mavericks
美 [ˈmæv(ə)rɪk]英 [ˈmævərɪk]
- n.〈美〉无畜主烙印的小动物；〈口〉(团体中)闹独立性的人；持异见者
- v.迷路
- 网络达拉斯小牛；小牛队；达拉斯小牛队
复数：mavericks
mavericksmavericks
达拉斯小牛
上季率领达拉斯小牛（Mavericks）赢得NBA总冠军的诺威茨基，今天与波士顿塞尔蒂克（Celtics）皮尔斯（Paul …（法新社纽 …
小牛队
1日面对小牛队（Mavericks）前，七六人拿下了他们本季新高的四连胜；去年11月两军遭遇前，恐怕所有人都会认为胜负已经 …
达拉斯小牛队
继挫败达拉斯小牛队(Mavericks)、休斯顿火箭队(Rockets)及克利夫兰骑士队(Cavaliers)之后，多伦多猛龙队(Raptors)周三主场 …
达拉斯与小牛
26岁朗多将错过今天在达拉斯与小牛（Mavericks）的对战，22日无缘出战奥克拉荷马市雷霆（Thunder）。（译者：中央社王 …
小牛展览馆
...览葛伦堡投资1200万加元新建的展厅- 独具创意的小牛展览馆（Mavericks）：以48头小牛的角度讲述艾伯塔的灿烂历史。
1
"It's been a lot of hard work and a lot of dedication, " Green said of his summer with the Mavericks.
“这是许多艰苦的努力训练和大量的献身精神的结果”格林说到他在小牛队训练的这个夏天。
2
As Charles Barkley recently said, "The one team that I think puts fear in the bottom of your heart is the Dallas Mavericks . "
就像查尔斯-巴克利说的那样，“如果有一只球队能让你打心底里害怕，那就是达拉斯小牛。”
3
And on top of all that, the Mavericks have the draft rights to Nick Calathes, who has blossomed into a very strong player in Europe.
除此之外，小牛还有对尼克-卡拉希斯的征召权，这个家伙已经在欧洲赛场成长为一个重要人物了。
4
The best primary dealers or "galleries" tend to be quirky mavericks with such a good "eye" that they have their names over the door.
最好的一级交易商或称“画商”通常是那些离奇古怪而又特立独行的人，他们对于好的画作来说独具慧眼，也因此有了自己的画廊。
5
Today in the second war between Lakers and Mavericks in the Western Conference semifinals, as if the Lakers basket completely close the lid.
今天湖人主场迎战小牛的西部半决赛第二战中，篮筐仿佛对湖人完全盖上盖子。
6
Mavericks spokesman Gregg Elkin, in Utah with the team Monday, said he was unsure when Wang would first play for Dallas.
而小牛的发言人艾尔金周一在客场挑战爵士时声言他无法肯定王何时做处子演出。
7
We like to think we are independent, loners, mavericks. . . That all we need to do our jobs is an o. R. , a scalpel and a willing body.
我们倾向认为自己是独立的，不合群的，有不同见解的…我们工作所需要的只是个手术室，解剖刀，和一个自愿的身体。
8
The Trail Blazers would seem to face the toughest road, with two road games remaining before the break, against the Rockets and Mavericks.
开拓者似乎困难最多，全明星赛前要打2次客场，分别面对火箭和小牛。
9
Having lost three in a row and with a . 500 record in their last 16 games, momentum isn't exactly surging for the Dallas Mavericks.
经历了三连败之后，我牛最近16场比赛的胜率刚好是50%，完全没有气势如虹的感觉。
10
he had outscored the entire Mavericks team, 62-61, entering the final quarter, in which Bryant did not play.
他一人得分就超过了达拉斯全队，62-61，进入最后一节后，科比没有再次上场。
11
The kind of people I look for to fill top management spots are the eager beavers, the mavericks.
