parody
美 [ˈperədi]英 [ˈpærədi]
- n.滑稽模仿作品（文章、音乐作品或表演等的滑稽模仿）；拙劣的模仿
- v.滑稽地模仿；夸张地演绎
- 网络仿拟；戏仿；谐拟
复数：parodies 过去式：parodied 现在分词：parodying
parodyparody
1.[c][u]滑稽模仿作品（文章、音乐作品或表演等的滑稽模仿）a piece of writing, music, acting, etc. that deliberately copies the style of sb/sth in order to be amusing
2.[c]拙劣的模仿；荒诞不经的事something that is such a bad or unfair example of sth that it seems ridiculous
仿拟
仿拟（Parody） 根据家喻户晓的成语或谚语，临时更换其中的某个部分，造成新的成语或谚语；或者根据古今名言警句，在保 …
戏仿
为一戏仿（parody）单元，似华视《连环泡》之名单元〈中国电视史〉。内容戏仿各式流行电影、电视剧，有时亦会嘲讽大学 …
模仿
借于诙谐模仿(parody)在美国属于合理使用，特举下例说明。在美国一个专门生产新奇卡片的厂家模仿一个家喻户晓的儿童玩具…
谐拟
谐拟(Parody)，以模仿为前提，添以讽刺，重新解释，给予另一种风貌。《惊声尖叫》(Scream)就是代表作品。
仿效
黑球二十字微小说 （青黄） 一起动漫 ... Kinky（ 变态／怪癖） Parody（ 仿效） Poetry（ 诗歌／韵文） ...
戏拟
首先是戏拟（parody）；其次是将小说的创作手段推到前景；再次是轻情节，重技巧，文学与社会脱轨。
拙劣的模仿
扬子江-GRE填空词汇分类汇总_百度文库 ... emulate 通过模仿而超越 parody 拙劣的模仿 simulate 假装，冒充的模仿 ...
嘲仿
电影词汇（中英文对照） ... parallax 视差 parody 嘲仿 pathe 百代电影公司 ...
1
It is at this point I would love for you to share some of your favorite Hollywood porn parody titles in the comments section.
在此，我希望各位能通过回复与我分享你最喜爱的“好莱坞A片”。
2
And so it began to pile up until one day I collapsed from the strain of it, becoming an empty shell, a parody of who I used to be.
所以它开始慢慢地堆积起来，知道有一天我在那些压力中崩溃了，变成一个空壳，变成过去的一拙劣的模仿品。
3
North Korea looks like a grotesque parody of Mao's centrally controlled China, precisely the sort of system that Beijing has left behind.
朝鲜看上去像是毛时代中央集权的中国的怪诞模仿，其体制恰恰是北京方面已经抛弃的。
4
"It was all done in the name of fun, and we would have thought that Lady Gaga could have seen the humor behind this parody, " he said.
“这一切都是仅是为了娱乐，我们还以为LadyGaga能体会这种诙谐模仿之中的幽默，”他说。
5
He might enter a sick child's room and walk right into a wall, or parody doctors by giving a medical exam to a rubber chicken.
他有可能走进一个病孩的病房，径直向墙头走去，或者模仿医生给一只塑料鸡检查身体。
6
It was this plea that moved the video from being just a game parody but a manifesto for freedom with gut wrenching emotional impact.
正是这一请求，使得这部视频不再仅仅是一部游戏恶搞作品，而是一个富有勇气的自由宣言，能够引发情感效应。
7
Parody is comic imitation of a piece of writing, as well as a way of word-formation.
仿拟是一种修辞方法，也是一种重要的造词手段，具有模仿性、幽默性等特点。
8
This infringement of copyright is called "Fair use" and is allowed for purposes of criticism, news reporting, teaching, and parody .
这种版权的例外称为“合理使用”，适用于评述、新闻报道、教学以及恶搞。
9
In the rhetoric used in parables, pun, match, dual, parallelism, repeated, quotes, and parody, exaggeration, contrast and means of contrast.
在修辞方面运用比喻、双关、比拟、对偶、排比、反复、引用和仿拟、夸张、对比与反衬等手段。
10
Adept at deflecting criticism with humour though also capable of tantrums he sometimes seemed to be engaged in self parody.
