magdalene
美 [ˈmæɡdəlin]英 [ˈmæɡdəli:n]
- n.【女名】女子名
- 网络抹大拉；从良的妓女；马格达莉
复数：magdalens
magdalenemagdalene
抹大拉
而抹大拉（Magdalene） 是“美发师”的意思。美发师（M'gaddla），其实美发师是对妓女的委婉称呼，因为精心的做发型被认 …
从良的妓女
英语新词汇与常用词汇的翻译(M) ... Magdalen 从良的妓女 magdalene 从良的妓女 Magdalenian 马格达林期的 ...
马格达莉
绿野 ... 10. 女人的阴谋 Gynaikeies synomosies 12. 马格达莉 Magdalene 14. 幸存者 Supravietuitorul ...
抹大拉的玛丽亚
抹大拉的玛丽亚 （Magdalene），一直以一个被耶稣拯救的妓女形象出现在基督教的传说里，后有说法她可能是耶稣在世间最 …
玛格达莱妮
在希伯来语中Mara的意思是“苦的”，也是Mary的一个普通的替代词汇——不管是耶稣的母亲还是玛格达莱妮（Magdalene）。 …
抹大拉桥
...约翰桥(StJohn's)、叹息桥(Sighs)、抹大拉桥(Magdalene)和维多利亚桥(Victoria)。
抹大拉的马利亚
我想起抹大拉的马利亚(Magdalene)。对我而言，她似乎是耶稣唯一真实的跟随者。
1
Now there stood by the cross of Jesus his mother, and his mother's sister, Mary the [wife] of Cleophas, and Mary Magdalene.
站在耶稣十字架旁边的，有他母亲与他母亲的姊妹，并革罗罢的妻子马利亚和抹大拉的马利亚。
2
Prior to her affiliation with Jesus, the Magdalene may well have been associated with such a cult.
这在她与耶稣的联系之前，抹大拉可能与这样一种祭礼有很好的连接。
3
But standing by the cross of Jesus were His mother, and His mother's sister, Mary the wife of Clopas, and Mary Magdalene.
在耶稣的十字架旁，站著的母亲和母亲的姊妹，还有克罗帕的妻子玛利亚和玛利亚玛达肋纳。
4
It is generally assumed that this phrase refers to a species of exorcism on Jesus' part, implying the Magdalene was possessed.
一般地是假定这个短语是引用于耶稣的一个驱魔情节，暗示了抹大拉是着魔的。
5
Sangreal exists truly, but it refers not to Mary Magdalene; you must be astonished, as well as entire world; the Last Judgment has begun!
圣杯是真实存在的，但它指向的并不是么大拉的马里亚，您一定会感到震惊的，全世界都将为之震惊，末日审判已经开始了！
6
As a woman who had seven demons, Mary Magdalene must have been ostracized from the community.
作为一个曾被七个魔鬼缠身的女人﹐玛利亚玛达肋纳一定被众人所排斥。
7
Some women were watching from a distance. Among them were Mary Magdalene , Mary the mother of James the younger and of Joses, and Salome .
还有些妇女远远地观看，内中有抹大拉的马利亚，又有小雅各和约西的母亲马利亚，并有撒罗米。
8
Now when Jesus was risen early the first day of the week, he appeared first to Mary Magdalene, out of whom he had cast seven devils.
在七日的第一日清早，耶稣复活了，就先向抹大拉的马利亚显现。耶稣从他身上曾赶出七个鬼。
9
She had been working at Magdalene, but after the relapse, she chose to go to work for a hotel chain.
她本来在从良所工作，但故态复萌后，她选择去一家旅馆连锁店工作。
10
One-hundred-and-fifty former prostitutes have been through the Magdalene recovery program in Nashville, Tenn.
田纳西州首府纳什维尔的抹大拉从良所，一共有150名前妓女通过了从良课程。
11
9When Jesus rose early on the first day of the week, he appeared first to Mary Magdalene, out of whom he had driven seven demons.
在七日的第一日清早，耶稣复活了，就先向抹大拉的马利亚显现；耶稣从她身上曾赶出七个鬼。
12
Any story relating this group to a dynasty begun by Jesus and Mary Magdalene is a fanciful work of fiction.
