richemont
- 网络历峰集团；瑞士历峰集团；奢侈品集团历峰
richemontrichemont
历峰集团
历峰集团（Richemont）是瑞士奢侈品公司，它由南非亿万富翁安顿·鲁伯特(Anton Rupert)于1988年建立。公司涉及的四个商业 …
瑞士历峰集团
瑞士历峰集团（richemont）是瑞士奢侈品公司，它由南非亿万富翁安顿·鲁伯特(anton rupert)[john rupert约翰·鲁伯特是他的儿 …
奢侈品集团历峰
全球第二大奢侈品集团历峰(Richemont)前任总裁艾兰?多米尼克?佩兰(Alain Dominique Perrin)于三月七日来到沪上酒贝坊，带 …
瑞士奢侈品集团历峰
他表示，由瑞士奢侈品集团历峰(Richemont)所有的万宝龙计划在现有的100家门店基础上，明年再增加5至10家门店，其中有一 …
1
Richemont, which owns Cartier, has also warned that the luxury market is in its worst state since the business was founded in the 1980s.
拥有卡地亚的历峰集团也发布警告说，奢侈品市场所处的情况是历峰集团20世纪80年代成立以来最糟糕的。
2
Executives are now watching to see whether Richemont will allow Net-a-Porter to sell its many other brands, including Cartier watches.
管理者们正在观望历峰集团是否允许Net-a-Porter销售其公司旗下的其他品牌，如卡地亚手表。
3
BAT is a "fine company" and "will maintain value, " Richemont Chairman Johann Rupert said on the call.
历峰总裁约翰·鲁伯特在电话中说，英美烟草是一家“健康的公司”，将“会保值”。
4
While Richemont was intended to be an investment company, the luxury unit now is bigger than its holdings in the cigarette industry.
历峰意欲成为一家投资公司，目前这家奢侈品公司的规模比它持有卷烟业务的时候要大。
5
Richemont will buy a 60 per cent stake in the company from Carlos Dias, founder and managing director.
历峰将从RogerDubuis创始人兼董事总经理卡洛斯-迪亚斯（CarlosDias）手中收购该公司60%的股份。
6
Johann Rupert, Richemont group executive chairman and chief executive, has warned that the past year's momentum might not be maintained.
历峰执行主席兼首席执行官约翰•鲁珀特（JohannRupert）已发出警告，过去一年的增长势头或许无法继续下去。
7
Then Ferrari asked for help Italian company Panerai, a member of the Richemont Luxury Group.
后来，法拉利找到意大利公司沛纳海帮忙，它也是历峰奢侈品集团的一员。
8
In 1998, he sold the company to Richemont, the luxury goods group.
1998年，他将上海滩卖给了奢侈品集团历峰（Richemont）。
9
Last week, Richemont's share price fell after net income "only" rose 80 per cent over the year.
上周，历峰集团（Richemont）公布净收益“仅”较上年增长80%，其后股价应声下跌。
10
Richemont last month forecast significantly better first-half profits because of sharply higher sales in the first five months of the year.
由于今年头5个月销售火爆，历峰10月份预测，公司上半年的利润将大幅飙升。