gensler
- 网络金斯勒建筑事务所；詹斯勒；詹斯勒建筑事务所
genslergensler
金斯勒建筑事务所
金斯勒建筑事务所（Gensler）设计的旧金山国际机场2号航站大楼，被称为美国“最生态化”的建筑。这个项目的投资额为3.83亿 …
詹斯勒
简历：詹斯勒（Gensler）强调团队合作、创新以及注重真正价值的体现。2000年，公司赢得美国建筑师协会颁发的建筑公司奖…
詹斯勒建筑事务所
美国“詹斯勒建筑事务所”（Gensler）的航空建筑设计室主任罗恩·斯坦纳特说：“旅客在登机之前，将进行安全检查，这就增加了 …
建筑事务所办公室设计
您现在的位置:建E网 → 资讯首页 → 设计资讯 → 室内佳作 → 美国建筑事务所办公室设计（Gensler）Copyright 建E网 2006-20…
詹斯勒公司
主业为绿色建筑的美国詹斯勒公司（Gensler）来自旧金山，目前正在帮助128层的上海中心大厦（Shanghai Tower）实现其“绿 …
斯乐
...国签下十多个项目得以重新招聘；而美国建筑设计公司詹斯乐（Gensler）刚刚为上海设计了一座128层的摩天大楼，执行董 …
1
But a book that Mr Gensler coauthored in 2004 might have been a better guide to his predispositions.
但2004年詹斯勒先生合著的一本书里也许更能体现他的秉赋。
2
Inside, Mr Gensler warns investors that Wall Street is continuously trying to rip them off.
在这本书里，詹斯勒先生提醒投资者--华尔街一直在试图欺骗他们。
3
Gensler pledged last week to seek federal limits on the number of contracts that traders are allowed to hold.
詹斯勒上周矢言，将致力于限制交易商可持有期货合约的数量。
4
CFTC Chairman Gary Gensler has said the position-limit plan could be considered Dec. 16, though that time frame may slip.
CFTC主席詹斯勒（GaryGensler）曾说，计划于12月16日前提出头寸限制计划，但恐怕来不及了。
5
But Mr Gensler is likely to get a hefty boost to his budget and staff.
但詹斯勒先生很有可能为其财政预算和部下注入强劲推动力。
6
Barack Obama's financial appointees have all tended to be pro-regulation, but few are as enthusiastic as Mr Gensler.
奥巴马任命的金融人才都倾向于加强监管，但很少有像詹斯勒先生如此热忱的。
7
But thanks to Mr Gensler's muscular style and the financial crisis, its star is now rising.
不过，由于詹斯勒先生的强硬作风以及这场金融危机，它的明星地位正在上升。
8
Mr. Gensler says that a replacement for Libor should be based on observable market transactions, not subject to manipulation.
詹斯勒表示，Libor的替代品应该根据观察得到的市场交易计算得出，使其不易受到操纵。
9
'Asian clients are taking the risk of moving forward because they believe in the economy, ' says Andy Cohen, executive director at Gensler.
詹斯勒执行董事科恩（AndyCohen）说，亚洲客户正冒险前行，因为他们对经济抱有信心。
10
San Francisco-based Gensler is the designer, while the design institute of Shanghai's Tongji University will act as the local partner.
大厦设计方是美国旧金山的Gensler公司，上海同济大学建筑设计研究院将担任本地合作伙伴。