任何把它与耶稣、玛丽亚开始的时代联系起来的故事都是想象虚构的小说。
13
And there was Mary Magdalene, and the other Mary, sitting over against the sepulchre.
有抹大拉的马利亚，和那个马利亚在那里，对着坟墓坐着。
14
Filmmakers and scholars have unveiled two stone caskets they say it could have contained the remains of Jesus and Mary Magdalene.
电影制作者和学者们发现了两个石板棺材，他们认为这有可能是耶稣和玛丽•玛德林娜的遗体。
15
Jesus soon appeared to Mary Magdalene (vv. 11-16) and then to His disciples, who had gathered behind locked doors (v. 19).
耶稣随即先向抹大拉的马利亚显现（11-16节），又向在密室中聚集的门徒现身（19节）。
16
And certain women who had been made free from evil spirits and diseases, Mary named Magdalene, from whom seven evil spirits had gone out.
还有被恶鬼所附、被疾病所累、已经治好的几个妇女，内中有称为抹大拉的马利亚，曾有七个鬼从他身上赶出来。
17
The preeminence of Mary Magdalene in this Gospel gives one example of the leadership roles of women in early Christianity.
在这篇福音书中，玛利亚的杰出事迹给了我们一个女性在早期基督教担任领导地位的例子。
18
In popular Christian tradition Mary Magdalene is a prostitute who finds redemption by apprenticing herself to Jesus.
普遍的基督教传统上，玛丽亚抹大拉是一个妓女，通过让自己当了耶稣的学徒而找到救赎。
19
Nowhere in the Bible does it say that Mary Magdalene was a prostitute. In fact, she is barely mentioned at all.
圣经中没有指出抹大拉的玛利亚是一名妓女，事实上她很少被提及，除了在耶稣复活时有提到过她。
20
The latest version was found three years ago in a private Swiss collection, along with the semi-naked portrait of Mary Magdalene.
这幅画的最新版本是三年前在一个瑞士人的私人收藏中发现的，同时被发现的还有玛丽·玛格达莱妮的半裸肖像画。
21
When Jesus died on the cross, Mary Magdalene was there, even though most of "the Twelve" had slithered away into hiding.
耶稣死在十字架上时，抹大拉的马利亚在场，但当时的「十二门徒」大部分已躲藏起来，不见影踪。
22
They believed that Jesus Christ had conceived three children with Mary Magdalene, who moved to France after the crucifixion.
他们相信救世主耶稣和抹大拉的玛丽生育过三个孩子，他们在耶稣被钉死在十字架上后逃到了法国。
23
And container has a name every Christian will recognize, for Brown claims the Holy Grail was actually Mary Magdalene.
容器的名字是每一位基督徒都熟知的，因为布朗宣称，圣杯实际上就是玛丽、马德琳。
24
Mary Magdalene went to the disciples with the news: "I have seen the Lord! " And she told them that he had said these things to her.
抹大拉的马利亚就去告诉门徒说：“我已经看见了主！”她又将主对她说的这话告诉他们。
25
Had I wanted you dead. Lieutenant Magdalene. I assure you: you would have been.
如果我要你死，马格连恩中尉，我保证你早就死了。
26
Another church's tradition also has Mary, the sister of Lazarus, as Mary Magdalene.
教会的另一个传统也说玛利亚拉匝禄的姐妹就是玛利亚玛达肋纳。
27
The Da Vinci Code, right--according to The Da Vinci Code the beloved disciple is actually a girl, Mary Magdalene.
《达芬奇密码》，对，根据《达芬奇密码》，主所爱的门徒其实是个女人，抹大拉的马利亚。
28
It triggered hot debates over Brown's radical vision of Jesus and Mary Magdalene.
丹布朗对于耶稣以及圣母玛利亚的全新看法，也曾引得众议纷纷。
29
AM One who is of the collective you call the Magdalene Consciousness, and of which you also are a part.
“我是一”，是那你们称为玛达拉意识的集合体，你们也是它的一部分。
30
Mary Magdalene was the most important woman disciple in the movement of Jesus.
玛丽亚抹大拉是耶稣运动中的最重要女性门徒。