hermeneutic
美 [ˌhɜ:mə'nju:tɪk]英 [ˌhɜ:mə'nju:tɪk]
- adj.阐释的；解经的
- n.释经学；圣经注解学
- 网络解释学；诠释；阐释学
hermeneutichermeneutic
解释学
英语中解释学（Hermeneutic）一词，即来自赫尔墨斯。书信的另一层意思，毫无疑问，就是一个人对自己内心的解释。
诠释
而揭开宿命的底牌，所谓诠释（hermeneutic）的根源其实付诸阙如。究其极，「他们所爱好的是死亡景像而不是死亡原因」。
释经学
...问题与一般的注释、解释、阐释问题有区别。释经学(Hermeneutic)所揭示的人对文本的历史解释，以及解释的变化，与科学 …
阐释学
4.1.4 阐释学(Hermeneutic)与个人故事的再建构60-634.1.5 人格测量中的叙事方法63-66 第二节 人格叙事研究的具体步骤66-77 …
解释的
英语新词汇与常用词汇的翻译(64) ... hermaphroditism 雌雄同体性 hermeneutic 解释的 hermeneutics 诠释学 ...
解释学美学
解释学美学(Hermeneutic)是在现象学与存在主义的基础上发展起来的一个美学流派，近代解释学的基本特点是客观主义，强调 …
诠释学的
拉赫曼在制度分析中所应用的“诠释学的”（hermeneutic）或“理解的”（interpretative）方法，是“人类行为学”方法的拓展，显然…
1
Third, biblical theology can be helpful in demanding the application of a rigorous historical-grammatical hermeneutic in exegesis.
第三、圣经神学在要求解经时要严格应用历史-文法释经法，是很有帮助的。
2
Hermeneutic psychology offers a possibility for transcending the opposition between the two paradigms.
释义学的心理学为超越这两种倾向的对立提供了一种可能。
3
Hermeneutic translation theory devotes to the explanation and understanding of translation phenomena from the angle of philosophy.
阐释学翻译观致力于从哲学层面解释和理解翻译现象。
4
The answer does not lie in pragmatic and formalist approaches but rather in hermeneutic language.
答案存在于诠释的语言而非现实和形式化的表达。
5
Narrative is able to structure and organize time according to hermeneutic principles and to present.
根据诠释学原理，叙事能够建构和组织时间。
6
One aspect of the treason-the creative treason of translators is analyzed from the hermeneutic perspective.
从现代哲学阐释学角度着重探讨翻译过程中译者的创造性叛逆。
7
No hermeneutic, therefore, of which the historical Christ is not the focal point is acceptable.
所以，凡不以这位历史的基督为焦点的释经法，我们都不能接受。
8
lending meaning of texts as well as verifying conclusions by hermeneutic circle.
创生文本意义与利用诠释循环验证研究结论。
9
In modern China, Yan Fu advocated hermeneutic translation, while Lu Xun preferred a clumsy version to one that was free but inexact.
在当代中国，严复主张诠释学的翻译，而鲁迅的首选一拙劣的版本，一个是免费的，但不精确。
10
Anti- essentialism of Hart, analysis of legal concept and method of hermeneutic come from philosophy of ordinary language.
最后指出，哈特的反本质主义，法律语词的概念分析和他的解释学方法都来自日常语言哲学。
11
Since ancient times, the Hermeneutic idea of understanding has a profound impact on translation.
自古以来，阐释学的理解观，对翻译的影响都是深刻的。
12
Hermeneutic provides a cross-cultural understanding of the text horizon.
哲学解释学提供了一种跨文化文本理解的视域。
13
Data were analyzed according to a hermeneutic phenomenological approach.
资料以质性研究诠释法分析。
14
Courses defined by SDA but taught by other departments, e. g. Postmodern and Hermeneutic philosophy.
SDA定义的但在其他系教授的课程，如现代哲学和哲学解释学。
15
Finally it holds that the hermeneutic right is a duty of the judge.
最后认为释明权属于法官的一项义务。
16
Philosophical hermeneutics holds the view that all hermeneutic activities that start from fore-structure of human beings are creative.
哲学释义学认为一切阐释都是从前结构出发，是基于前结构的创造活动。
17
Hermeneutic circle is a central thesis of hermeneutics.
解释学循环是解释学的核心问题。
18
In the legal hermeneutic view, this paper aims to redefine the nature of distribution of proof burden.
从法律解释学的角度重新分析举证责任分配的本质。
19
Possibility unique hermeneutic be I am Gemini, owning the dual personality!
可能唯一的解释就是我是双子座，拥有着双重性格吧！
20
These insights open the door for a new attentiveness to the reader's contribution to the hermeneutic process.
这些意见开启的新方向使人们特别关注读者对解释过程的贡献。
21
A Hermeneutic Study of the Traditional Chinese Rural Society--Taking Land Right Distribution as a Perspective Point
传统中国乡村社会的解释学--以地权分配为透视点
22
Philosophical Hermeneutic Reflections on Cross-cultural Translation--The Dynamic Effect among Understanding, Translation and Interpretation
对跨文化翻译的哲学诠释学反思--理解、译解与解释的动态效应
23
A Hermeneutic Interpretation of the "Faithfulness" Translation Criterion
“忠实”翻译标准——解释学的解释
24
Karl-Otto Apel, "The Hermeneutic Dimension of Social Science and its Normative Foundation" ,
社会科学的解释学维度及其规范基础，
25
The Hermeneutic Attitude of Comparative Poetics: Intertextuality and the Theory of Intersection
比较诗学的诠释态度：互文关系与交集理论
26
Practice, Text and Hermeneutic Process--Some Reflections on the Construction of Marxist Hermeneutics
实践、文本与诠释--关于建构马克思主义诠释学的几点思考
27
Hermeneutic Horizons for the Understanding of Intercultural Texts
跨文化文本理解的哲学诠释学视域
28
Observing and Recording in Preschool Education Research: A Hermeneutic Reflection
幼儿教育研究中观察与记录的诠释学思考
29
Exploration of the application of hermeneutic theory in nursing profession
护理专业中引入诠释学理论的探讨
30
Philosophical Hermeneutic Mode in the Understanding of Intercultural Texts
论跨文化文本理解的哲学解释学模式