kalpa
美 ['kælpə]英 ['kælpə]
- n.〈外〉【宗】劫
- 网络劫簸；一劫；劫波
复数：kalpas
kalpakalpa
劫
「劫」（kalpa）是非常长的时间单位，有三种计算方法：方及高各四十里的城，皆由芥子堆成，每三年取一粒，至芥子被取尽…
劫簸
劫是梵文劫簸（kalpa）的音译，是古印度用来计算时间单位的通称，可以算作长时间，也可以算作短时间，长可长到无尽长， …
一劫
(17)即一劫(kalpa)，等于4320000000年。 (18)Romila Thapar, Some Reflections on Early Indian Historical Thinking, in Ibid. pp.…
劫波
劫是劫波（kalpa）之略。央与尽同义，无法测计之长时间。
时光之劫
一日志: 过年看什麽＿Jeff Dunham的腹语术 ... SHERLOCK 神探夏洛克 《Kalpa： 时光之劫》 Save You by 马修．派瑞曼 ...
劫坡
[3] 劫：是梵文劫坡（kalpa）的音译，古印度用来计算时间单位的通称，佛经中所说的劫可分为三等： 一、小劫：根据我们地 …
卡帕
注11：「卡帕」（kalpa）意思是时间或永世。萨比卡帕意指会受到时间或变动的影响，还存在着与言语或事件的连系。
卡尔帕
物质宇宙为期有限，它的展现以卡尔帕（kalpa）的循环期计算。一个卡尔帕是巴莱玛的一天，而巴莱玛的一天有一千个 “四年 …
1
The manuscript was found but the whereabouts of the Kalpa Vigraha is still a mystery.
手稿是找到了，可是那个铜像却始终没有着落。
2
Is it a kalpa or fate? Nobody knows it.
一切，不知是劫是缘。
3
At that time Maudgalyayana's mother obtained liberation from one kalpa of suffering as a hungry ghost.
是时目连其母，即于是日得脱一劫饿鬼之苦。