rehydration
美英
- n.复水；补液；干燥物质再水化；干制品浸泡时的再吸水
- 网络再水合；会经再水合作用；胶条复水反应
rehydrationrehydration
再水化
通过再水化（rehydration）现有的信号状态保存在页面外的某个地方。或许是在应用程序服务器上，又或者是在浏览器的本地 …
复水
食品工业基本术语B-食品标准-食品资讯 ... 4.20 脱水 dehydration 4.21 复水 rehydration 4.22 浸取 extraction ...
再水合
其再水合(rehydration)能力及最糊之(texture)依程技及物理、化 理方式不同而相。 特性： a. 冷水可溶 b. 黏度稍降 c. 不易 ： 糊 …
补液
会经再水合作用
...重凝集时，霉菌会再生长。而淀粉质或蛋白质谷物经粉碎后，若饲料暴露在80％RH时，谷物表面水分由11％会经再水合作用(r…
胶条复水反应
IPGbox 与 IPGbox Kit 是专为胶条复水反应 (rehydration) 所设计的配件组，可同时进行 12 条 IPG strip (7, 11, 13, 18, 24 cm) …
胶条复水
使用胶条盛装管 (strip holder)，胶条复水 (rehydration) 与等电点电泳只要单一操作步骤即可完成 (只要将装有胶条、复水液、蛋 …
1
She got rehydration therapy, she perked up, within a few days she was looking like a completely different person.
她进行了补水治疗，她重新活泼起来，在几天内她看起来像完全另外一个人。
2
They should drink sips of water often, or you could use oral rehydration salts, made up into a drink, to help protect against dehydration.
应该经常给他们吸允水或口服生理盐水，制成饮料，有助防脱水。
3
Patients can be oral rehydration salts, intravenous infusion of severe cases, if the treatment is not timely, may die within a few hours.
患者可口服补液盐，重症情况下接受静脉输液，若救治不及时，可能在几小时内死亡。
4
When a leaf loses water, closing of stomata follows, but upon re watering, opening may be slow and does not follow rehydration of the leaf.
当叶子失水时，气孔随之闭合，但是当再充水时，开张缓缓，而且叶子不能重新进行水合作用。
5
The disease is fairly easy to halt with simple rehydration fluids.
凭借简单的补水补液，治疗霍乱相当容易。
6
It is argued that gastroenteritis in children should be treated by oral rehydration only and that there is no place for antiemetics.
有人认为，胃肠炎儿童应口服补液治疗只和不存在的地方止吐。
7
Most can be rehydrated quickly and easily by drinking large quantities of a solution of oral rehydration salts.
大多数患者可通过饮用大量口服补液盐溶液迅速和容易地得到补充液体。
8
Treatment is not generally required, except electrolyte replacement and rehydration.
除去补充电解质和补液疗法之外，通常并不需要治疗。
9
Because severe PEM is almost always accompanied by diarrhea, oral rehydration should be started immediately.
因为重度的PEM通常伴有腹泻的情况，应该立即开始服用口服补水溶液。
10
Method is to take a sachet of oral rehydration salts dissolved in 500 ml of warm water, in taking many minutes a day.
方法是采取采取许多分钟，每日口服补液一个500毫升的温水中溶解的盐分香包。
11
abstract: Objective To evaluate the effects on fluid infusion with oral rehydration salt(ORS) in adult acute infectious diarrhea patients.
目的探讨口服补液盐（ORS）治疗成人急性腹泻患者补液治疗的临床效果。
12
Observer Group began in the Western SARS, stop bleeding, rehydration treatment with Chinese medicine on the basis of proprietary treatment.
观察组术后在西医抗炎、止血、补液治疗的基础上配合中药方剂治疗。
13
Treatment for sick children with Oral Rehydration Salts (ORS) combined with zinc supplements is safe, cost-effective, and saves lives.
对患病儿童进行口服补液盐与锌补充剂相结合的治疗，即安全、经济有效，又可拯救生命。
14
Cholera can be easily treated with oral rehydration salts and intravenous fluids.
通过口服补盐液或静脉注射，霍乱是很容易医治的。
15
Dehydration and fever can be treated with oral rehydration salts and paracetamol.
脱水和发烧可用口服补液盐和对乙酰氨基酚进行治疗。
16
MSF teams have found health centres with shortages of life-saving oral rehydration solution, and clinics that were simply shut.
无国界医生发现，那里的医疗中心都缺乏救命的口服水份补充剂，有些诊所甚至干脆关门。
17
Treatment with Oral Rehydration Salts (ORS) combined with zinc supplements is safe , cost- effective , and saves lives .
口服补液盐与锌补充剂相结合进行治疗，是安全和经济有效的，并可拯救生命。
18
It does, however, allow the infant to receive oral rehydration salts (ORS), drops and syrups (vitamins, minerals and medicines).
但是，允许婴儿服用滴剂和糖浆（维生素、矿物质和药物）。
19
The use of zinc to treat diarrhoea, along with a new formula of oral rehydration salts, will help save the lives of millions of children.
配合口服补液盐配方，使用锌来治疗腹泻，将有助于拯救千百万儿童的生命。
20
When a child with diarrhoea becomes dehydrated, rapid treatment is necessary with Oral Rehydration Salts (ORS) and zinc supplements.
一旦患有腹泻的儿童因腹泻造成脱水，有必要用口服补液盐和锌补充剂给予快速治疗。
21
Watering at any time, rice soup, fruit juice, the best clothes feeding oral rehydration salts.
在任何时候浇水，米汤，果汁，最好的衣服，喂口服补液盐。
22
Cholera is easily treated with oral rehydration salts or intravenous fluids. But Zimbabwe's health system has collapsed.
通过口服补液盐或者静脉注射，霍乱很容易被医治，但津巴布韦的医疗系统瘫痪已久。
23
The structure evolution of calcined palygorskite during rehydration was analyzed by X-ray diffraction.
采用X射线衍射分析了煅烧凹凸棒石的水化处理对其结构演化的影响；
24
Spokesman Jean-Philippe Chauzy says the agency is distributing emergency kits containing clothes, blankets, oral rehydration salts and food.
该组织发言人肖齐说，国际移民组织正在分发急救箱，里面装有衣服、毯子、口服补液盐和食物。
25
The World Health Organization (WHO) and UNICEF today announced a new formula for the manufacture of Oral Rehydration Salts (ORS).
世界卫生组织（世卫组织）和联合国儿童基金会今天宣布了一种生产口服补液盐（ORS）的新配方。
26
During rehydration, monitor serum sodium closely to ensure a gradual fall (and prevent rapid fall) in serum sodium.
补液过程中要密切监测血钠水平，保证血钠逐渐缓慢下降（避免快速下降）。
27
Early rehydration at home by using oral rehydration salts is paramount to diminishing mortality.
在家中使用口服补液盐早期补充液体对减少死亡率至关重要。
28
Packets of oral rehydration salts are available from most city pharmacies and health care facilities.
袋装口服补液盐可在大多数城市药房和卫生保健机构获得。
29
WHO recommends that travellers include oral rehydration salts in their medical kits.
世卫组织建议旅行者在其医疗箱中包括口服补液盐。
30
According to UNICEF and WHO, oral rehydration therapy should be combined with guidance on appropriate feeding practices.
根据联合国儿童基金会和世界卫生组织的意见，口服补液治疗应与适当的喂养做法指导相结合。