startups
- n.开机；创办中的公司
- v.开办；发动(机器,引擎等)
- adj.新成立的
- 网络创业公司；初创公司；新创公司
startupsstartups
创业公司
创业公司(Startups)多数缺乏资源，唯一拥有的是创意和迅速的执行，产品的成败足以决定公司的生死，所以，速度是关键。 为 …
初创公司
在初创公司 (Startups) 里，工作几乎是生活的全部，朝九晚九再加上周末加班让我与家人相聚时间减少，也误以为藉著努力必 …
新创公司
* 只有在25％的新创公司（Startups）里创投公司（VC) 占了大部份董事席 * 也只有在15％的新创公司里董事都是由普通股持有 …
创业企业
硅谷是创业企业(startups)的栖息地(Habitat)。在为中国企业营造栖息地的时候，当务之急是界定清楚政府在这个过程中的正确 …
新创企业
——美国未上市的新创企业（Startups）重视实行各种股票激励制度，许多公司打算将 来上市，常在上市前几年就引入股票期 …
初创企业
这与日本政府力 图促进技术创新和高科技初创企业(startups)发展的初衷不符。 为此。
创业的小公司
...方，即使是在网络泡沫高峰、创业最容易的2000年，创业的小公司（Startups）最终能成功地或者上市或者被收购的，也不过 …
1
Unless there's some huge market crash, the next couple years are going to be a good time for startups to raise money.
除非发生一些巨大的市场崩盘，否则接下来的几年对于创业者来说将是筹资的好时机。
2
Investment dropped most for older startups that are close to being ready to go public or be sold to larger companies.
对成立较久的公司的投资额下降最多，这些公司已经即将准备上市或者出售给较大的公司了。
3
If the number of startups increases dramatically, then the people whose job is to judge them are going to have to get better at it.
如果初创企业的数目急剧增长，那么那些负责判断它们的人，不得不改进自己的工作。
4
The company raised money from investors, something that few Twitter-related startups are able to do.
公司已经从投资者那里融得资金，而这是Twitter相关创业公司很难获得一个优势。
5
Reid assembled the founding team, drawing largely from his prior startups, with a few other folks he'd known for a long time.
雷德组建了创始人团队，大部分来自其之前的初创企业，另外有些人是他认识多年的老朋友。
6
The main takeaway from the summit for me was that China's social gaming startups are just beginning to go into overdrive.
峰会给我带来一个主要关注点是中国社交游戏的初创公司正在开始进入超速运转。
7
"Almost all the initiatives related to startups you see in the Philippines are in fact driven by a selfish ulterior motive, " he said.
你在菲律宾看到的几乎所有与创业搭上边的，实际上都是由内心私利引发的。
8
The time may soon be coming when instead of startups trying to seem more corporate, corporations will try to seem more like startups.
很快，不仅创业公司会看起来更像一个正规企业，同时那些大企业也会努力看起来更像创业公司。
9
I was saying recently to a reporter that if I could only tell startups 10 things, this would be one of them.
我最近接受了一个记者的采访，他让我说出创业者应该注意的十件事情，我说，这就是其一。
10
Early stage startups are the exact opposite of this. And yet they're probably the most productive part of the whole economy.
早期创业者却正好相反，但他们可能是整个经济体中最有创造力的一批人。
11
There used to be a horde of startups trying to enter this market but the energy is largely gone.
过去有一堆小公司试图加入这个市场，但现在那股活力没有了。
12
But thousands of startups and small businesses are trying to crack the markets developing at home and abroad.
成千上万的创业公司和小企业正在努力破解国内国外市场。
13
That's the main reason we do Y Combinator: to let loose all this energy by making it easy for hackers to start their own startups.
这就是我们创办自己的风险投资公司的主要原因：解开束缚能量的重重限制，使技术人才能够更容易地去创业。
14
Another was that startups had to decide in advance how much to raise.
另一个问题是创业公司必须提前确定筹资数目。
15
And, remember, this is all supposed to be in an age of lean startups that can globalize on the cheap. . .
要知道，这都是假定处于精实创业（leanstartup）的时代，即能以低成本实现全球化……
16
The investment climate for technology startups seems to have become friendly again, and one of the magic keywords these days is Ajax.
技术项目的投资气候似乎再次变得适宜了，近来其中一个魔法般的关键词就是Ajax。
17
FJ: Yeah, the evolutionary change and also for startups and well-established companies people might have different points of view on change.
福建：是的，按照循序渐进的变化，也为新兴和成熟的公司的人可能有不同的看法的变化。
18
And he's been a participant in various media startups, as a founder, advisor and investor.
另外，他还参与了许多新型媒体的创办，当过创始人、顾问和投资者。
19
Most startups fail before they make something people want, and the most common form of failure is running out of money.
大多数的企业还没能做出用户需要的东西之前就垮了，而其中最常见的原因是他们资金短缺。
20
Startups are more likely to take a chance on a young inexperienced candidate that shows some drive and passion.
新公司更有可能给年轻而没有经验，但却有动力和热情的申请人机会。
21
I often tell startups to "skate where the puck is going" as a metaphor for thinking about where the future lies and planning for that now.
我常常告诫初创企业要“沿冰球的走向前进”，鼓励企业思考未来并立即着手筹划。
22
It's definitely a challenge because Filipino startups are forced to see things in a global perspective from the get-go.
作为菲律宾人创办的企业，从一开始就被迫以全球的角度来审视，这也是个挑战。
23
The company will rename itself Startups. com Network, but will keep the name KillerStartups for the blog.
公司会更名为“Startups.comNetwork”，但是仍然保留KillerStartups作为博客名称。
24
Large firms often outsource R&D to startups, offsetting some of the effort and risk involved with arriving at the next big thing.
大企业通常会把一些研发工作外包给新兴企业，以此降低在推陈出新的过程中的投入和风险。
25
The process of starting startups is currently like the plumbing in an old house.
现在的创业有点像在老房子里修水管。
26
Despite what so many founders of startups think, there is no pent-up demand for their products from customers ready to pounce.
不管那些初创企业的创办者如何去想，客户对其产品并没有潜在的需求供其发动突然袭击。
27
But I don't think we'll ever reach the point where most startups can do without outside funding.
类似“大部分创业公司可以做到不依赖外部融资”的憧憬我并不看好。
28
The day came that everyone involved in early startups wants to see come, someone was interested in buying us.
早期参加公司创业的每个人都期望看到的那一天到来了，有人有兴趣收购我们。
29
Startups seem to go more against the grain, socially.
从社会角度来看，初创公司似乎更加格格不入。
30
Do startups that want to get really big need the sort of advice andconnections only the top VCs can supply?
创业公司们真的非常需要顶级风投们所能提供的那种建议和关系么？