jeremiah
美 [ˌdʒɛrəˈmaɪə]英 [ˌdʒeriˈmaiə]
- n.杰里迈亚；【宗】耶利米；【宗】(《圣经旧约》中的)《耶利米书》
- 网络耶肋米亚；耶热弥亚书；耶利米亚
复数：jeremiahs
jeremiahjeremiah
耶利米书
〖约拿的家〗圣经搜索引擎 ... 以赛亚书- Isaiah 耶利米书- Jeremiah 耶利米哀歌- Lamentations ...
杰里迈亚
英文姓氏大全 ... Jennings 詹宁斯 Jeremiah 杰里迈亚 Jeremy 杰里米 ...
耶肋米亚
求《圣经》全文 -文化-资讯-天涯问答 ... 29 依撒意亚 Isaiah 30 耶肋米亚 Jeremiah 31 耶肋米亚哀歌 Lamentations ...
耶热弥亚书
求《圣经》全文 -文化-资讯-天涯问答 ... 43 伊撒依亚书 Issiah 44 耶热弥亚书 Jeremiah 45 瓦如赫书 Baruth ...
耶利米亚
... 歌剧「憨第德」（ Candide, 1956） 第一号交响曲「耶利米亚」（ Jeremiah, 1942） 第2号「不安的年代」（ The Age of An…
杰里迈亚书
在《圣经》上《以赛亚书》(Isaiah)与《杰里迈亚书》(Jeremiah)中，对于耶和华的性格有很生动的描写，这里引出《圣经》上 …
1
God spoke through Jeremiah to warn them that He would not bless those who trusted in anyone or anything instead of Him.
神藉着耶利米警告百姓，他不会祝福那些倚靠其他人事物，离弃耶和华的人。
2
Then went Jeremiah unto Gedaliah the son of Ahikam to Mizpah; and dwelt with him among the people that were left in the land.
耶利米就到米斯巴见亚希甘的儿子基大利，在他那里住在境内剩下的民中。
3
Now Jeremiah came in and went out among the people: for they had not put him into prison.
那时耶利米在民中出入，因为他们还没有把他囚在监里。
4
In feeding the people who came out to hear him, Jesus assumes the role of the Shepherd-King prophesied by Jeremiah.
耶稣喂饱了那些前来听祂讲道的人，正扮演了耶利米预言中所指的那位善牧君王。
5
The word that the LORD spake against Babylon and against the land of the Chaldeans by Jeremiah the prophet.
耶和华藉先知耶利米论巴比伦和迦勒底人之地所说的话。
6
Job and Moses had it out with God, as did Habakkuk , Jeremiah, and many of the unnamed psalmists.
像约伯和摩西，都曾找上帝理论，此外还有哈巴谷、耶利米，以及许多不知名的诗篇作者。
7
Then Jeremiah went forth out of Jerusalem to go into the land of Benjamin, to separate himself thence in the midst of the people.
耶利米就杂在民中出离耶路撒冷，要往便雅悯地去，在那里得自己的地业。
8
So Jeremiah abode in the court of the prison until the day that Jerusalem was taken: and he was there when Jerusalem was taken.
于是耶利米仍在护卫兵的院中，直到耶路撒冷被攻取的日子。
9
So they drew up Jeremiah with the cords, and took him up out of the dungeon: and Jeremiah remained in the court of the guard.
这样，他们用绳子将耶利米从牢狱里拉上来。耶利米仍在护卫兵的院中。
10
The word of the LORD that came to Jeremiah the prophet against the Philistines, before that Pharaoh smote Gaza.
法老攻击迦萨之先，有耶和华论非利士人的话临到先知耶利米。
11
Now with the Jeremiah Wright affair and Barack Obama, they are not so sure. They think Obama might be an easier candidate to beat.
