santiago
美 [ˌsantɪˈɑːgəʊ]英
- n.【城】圣地亚哥；圣地牙[亚]哥；【男名】男子名
- 网络圣地牙哥；智利；桑提亚哥
santiagosantiago
圣地亚哥
在线北京时间校时 ... Halifax 哈里法克斯 Santiago 圣地亚哥 Asuncion 亚松森 ...
圣地牙哥
50 圣地牙哥(Santiago) 4,946,345人 *2,325平方公里 945栋 1,869分51 大连(Dalian) 2,980,513人 248平方公里 131栋 1,839分 5…
智利
2013年胡润全球富豪榜_专题频道_东方财富网 ... Quinenco 基嫩科 Santiago 智利 Bloomberg 彭博 ...
桑提亚哥
桑提亚哥（Santiago）是个可怜的老头——看上去似乎是的。海明威(Hemingway）以自己精炼的语言塑造了这个形象，可以说…
智利圣地牙哥
这名来自智利圣地牙哥（Santiago）的街头艺人名叫莫瑞拉（Fabian Gaete Maureira），擅长以手指在玻璃上作画。从影片中 …
智利圣地亚哥
目前本地时间 智利圣地亚哥(Santiago), 智利(Chile)目前不是夏时制时间 地理坐标 More 世界时钟 欧洲时间澳洲时间 美国时间 …
圣地亚哥岛
圣地亚哥岛（Santiago）是佛得角群岛中最大的一个岛，曾被臭名昭著的海盗将军佛朗西斯·德雷克（Francis Drake）在1585年 …
圣地牙哥市
圣地牙哥市（SANTIAGO）为智利首都及第一大城，第二大城为康塞森市（CONCEPCION），另第三大城兼第一大港为天堂 …
1
Santiago, the boy said to him as they climbed the bank from where the skiff was hauled up. I could go with you again. We've made some money.
“圣地亚哥，”他们们俩从小船停泊的地方爬上岸时，孩子对他说。“我又能陪你出海了。我家挣了一点儿钱。”
2
In my own research for an image collection, I used the VIAF to find the name of a Puerto Rican musician called Eddie Santiago.
我自己在VIAF里搜索一张图像的收藏，我查找一位叫做EddieSantiago的波多黎各的音乐家。
3
It centers upon an old Cuban fisherman Santiago who struggles with a giant marlin far out in the Gulf Stream.
该小说着重描写了古巴老渔民圣地亚哥在墨西哥湾中与一条巨大的马林鱼激烈斗争的过程。
4
Manolin used to fish with Santiago, but has been forced by his parents to fish instead with a "Luckier" boat.
马诺林以前跟圣地亚哥一起捕鱼，但他的父母却强迫他到另一艘“较幸运的”船上去了。
5
She was born in 1951, into a middle-class family in Santiago, the youngest of two siblings (her elder brother is no longer alive).
1951年，巴切莱特出生于圣地亚哥的一个中产家庭，是两兄妹中的一个（她的哥哥已经去世）。
6
All that afternoon the old man slept, the boy sitting by his bed. Santiago was dreaming of lions.
整个下午老人都在睡觉，那孩子就坐在他的床旁边。
7
Santiago relies upon no one and nothing but himself to control the discomfort and pain that occur during his lonely ordeal.
在这场孤独的痛苦的考验中，圣地亚哥没有依赖于任何人，任何物体，只靠他自己去控制不适与痛苦。
8
His mother, confounded by her immature but overly and irreverent son, had sent him to finish his studies in a Catholic school in Santiago.
他的母亲对早熟而叛逆的儿子感到头疼，把他送到了圣地牙哥的一所天主学校去完成他的学业。
9
An Associated Press Television News cameraman said some buildings collapsed in Santiago and power was out in parts of the city.
一名美联社新闻的摄影师称，圣地亚哥的部分大楼倒塌，该城市部分地区的电力也中断。
10
Residents of Santiago, Chile got a bit of an eyeful on Sunday, as the city experienced its first World Naked Bike Ride event.
智利圣地牙哥的居民在周日可以大饱眼福，因为当天该市正在体验第一次的世界裸体自行车活动。
11
If Manolin had no money of his own, he begged or stole to make sure that Santiago had enough to eat and fresh baits for his lines.
