pinot
- 网络比诺；皮诺；皮诺酒
pinotpinot
比诺
2. 起源于法国北部的品种，如比诺（Pinot）、白山坡(Pinot Meunier)，霞多丽(Chardonnay)，佳美（Gammay）等。所酿的酒 …
皮诺
和皮诺（Pinot）一样，该品种也拥有不同颜色的变种，这些变种甚至可以同时出现在一株葡萄藤上。实际上，据加力（Galet） …
皮诺酒
我们把美国酒放在左边- 赤霞珠（Cabernet）排成几排，皮诺酒（Pinot）陈放在旁，诸如此类。还可喝的酒在最右侧，餐后甜 …
品诺
在品诺（Pinot）葡萄家族中，白品诺是其中一位特别不同的成员。它是源自于黑品诺（Pinot Noir），而在灰品诺中再繁殖出来。
葡萄品种皮诺家族
...lanc de Blancs （白之白香槟），用红葡萄品种皮诺家族（Pinot）做的香槟则被标为Blanc de Noirs（黑之白香槟），此两种 …
比诺葡萄酒
...aminer)、麝香干白葡萄酒(Mus．cat)、比诺葡萄酒(Pinot)……当然，啤酒也是当地的主要饮料．但这里的啤酒比近邻德国的 …
1
Pinot Noir is often seen as a cantankerous grape variety.
黑比诺往往被视为一种能言善辩葡萄品种。
2
Other popular and recognizable white wines are the Italian Pinot Grigio, the German Riesling and of course the Zinfandel.
其他常见的白葡萄酒还有：意大利的灰比诺、德国的雷司令和美国的白珍芳德。
3
French oak is usually deemed more suitable for the delicateness of Pinot due to its more subtle and delicately scented character.
法国橡木通常较为适合秀拔的比诺由于其性格较含蓄而微妙的香味。
4
Later, before tasting the pinot noir, he said, "I do like this one. Not that I've ever tried it before. "
随后，在品尝黑比诺之前，他说：“我真的喜欢这个。是我从来没有尝试过的。”
5
Mr. Peachey, of the Pinot Grigio episode, says he also was trying to do his best.
陷入灰皮诺葡萄酒“风波”的皮奇说，他也想尽力做到最好。
6
I have to clarify that I have no bias against Pinot Noir from any other country or region like Burgundy .
我得说明一下，对黑品乐葡萄酒，不管像法国勃艮第产区还是其它国家，我都没有什么偏见。
7
It is not out of the ordinary to see Pinot aged in heavily toasted oak.
这不是普通的看出来年龄比诺重举杯橡树。
8
But a bottle of Californian pinot noir with genetically enhanced flavours might be attractive to those with jaded palettes.
或许，加州皮诺瓦加上浓郁的口味对那些已经厌倦传统口味的人们有一定吸引力。
9
One of the noblest of Alsace grapes, Pinot Gris produces a full, viscous, richly fruity style, often with a lush aftertaste.
此酒由阿尔萨斯最高贵的葡萄品种酿制而成。口感饱满，果味丰富，回味醇美。
10
You see, the reason that this region is so good for pinot.
你知道吗？这个地区适合皮诺的原因是…
11
She must have missed or skipped a great lot of varieties since she had become 18 or been already captured by the elegant Pinot Noir.
这个女孩子自从她18岁成年，或者是开始喝酒以后，一定是错过了或者直接跳过了许多葡萄品种，就直接被黑品乐的优雅所吸引。
12
But there is much more to the question of wine and climate change than the character of pinot noir.
不过，有关葡萄酒和气候变化的质疑不仅仅是黑比诺的品质。
13
In parts of the state, enjoying an occasional doobie is nowadays considered little different from sipping a Pinot Noir.
在本州一些地区，如今偶尔吸食大麻被认为和品尝黑品诺（一种葡萄酒）没有什么不同。
14
Pinot Gris , or Pinot Grigio, is considered a white grape, though its skin at harvest is really a greyish-pink color, hence the name.
灰品诺被认为是白葡萄，尽管在收获时这种葡萄的外观呈淡粉色，因此而得名。
15
Cellar Le Pinot is pleased to invite you to attend the tasting party of the wines from BOTT family from Alsace.
品诺酒窖荣幸地邀请您前来品尝阿尔萨斯的鲍特家族葡萄酒。
16
The silky mouth feel of a great Pinot is one of its most important features.
一个伟大的丝毛口感受到比诺是其最重要的特点。
17
Our golden Pinot Grigio is in the house with notes of fresh fruit. Hints of apple and honeysuckle. And a finish of pear and pineapple.
金黄色的灰比诺有浓郁的新鲜水果味道及些许苹果和金银花味道，完成于鸭梨和菠萝的味道。
18
After ordering drinks - a cup of Earl Grey tea for him, and a glass of pinot noir for me - we settle in to discuss his new book.
我们点了饮料——他要了一杯格雷伯爵茶（EarlGreytea），我要了杯黑皮诺酒。然后，我们开始讨论他的新书。
19
e. g. Only somebody who really takes the time to understand pinot's potential can then coax it into its fullest expression.
只有那些真正愿意花时间理解品乐潜力的人，才能引导它进入全盛阶段。
20
Ultimately, the types and proportions of oak used need to be matched to the particular characteristics of the individual Pinot.
最终，用橡树的种类和比例须配合特定的个人特征比诺。
21
There are still many pinot blanc vineyards in Alsace, where the variety sometimes is called Klevner.
在阿尔萨斯地区还种植有白比诺，在那，该品种有时也被称为。
22
The difference between a good and a bad Pinot Noir can be drastic.
优质黑比诺（PinotNoir）和劣质黑比诺可能有天壤之别。
23
This article reviews the varying techniques used to make dry red Pinot Noir wines with respect to grape quality and wine style .
这篇文章回顾了不同技术用来制造黑比诺干红葡萄酒对于葡萄及葡萄酒质量风格。
24
In 1395, the Duke of Burgundy outlawed Gamay from the region, preferring that the land be used to grow the more elegant Pinot Noir.
1395年，勃艮第公爵（theDukeofBurgundy）宣布禁止在其领地内种植加迈葡萄，宁愿将土地用来种植品质更佳的黑比诺。
25
But if your Non-Vintage is always about 40 percent Pinot Noir, you can't diverge too much from that.
如果你的非葡萄酿酒时常含有将近40%的黑皮诺，那么你不能偏离这个水平太多。
26
Most commercial producers of Pinot do not sterile filter.
大多数商业无菌过滤不生产者比诺。
27
To preserve the gentler aromas of the Pinot Noir, the glass has a wider belly, which traps the air inside.
因为黑皮诺的香气不太浓郁，这种杯子就拥有一个较为宽阔的“杯肚”，作用是留住杯里的空气、更好地保存酒香。
28
According to my understanding, the best American Pinot Noir can be found in Oregon, next in Napa Valley.
我个人的见解，最好的美国黑品乐产自俄勒冈州，接下来才是纳帕谷。
29
eg. Increasingly, more wine-makers are taking up the challenge of growing Pinot Noir.
越来越多的酿酒商开始接受种植黑皮诺葡萄的挑战。
30
Some believe Pinot should be concentrated and flavour packed whilst others believe it should be elegant and delicate.
有的认为应集中风味比诺虽然有人认为应该装典雅细腻。