persephone
美英
- n.【希神】普西芬尼
- 网络珀耳塞福涅；冥后珀耳塞福涅；帕尔塞福涅
persephonepersephone
珀耳塞福涅
珀耳塞福涅(Persephone)：德墨忒耳之女；被冥王诱拐，成为冥界之后。狄俄倪索斯(Dionysus)：宙斯与一名凡间女子塞墨勒的 …
冥后珀耳塞福涅
18. 冥后珀耳塞福涅(Persephone)：珀耳塞福涅是宙斯与姐姐得墨忒耳所生的女儿，年轻貌美，罗马名字普洛塞庇娜(Proserpina…
帕尔塞福涅
帕尔塞福涅(Persephone)：春之女神，也是冥后，宙斯和得墨忒尔的女儿。绪任克斯(Syrinx)：山林女神 特里同(Triton)：海神 …
珀尔塞福涅
比如珀尔塞福涅（Persephone），被普鲁托（Pluto）诱拐，就是地狱之王。珀尔塞福涅有人的灵魂，她真正的家在天界。
芬妮
瑟芬妮（Persephone）十分嫉妒。为了使冥王忘记曼茜，佩瑟芬妮将她变成了一株不起眼的小草，长在路边任人踩踏。
佩瑟芬妮
薄荷照片集锦的妻子佩瑟芬妮（Persephone）十分嫉妒。为了使冥王忘记曼茜，佩瑟芬妮将她变成了一株不起眼的小草，长在 …
普西芬尼
因其爱女普西芬尼（Persephone）在一年中有四分之一的时间必须回到冥间，由於煎熬的思慕之情，每年这时，她便停止司掌 …
冥后帕尔塞福涅
到了冥界后，西西弗告诉冥后帕尔塞福涅(Persephone)，一个没有被埋葬的人是没有资格待在冥界的，并请求给予三天告假还 …
1
Seated with him on his ebony throne was Queen Persephone, the once fair goddess of vegetation whom he had abducted.
与他同坐在那乌木御座上的是冥后佩耳塞福涅，即从前的美丽女农神，她是被他劫持至此的。
2
One day, Persephone is trying to bend over in the fields picking flowers one, the earth suddenly open to a broad slit.
一天，佩尔塞福涅在田野里正欲弯腰采摘一朵野花时，大地突然裂开了一条宽宽的地缝。
3
Hades, god of the underworld, fell in love with Persephone, and he asked Zeus, the ruler of the gods, to give Persephone to him as his wife.
冥王哈迪斯爱上了普西芬尼，于是请求众神之神宙斯把普西芬尼嫁给他做妻子。
4
Hades, God of the Dead, abducted Persephone , daughter of the goddess of agriculture, Demeter, to be his wife in the underworld.
地狱，上帝的死亡，被绑架的普西芬尼，女儿的女神农业，得墨忒尔，以他的妻子在黑社会。
5
This was more than Persephone could bear and she committed suicide in great anguish.
这超出了珀尔塞福涅的承受极限，她在极大的痛苦中自杀。
6
Finally, Demeter had dragged the body tired, returned to Sicily, where the disappearance of Persephone.
最后，得墨忒尔只得拖着疲倦的身子，返回了西西里岛，佩尔塞福涅失踪的地方。
7
She went right to Persephone 's castle and requested a little of her beauty.
她直接来到珀尔塞福涅的城堡，向她要求一些美貌。
8
According to myth, Hades also imprisoned his wife, Persephone, in the underworld's eternal darkness.
神话中哈德斯也将妻子普西芬尼囚禁在冥界的永恒黑暗里。
9
Persephone's mother was Demeter, the goddess of fertility, who took a furious revenge for the loss of her child.
普西芬尼的母亲是农业女神得墨忒尔，他因孩子被囚而进行疯狂的报复。
10
She watered the plants and crops, and picked flowers with her beautiful daughter Persephone.
她给植物和庄稼浇水，同漂亮的女儿帕尔塞福涅一起采花。
11
Merduk loved Persephone in a strange way and never forgave Innana for revealing the truth.
Merduk以一种奇怪的方式深爱着Perpephone，故而他决不原谅Innana揭露真相的行为。
12
Persephone gave her the beauty box but warned her not to open it.
冥后把盒子给她，但是警告她不要打开盒子。
13
Persephone's connection with the parthenogenetic pomegranate is attested in text and iconography.
珀尔塞福涅与孤雌生殖的石榴树之间的联系已经在文本和肖像里面得到了证实。
14
Since then, the earth frosted in winter. and it was the time Persephone met Haiti.
从此以后，大地结霜，寸草不生的冬天就是泊瑟芬到地府去见海地士的日子。
15
On Earth, Demeter searched for Persephone and forgot all about her work.
在地上，德米特四处寻找帕尔塞福涅，全然忘记了自己工作。
16
As soon as Persephone returns above ground, the cold grip of winter is removed; rivers run free again and flowers carpet the land.
只要普西芬尼回到地上，寒冬就会消失，河流再次流动，花朵开遍大地。
17
My name is Persephone. I would like to work as a volunteer for the 2008 Olympic Games in Beijing.
我叫珀尔塞福涅。我很想成为2008届北京奥运会的志愿者。
18
Then Aphrodite gave Psyche the final task: to go to Queen Persephone in the Underworld and bring the beauty box back to Aphrodite.
于是，阿弗洛蒂狄给了普绪喀最后一项任务：去地狱冥后那里把“美之盒”带回来给她。
19
Persephone, wife of Hades, and queen of the undead.
那就是珀耳塞福涅，哈迪斯之妻，亡灵之后。
20
Persephone: If she has to, she will kill every one of us. She's in love.
如果她必须要，她会把我们这里每个人都杀掉的——她在热恋中！