terrans
terransterrans
1
The space saga follows the Terran story line as the Terrans fight off attacks from the extraterrestrials trying to take over.
这部太空史诗遵循人族的故事线索，第一部中人族击退了外星人发起的试图控制人类的进攻。
2
To ensure that the probability that this might happen is zero, the Terrans will insist that the articles are never built in the first place.
要保证这个可能性是零，Terran们将会坚持认为一开始就永远都不要建造人工智力。
3
The Terrans begin construction of a new command center to try and establish at the new expansion and gain additional resources.
人类开始建造一座新指挥中心，试图建立新扩张区并获取额外资源。
4
However i was a bit disappointed by how the terrans worked.
不过对于人类的表现我有些失望。
5
Roaches and zerglings chase the reapers off the watch tower as the Terrans are again forced back into their base.
结果蟑螂和异化虫把收割者逐出监视塔，迫使人类再度撤回他们的基地。
6
Eventually, no matter how fast you produce troops, the evergrowing flow of Infested Terrans will wear down your defenses.
最后，无论你怎么快速生产部队，囱丰流动的出没的人族的抗磨损。你们以为可靠的坚垒。
7
Roaches move in to continue the attack on the rocks as the Terrans move out over the choke point with reapers and marines.
蟑螂加入战争前线并持续攻击岩块，此时人类的收割者和陆战队已经退超过制扼点。
8
Do terrans have a super unit as well? The graphics look great and the system requirements look pretty steep.
Terran拥有超级单位么？另外游戏图像看上去不错，这需要很高的配置么？。
9
Q: Zerg can move and regenerate faster on creep. Terrans have medivac, the mechanical units can be fixed by SCV.
问：虫族可以在菌毯上加快移动速度，人族可以由SCV维修机械单位。
10
Again, every settlement you save from infestation means one less stream of Infested Terrans attacking your base.
再次，每天结算你扑出更少的（指人族基地。
11
You end the flow of Infested Terrans and Marines from that camp for good, too.
你停止流动，人族和海军陆战队猖獗营也很好。
12
We do want to have this metagame for the Terrans, but then the Protoss and the Zerg will be completely different stuff.
我们很想给人族这样一些亚对策的设计，但是神族和虫族就是完全不同的情况了。
13
Remember, the flame attacks of Firebats and Hellions are your most effective weapons against Infested Terrans and Zerglings.
记住，奥运圣火攻击你，HellionsFirebats最有效的武器攻击出没的人族和小狗。
14
Terrans excel in defensive situations where their bunkers and siege tanks really shine.
人族尤其擅长防御战，他们的碉堡和攻城坦克更是在防守作战中大放异彩。
15
We want to keep the metals for the Terrans dull and rusty, we want the Protoss to have the shiny gold.
我们希望把人族的金属表现的黯淡无光，锈迹斑斑；赋予神族太阳般的金色。
16
The Terrans drop in several mule gatherers to assist in harvesting minerals at the new base.
人族利用空降仓投下了几个采矿车（mule）在新基地采集水晶。
17
Terrans have medivac, the mechanical units can be fixed by SCV.
人类有医疗运输机，机械部队可以靠SCV来维修。
18
Every time another settlement falls, a new stream of Infested Terrans is added to the one already flowing.
另一个解决掉，一个新的源源不断的出没被添加到一个地球人已流动。
19
Without detection however, the Terrans can do little about the lone roach burrowed in the mineral line.
可是对于那些独自钻入矿物产线而且又未被侦测到的蟑螂，人类部队就没什么招架的办法了。
20
The other races behave a little bit differently. The Terrans with their banshee, is very very powerful anti-ground unit.
而对于人族而言，女妖战机是一种非常非常强大的对地空中单位。