于节约成本，加快研究进程，培育创新的文化气氛。
8
"Businesses need to feel they can trust the pathway between them and the supplier, " says senior analyst Blane Erwin of Forrester Research.
Forrester研究所的资深分析家布兰·欧文说，“交易的商家们需要认识到他们可以信赖销售商和供应商之间的这种途径。”
9
Forrester's analysis of the US market shows the online spending growth rate is flattening off, although it is still in double digits.
福里斯特对美国市场的分析显示，网络购物增长率正在趋平，不过仍处于两位数的水平。
10
Building demand will be a challenge, says Forrester analyst Sarah Rotman Epps, who thinks the iPad isn't a "post-PC" device at all.
Forrester的分析师SarahRotmanEpps说，要想创造需求量将会成为一大挑战，她认为iPad根本不算一个“后PC”设备。
11
In another slide, Forrester concluded that cloud computing adoption within enterprises is still low.
在另外一张幻灯片中，Forrester得出结论：采用云计算的企业依然少。
12
Forrester defines big data as techniques and technologies that make it economical to deal with data at an extreme scale.
福斯特定义大数据为使得在最大范围内最经济地处理的科学和技术。
13
But this "is likely to be short-lived once the dollar returns to a lower value against the euro" Forrester said.
Forrester称，但“一旦美元兑欧元又再度走弱，上述助益可能只有短暂效果。”
14
According to a recent study of Europeans who book travel online by Forrester Research Inc. , a survey firm in Cambridge, Mass.
设在麻省剑桥的调研公司ForresterResearch最近发布了一份针对欧洲在线预订旅游用户的研究。
15
According to Forrester Research Inc. , the total amount of data warehoused by enterprises is doubling every three years.
根据ForresterResearchInc.公司的研究，企业的储存的数据的总量每3年就翻一翻。
16
Forrester, a research firm, thinks that Amazon could shift as many as 5m devices by the end of the year, if the price is right.
信息技术分析公司Forrester认为，如果价格适中，到今年年底亚马逊能销售多达500万台设备。
17
Marian Forrester is a beautiful woman who delights her husband, her lover, and young Niel Herbert, the narrator of this enchanting tale.
玛丽安·弗雷斯特是一个美丽的女人，她同时取悦着丈夫、情人以及这个迷人的故事的叙述者年轻的尼尔·克赫伯特。
18
"We are talking about some people getting a better service if they are prepared to pay for it, " says Forrester's Mr Godell.
Forrester研究公司分析师拉斯-哥德维尔说到“我们要说的是是否人们准备为此付费，他们已经得到了良好的服务。”
19
However, the percentage of web users who are file sharing has not grown for five years in Europe, according to a new study from Forrester.
但Forrester的最新研究显示，欧洲互联网用户中文件共享者的比例，最近5年未见增长。
20
In early 2008, of 178 luxury firms around the world surveyed by Forrester Research, only a third sold their products on the internet.
弗雷斯特调研机构2008年初针对全球178家奢侈品公司的调查显示，只有三分之一的公司在网络上出售商品。
21
Yet it may be a third generation of social-shopping sites that really deserves the label, says Sucharita Mulpuru of Forrester Research.
Forrester研究中心的SucharitaMulpuru说，也许只有第三代电子商务网站才当之无愧“社交购物”这个标签。
22
They cited a recent survey by Forrester Research in which 55 percent of the adults polled used more than one search engine every week.
他们引用ForresterResearcher最近的一项研究，55%的受访成年人每周使用超过一个搜索引擎。
23
'Mainstream America is taking a wait-and-see approach, ' said Sarah Epps, an analyst with technology research firm Forrester Research.
科技研究公司ForresterResearch的分析师艾普斯（SarahEpps）说，主流美国消费者目前对iPad持观望态度。
24
Forrester says that virtual worlds are ripe for use by business, but the way that vendors have presented themselves has been off the mark.
Forrester认为虚拟世界已经为商业用途做好了准备，但是厂家的做事方法却不妥。
25
Mr Forrester says: "It's about letting control go and letting the grass roots talk . . . You have to come with an open mind. "
福雷斯特说：“主要是放开控制、让草根们畅所欲言……你必须带着开放的思想。”
26
We respectfully disagree with Forrester's recommendations on this topic.
我们尊重Forrester的建议，但是不同意这种看法。
27
"The first hurdle was to allow these devices to connect securely to the enterprise, " says Jaquith at Forrester.
“首要的障碍是允许这些设备安全地连接到企业”，Forrester的加奎斯说。
28
This new trend, dubbed " Tech Populism" by Forrester Research, is referring to the new user base of digitally savvy workers.
这种新的趋势来源于佛瑞斯特调研公司的“技术纯粹主义”，指的是让熟悉计算机技术的员工自己选择使用的工具。
29
We were instead sharing data from Forrester which stated that over 60% of Boomers were using socially created content.
相反我们分享了Forrester的数据，该数据称婴儿潮一代中有超过60%的人正在使用社交方生成的内容。
30
Forrester is set to release a new report about Web Office, which ReadWriteWeb got a sneak peak at.
Forrester将发布一个关于网络办公的新报告，而我们读写网有机会事先一窥究竟。