我找来填补最高管理位置的那种人是做事特别卖力、独行其是的。
12
The Dallas Mavericks: The name of the Dallas team also reflects Texas " cowboy past. "
达拉斯小牛队达拉斯（位于得州）的队名也反映出得州的牛仔历史。
13
The book concludes with five questions for would-be mavericks, each of which focuses on winning the increasingly fierce war for talent.
本书为那些想成为特立独行者的人归结出五个问题，每个问题都旨在赢得日益激烈的人才之战。
14
Bring the Year of the Ox "City Mavericks , " directed additional public offering of the Fund's participation increased enthusiasm.
牛年带来“小牛市”，公募基金参与定向增发的热情大增。
15
Bryant isn't completely delusional about this. The Mavericks did, in fact, try to cover him one-on-one most of the game.
科比没有完全被这个所迷惑，小牛队这样做了，试着对他采取一防一的战术。
16
It doesn't matter who we're playing against. We could be playing against a team like the Mavericks tomorrow.
这与我们跟谁较量没有关系，我们将来还要遇上像小牛那样的队伍。
17
I have several Mavs' fans who get very angry at me when I group the Mavericks fortunes together from the last 5 years.
在我将小牛近五年季后赛的情况摆在一起时，一切小牛球迷对我很气愤。
18
Erick Dampier had 20 rebounds to help the Mavericks beat Houston for the 13th time in the last 17 meetings between the intrastate rivals.
丹皮尔得到20个篮板球，帮助小牛队击败在过去17个州内的竞争对手之间的第13次会议休斯顿。
19
Hunger should be the least of the Mavericks' worries.
渴望应该是小牛最不担心的。
20
Dirk Nowitzki was named MVP of the NBA Finals for his huge role in leading the Dallas Mavericks to their first championship.
德克·诺维斯基带领着达拉斯小牛夺得球队第一个NBA总冠军，他也因为突出的表现获得MVP称号。
21
The idea that the Mavericks would generate the majority of their shots out of movement instead of sets has been scrapped.
以为小牛会从运动而不是阵地中产生大部分投篮的想法儿被抛弃了。
22
The Dallas Mavericks took a giant leap towards this year's NBA title Friday, as they swept aside the Miami Heat in front of their own fans.
本周五，随着在自家球迷面前将热火队扫地出门，达拉斯小牛队朝着今年的NBA总冠军又迈进了一步。
23
Going long: The Mavericks' guards know they will have to do a lot of things well this series against the Warriors' small lineup.
小牛的后卫们知道在对勇士的小个儿阵容的系列赛中他们必须做好很多事儿。
24
But there is little doubt that there was a gleam in the Mavericks' eyes Wednesday.
不过很少有人怀疑今儿小牛严重有一线希望之光。
25
It also means his Mavericks avenged their crushing loss against the Heat in the 2006 NBA Finals.
这同时也是他们对在2006年总决赛令人崩溃地失利于热队的一次报复。
26
Mavericks do not do well in large organisations, which is what some scientific fields have become.
如今一些科学领域由大型组织主导，而在这样的组织里，特立独行者过得并不好。
27
What better way to tackle this than to throw a few mavericks with fire and ambition into the corporate mix?
有什么比让几个特立独行的，有热情和雄心的人进入企业结构里更好的解决办法么？
28
The Mavericks couldn't have had a better start to their longest homestand of the season -- five games, four against sub-. 500 foes.
小牛队即将开始最有利的一连串比赛—接下来的是本季中最长的连续五场主场比赛，对手中有四队的胜率都低于五成。
29
Although after last game has expressed dissatisfaction on referee, Mavericks coach gives enough respect to Thunder's defense team.
尽管在上一场赛后曾表达过对于裁判判罚的不满，小牛队主帅还是给予了雷霆队的防守足够的尊重。
30
It put everybody one step behind. Two quick passes later the Mavericks had a beautiful wide open look.
在两次快速的传递后，小牛队员们获得一片开阔的视野。