曼诺林要是自己没有挣到钱，就会乞讨或偷窃以保证桑提亚哥有足够的食物和新鲜的鱼饵。
12
And the same is more or less what Santiago Calatrava said when he said, "Light, I make it in my buildings for comfort. "
这与设计师圣地亚哥·卡拉特拉瓦所说的“照明，在我的设计中是用来享受的”颇有些类似。
13
Santiago may be not as strong as he once was, but he still understands the sea. He has, above all, a strong will .
尽管圣地亚哥的身体不再像昔日强壮，但他仍然熟悉海洋的一切，而且他有坚强的意志。
14
Tens of thousands of students and schoolchildren marched in Santiago, Chile's capital, to call for the abolition of private schools.
智利首府圣地亚哥数十万学生、学童示威游行，要求废除私立学校。
15
Today, on a fine summer afternoon, I watch from the sidelines as they celebrate the fiesta of Santiago, or St. James.
这天，一个晴朗的夏天午后，我站在一旁看他们庆祝圣地亚哥节（又名圣詹姆士节）。
16
Santiago congresswoman Maria Antonieta Saa says the non-alcoholic cafes appeal to the "depraved simplicity" of men's minds.
圣地亚哥女国会议员玛利亚认为这些不卖酒的咖啡馆吸引了男性思想中堕落的成分。
17
While he waited for an answer, the Spanish naval force tried to break out of Santiago Harbor.
在他在等待回复的同时，西班牙海军正试图冲出圣地亚哥海港。
18
Santiago Cabrera, born to a Chilean diplomat, did not originally plan to become an actor.
圣地亚哥卡布雷拉，出生到智利外交官，没有原先的计划，成为一个演员。
19
Through a video transmission system, the miners were able to watch the independence celebrations held in Santiago.
通过图像传输系统，地下矿工也可以观看首府圣地亚哥庆祝独立的活动。
20
The tremor shook the capital, Santiago, for a minute and a half early this morning, bringing down telephone and power lines.
这场剧烈的地震袭击了智利首都圣地亚哥，持续一分半钟，导致电话以及能源线路中断。
21
Copper mines shut down, traffic lights failed and Saturday night revellers in Santiago found themselves dancing in the dark.
铜矿被迫关闭，交通路灯中断显示，周六晚上在圣地亚哥饮酒狂欢的人们突然发现自己在黑暗中“手舞足蹈”。
22
DETAINED: A woman demonstrating to free political prisoners was detained at the opening of the Museum of Memory in Santiago, Chile, Monday.
被拘留：周一，智力圣地亚哥，在纪念馆开馆之日示威要求释放政治犯的一位妇女被拘留。。。。不太会翻译。。。。。
23
Giribet was one of several scientists invited to participate by the University of Santiago de Compostela, which organized the trip.
希里韦特是应邀参加由圣地亚哥德孔波斯特拉组织这次旅行大学几位科学家之一。
24
In Santiago Mr Obama is to give a speech setting out his vision of relations with Latin America.
在圣地亚哥，奥巴马由他的视角出发，以美国与拉丁美洲之间的关系为主题，进行了演讲。
25
After police clashed with the demonstrators , Allende declared a state of emergency in Santiago province .
警察与示威群众发生冲突后，阿连德宣布圣地亚哥省处于紧急状态。
26
Some of Santiago's encounters are intrinsically negative, but each contributes to the realization of his dream in one way or another.
圣地亚哥一路的遭遇基本不顺利，不过每次遭遇或多或少都有助于他实现自己的梦想。
27
An air bridge has been set up between Santiago and Concepcion, with 100 tons of food aid due in the next few hours.
一条空运线已经在圣地亚哥和康塞普西翁之间建立起来，包括几个小时内必定送达的100吨食物援助。
28
I picked up this bad habit when growing up in Santiago, Chile, where drivers are ill-tempered and routinely curse each other.
当我在智利的圣地亚哥长大时养成这个坏习惯，那里开车的人脾气很坏并且习于互相咒骂。
29
Santiago respects DiMaggio because he never gives up despite physical pain.
圣地亚哥非常崇拜迪马吉欧，因为他从不因身体的疼痛而轻易放弃。
30
Like the other Christian knightly orders, the Knights of Santiago owe their origins to offering shelter and safe passage to pilgrims.
与其他基督骑士团体类似，圣地亚哥骑士团最初宗旨乃为朝圣者提供住宿和安全。