他善于通过幽默来转移批评（尽管他也很会发脾气），有时候他好像在做自嘲式的模仿。
11
Most of these short films on the American television programs at night and low-cost piece of sci-fi spoof and parody.
这些短片大部分都是对美国夜间电视节目和低成本科幻片的恶搞和戏仿。
12
So far few studies have been conducted on the difference between Precedent and Parody through case studies of advertisement discourse.
但是在以往的研究中，通过俄语广告篇章中的实例浅析浅析来对先例及仿拟现象差别的研究却很少。
13
It can be used as a pause or a colon: very handy for spinning out a mere anecdote into a playlet that's full of parody and speculation.
词可以停顿或冒号：将一件小事渲染成充斥着滑稽模仿和揣测的短剧时，词用起来很。
14
Ramirez, once viewed as one of the great right-handed hitters of all time, was a living sitcom parody.
拉米雷斯，曾经作为伟大的右手打者的所有时间一看，就是一个活生生的情景喜剧模仿。
15
Yes, our favorite nightly news parody program is all grown up.
没错，我们最爱的，轻松加愉快的晚间新闻节目已经长这么大了。
16
Dazzled, parody soothing sounds tender, and I began, but has not clear, transparent sight of dancing.
眩惑，仿似天籁之音款款奏起，而我，却已分不清眼前舞动的，是透明。
17
Parts of the excerpts released by Time magazine yesterday read like a jarring parody.
时代杂志昨日发布了部分摘要，读起来就像是蹩脚拙劣的模仿文。
18
Christmas cards are given and received in a parody of a market - one that involves interpersonal exchange but no prices.
人们互赠圣诞贺卡，仿佛是在参与一种滑稽的市场——这个市场只有人际交流而没有价格。
19
It was a clever parody of the recent final episode of cable television's biggest hit, "The Sopranos" .
他巧妙的模仿了最近一档有限电视节目的结局片段，“女高音”。
20
As a complicate language phenomenon, Precedent and Parody is commonly used in advertisement.
先例与仿拟现象作为复杂的语言现象，频繁出现于广告之中。
21
With Aesop's help, Sappho founds a utopia using a Ten Commandments of sorts, in an amusing parody of the biblical account.
在伊索的帮助下，萨福通过类似于《十诫》的情节发现了一个乌托邦，这是一个有趣的对圣经记述的模仿。
22
Traditional research of parody mainly concentrated on its structural characteristics and rhetorical effects analysis.
传统的仿拟辞格的研究主要集中于对其构成特点和修辞效果的分析。
23
Finally, I discussed the creation of diversion, and home and parody in the post-modern concept of art in the use of rack possibility.
最后结合我的创作讨论了挪用、并置与戏拟在后现代架上观念艺术创作中运用的可能性。
24
Case in point: Family Guy's "Blue Harvest" episode, a Star Wars parody , became so popular that it's been released as a standalone DVD.
典型的例子：家庭家伙的“蓝色收获”插曲，星球大战的模仿，成为如此受欢迎，它的被释放作为一个独立的DVD。
25
These grotesque warriors drape themselves with the skin of their victims in a horrid parody of the living.
这些怪异的战士披上他们牺牲品的皮拙劣的模仿可怕的生物。
26
New York Post Editor-in-Chief Col Allan said in a statement the cartoon was "a clear parody. "
《纽约邮报》总编ColAllan则称，这则漫画“明显是一则针砭时弊的作品”。
27
Hundreds of parody products are now on sale across the Web, taking aim at BP's sunburst logo and "responsibility" pledges.
如今，网上可以看到上百，印着英国石油的森伯斯特标志和他们的“责任”承诺的仿制品。
28
I heard about it back then but thought it was just yet another user generated parody adventure for cheap laughs.
当时我听说过这部视频，但觉得应该只是又一部哗众取宠的网友恶搞之作而已。
29
The narrative sounds like a zany pitch from a parody of Hollywood filmmaking (like Robert Altman's The Player).
故事好像模仿了好莱坞滑稽剧（如罗伯特·阿特曼的《队员》），听起来很离奇，而且实际上也是这样。
30
Parody works is a special kind of literal creation which refers to the works satirizing or criticizing the original works by imitating them.
模仿讽刺作品是一类特殊的文艺创作形式，特指通过模仿原作内容而对原作加以讽刺或批评的作品。