meddling
美 [ˈmed(ə)l]英 ['med(ə)l]
- v.干涉；弄；参与
- 网络干预；瞎管；管闲事
第三人称单数：meddles 现在分词：meddling 过去式：meddled
meddlingmeddling
干预
南方公园各集词汇整理学习~~支持的顶~... ... hick （美）乡下人 meddling 干预，干扰 obesity 肥胖（症） ...
干涉
外交用语 – 个人日记 –... ... 附加条款 additional provision;annex 干涉 interference;intervention;meddling 割让 cession ...
瞎管
决战1010精英组Economist阅读汇——makeithappe... ... furtive a.偷偷的 meddling 干预; 瞎管 allegedly 据传说, 据宣称 ...
管闲事
怎么翻译这句较好？_百度知道 ... Management Tool 管理手段 Meddling 管闲事 Transplantation 迁移的意思 ...
干涉的
中英文对照 格林童话_怡心老者_新浪博客 ... manner 方式；态度 meddling 干涉的 recover 恢复 ...
干预的
什么意思... ... Don't meddle with the electrical wiring. 不要乱弄供电线路。 meddling 干预的 meddling 干预；瞎管 ...
到处插手
说是只要美国领导人理解了欧洲共同体的思想基础，就会改变到处插手(meddling)的做法，转而爱惜和平。不仅如此，美国还会 …
1
"I don't consider it meddling when you stand on the side of the principles that made our nation the greatest nation in history, " he said.
他说：“当你坚持使我们的国家成为历史上最伟大的国家的原则时，我不认为这是一种干涉。”
2
But the president said he has taken a more measured approach to avoid the appearance that the United States is meddling in Iranian affairs.
但是奥巴马总统说，他一直采取更为谨慎的措施，以避免看起来好像美国在干涉伊朗事务。
3
Asked about the charge of foreign meddling, State Department Spokesman McCormack called it a "canard. "
国务院发言人麦科马克在谈到有关外国干涉的指控时说，这是一个“毫无根据的指责”。
4
Suddenly Yue drew one of his pink nebs into his mouth, while meddling with the other with a hand.
突然，栎鑫把他的一个粉红突起含入嘴里，同时用手逗弄另一个。
5
Middle measure is often but meddling measures.
折中的办法往往是最坏的办法。
6
The latest round of meddling does not so far signal a more decisive rejection of the merits of independent central banks.
迄今为止，新一轮的干预并没有发出要对中央银行独立价值作出果断拒绝的信号。
7
It is only recently that Africa is beginning to come up, partly because we are rejecting external meddling.
也是直到最近一段时间非洲才开始有所起色，部分原因正是我们拒绝外部势力搅混水。
8
Rising nations may decry US imperialism and European meddling and resent the west's innate sense of its own superiority.
正在崛起的国家可能会谴责美帝国主义和欧洲的干预，憎恨西方与生俱来的优越感。
9
The essentials of this affair lay deep under the surface, beyond my reach, and beyond my power of meddling.
这件事的本质，深深隐藏在表面现象下，是我所不能企及的，也是我爱莫能助的。
10
I'm furious with him for meddling in our family disputes.
我很恼火他插手我们的家庭纠纷。
11
Once seen as the bad habit of an immature economy, China's state meddling is now seen as a bulwark of stability.
中国的国家干预曾被视为一个不成熟经济体的坏习惯，如今被视为稳定的防波堤。
12
This form of maternal meddling is called microchimerism.
这种母性式干预的形式被称之为微嵌合体（microchimerism）。
13
Other countries, too, if excluded from any deal, are just as capable of meddling in Afghanistan.
另外，假如被所有协议拒绝，其它国家也有能力干预阿富汗的内政。
14
Our report had been written by a group of Arab policy experts, so we were free of the charge of western meddling.
我们的报告是由一群阿拉伯政策专家撰写的，因此，我们不用担上“西方干涉”的罪名。
15
but the second was to create the infrastructure for the derivatives world, in a manner that would minimise the need for government meddling.
而二是为衍生品世界构建基础设施，把政府干预的需要最小化。
16
Like the founding fathers of the revolution, they resent fiercely any hint of Western meddling in Iranian affairs.
就像革命的发起人一样，他们极度不满西方国家干涉伊朗内政。
17
They are subject to political meddling, often called upon to save "strategic" jobs and regularly used to oil the state patronage machine.
它们屈于政治干涉，经常被要求拯救“至关重要的”工作岗位，而且要定期的润滑“国家赞助”这台机器。
18
I am furious with him for meddling in our family disputes.
我对他参与我们的家庭纠纷很恼火。
19
The end of colonialism in the mid-20th century did not leave the Arabs free from external meddling.
二十世纪中叶殖民制度的终结并没有使阿拉伯人从外部干涉中解脱出来。
20
AIG will hope that the money reduces official meddling in its pay practices and operations.
AIG希望用这笔钱来减少政府在其薪酬支付及日常运作中的干预。
21
Beijing has repeatedly accused the U. S. of meddling in the issue and has warned it to cease surveillance operations in the area.
中国政府数次指责美国介入南中国海问题，并向美国发出警告，要求停止在该地区的监视行动。
22
Sri Lankan authorities reject the video as a fake and accuse the United Nations of bias and meddling in its state affairs.
斯里兰卡当局拒绝承认这段录像的真实性，称这是伪造出来的，并且指责联合国偏袒一方以及干涉其内政。
23
Malaysia's government, the prime minister and his meddling predecessor do not have long to decide which way to turn.
马来西亚的政府，他们的首相还有他多事的前任，都没有太多时间去决定走什么样的路了。
24
He thought they would only encourage bureaucratic meddling from London.
信奉自由放任政策的郭伯伟认为，这些数据只会鼓励伦敦的官僚主义干预。
25
A noiseless course, not meddling with the affairs of others, unattractive of notice, is a mark that society is going on in happiness.
一条没有喧嚣的道路，不搅扰于他人的事物，也不引人注目，这是社会走在幸福之路的标志。
26
The threat of constant government meddling and constraints on compensation have complicated the board's search for a successor to Mr Lewis.
美国政府不停地干预和限制赔偿金一事，对董事会造成了威胁，如此一来，给刘易斯找接班人的事情变得更加错综复杂。
27
Mr Karzai made no secret of his loathing for the meddling foreign commissioners and has cut their number to two.
卡尔扎伊丝毫不掩饰他对几个管闲事的外国委员的厌恶之情，已将其人数减至两人。
28
He claimed that Germany was meddling too much in Opel's affairs for such a short-term solution.
他声称，德国的干涉太多欧宝事务的这样一个短期的解决办法。
29
During that trial, both lawyers walked out of the courtroom to protest what they said was judicial meddling.
这两名律师在去年的庭审中退庭，以抗议他们所说的司法干预。
30
They claimed that Mr. Hu's exchange was a "confirmed case" of Fifty Cent Party meddling.
他们声称胡主席的交流活动是由“五毛党”参与的行动。