但是现在爆出了奥巴马与莱特关系的事情，他们就没那么确定了，他们可能认为奥巴马是更容易击败的对手。
12
Then said the princes unto Baruch, Go, hide thee, thou and Jeremiah; and let no man know where ye are.
众首领对巴录说：「你和耶利米要去藏起来，不可叫人知道你们在那里。」
13
Then said the princes unto Baruch, Go, hide thee, thou and Jeremiah; and let no man know where ye be.
众首领对巴录说，你和耶利米要去藏起来，不可叫人知道你们在哪里。
14
And Jeremiah said, There is: for, said he, thou shalt be delivered into the hand of the king of Babylon.
耶利米说，有。又说，你必交在巴比伦王手中。
15
And the captain of the guard took Jeremiah, and said unto him, The LORD thy God hath pronounced this evil upon this place.
护卫长将耶利米叫来，对他说，耶和华你的神曾说要降这祸与此地。
16
Then there was the furore over Jeremiah Wright and the pastor's inflammatory 'God damn America' sermons .
随后，牧师耶利米。赖特和他“上帝谴责美国”的煽动性布道又激起了狂怒。
17
Fox News and its friends spent most of the spring linking Obama to Jeremiah Wright and thus painting him as a closet racial militant.
福克斯新闻频道和它的盟友们用了整个春天把奥巴马和耶利米.怀特联系起来，为的是把他刻画成一个秘密的种族军事主义者。
18
Obama sought to distance himself from the racial and anti-American statements of his former pastor, the Reverend Jeremiah Wright.
奥巴马泽努力寻求与他以前的牧师莱特保持距离。这名牧师发表了种族主义和反美言论。
19
GWT: Jeremiah went into a prison cell , and he stayed there a long time.
新译本：耶利米进了地牢里的一个囚房，在那里监禁了多日。
20
Like Jeremiah, they have cried, "Thou hast covered thyself with a cloud, that our prayer should not pass through. "
他们常像耶利米一样哀呼：「你以黑云遮蔽自己，以至祷告不得透入。」
21
Jeremiah composed laments for Josiah, and to this day all the men and women singers commemorate Josiah in the laments.
耶利米为约西亚作哀歌。所有歌唱的男女也唱哀歌，追悼约西亚，直到今日。
22
The word of the LORD that came to Jeremiah concerning the dearth.
耶和华论到乾旱之灾的话临到耶利米，
23
And Jeremiah wrote in a book all the evil that would come on Babylon, even all these words that are written concerning Babylon.
耶利米将一切要临到巴比伦的灾祸，就是论到巴比伦的一切话，都写在书上。
24
And the prophet Jeremiah wrote of the Lord: "You will seek Me and find Me, when you search for Me with all your heart" (29: 13).
先知耶利米在提到主时也写到：「你们寻求我，若专心寻求我，就必寻见」（29章13节）。
25
Then said the LORD unto me, What seest thou, Jeremiah?
于是耶和华问我说，耶利米你看见什么。
26
Then said Zedekiah unto Jeremiah, Let no man know of these words, and thou shalt not die.
西底家对耶利米说，不要使人知道这些话，你就不至于死。
27
"This is my grandson, Jeremiah, " he said. "He's on a life-support system at a Phoenix hospital. "
“这是我孙子，杰里米亚，”他说，“他现在正躺在菲尼克斯的一所医院里，靠生命维持设备维持他的生命。”
28
Jeremiah does not describe the sins for which the nations were guilty. Rather, he directly pronounces judgment.
耶利米不描述列国所犯何罪，反而直接宣布审判。
29
Then Hananiah the prophet took the yoke from off the prophet Jeremiah's neck, and brake it.
于是，先知哈拿尼雅将先知耶利米颈项上的轭取下来，折断了。
30
This kind of unified digital communication is the wave of the future, said Jeremiah Owyang, a social media analyst at Altimeter Group.
Altimeter集团社会媒体分析师耶利米.奥旺认为这种统一的数字通信是未来潮流。