tuc
美英 [ˌti:ju:'si:]
- abbr.英国职工大会（统辖英国多个工会）
- 网络英国工会联盟(Trades Union Congress)；英国工会联合会；英国总工会
tuctuc
英国工会联盟(Trades Union Congress)
英国工会联盟(TUC)近日提议立法禁止在工作时间穿高跟鞋。他们的理由是：高跟鞋太“危险”，不适合在日常工作中穿着，而且 …
英国职工大会
据英国职工大会（TUC）秘书长巴伯，BCC的号召，标志着“彻底决裂从库房线”。“他说，”现在有越来越多的共识，政府的策略 …
英国工会联合会
英国工会联合会(TUC)说，“这将是一个世纪以来最大规模的罢工”。Unison工会领袖Dave Prentis表示，将有260万人参与罢工活 …
英国总工会
据英国总工会(TUC)最近的调查显示，由于经济减速，超过300万的上班族担心自己明年将会失业。 Sales of takeaway food hav…
英国工会总会(Trade Unions Congress)
这次由英国工会总会(TUC)组织的游行，目的是抗议保守党和自民党联合政府所采取的大幅裁减预算措施。英国政府在去年宣布…
英国劳工联合会
最近，英国劳工联合会（TUC）号召女性们对于上班时所穿的鞋子作出合理明智的选择。因为有调查显示，航空公司、银行、 …
1
This should remind Britain's employers just how much they depend on the good-will and voluntary extra work of their staff, the TUC says.
翻译为：这会提醒英国的雇主们自己是怎样依赖于怀着善意且自愿加班工作的员工。英国劳工联合会说到。
2
The Trades Union Congress (TUC) did not support the NUM, seeming to support Thatcher's call for a national ballot.
工会大会（TUC）没有支持全国矿工工会，他们似乎支持撒切尔关于进行全国投票（方可罢工）的呼吁。
3
Today's step towards widespread industrial action is expected during a debate on public sector pensions at the TUC conference in London.
愈演愈烈的大规模工人罢工预计会在伦敦召开的英国劳工联合会议争论公众养老金问题期间爆发。
4
TUC general secretary Brendan Barber said there was an "unprecedented crisis" in living standards.
职工大会秘书长布伦丹巴伯认为这对于生活水准而言是一个“前所未有的危机”。
5
British workers should be allowed to swap ties and jackets for shorts and T-shirts during Britain's heat wave, TUC said on Wednesday.
英国工会联盟的声明称，雇员在热浪侵袭中应被允许脱下领带和正装，换上T恤衫和短裤上班。
6
Treasury figures showed migrant workers were responsible for about 10 per cent of economic growth, said the TUC.
财政部的数据显示，在经济增长中，大约10%来自于移民工人。
7
John Monks is a former leader of the British Trades Union Congress (TUC) who now heads the European Trade Union Confederation.
约翰•蒙克斯曾是英国工会大会的前领导人，现在是欧盟工会联盟主席。
8
"I'm not sure there's ever been a strike that's been 100% legal, " says one TUC official.
一位TUC官员说：“我不敢确信之前一直存有绝对合法的罢工行动。”
9
To his great credit, he has just said this to the Trades Union Congress, the most unfriendly audience he could find.
非常难得的是，他刚刚向他所能找到的最不友好的听众——英国工会总会（TUC）讲了这一点。
10
But Brendan Barber, the TUC general secretary, warned that Cameron's economic policies risked "growth-choking mass unemployment" .
英国劳工联合会秘书长布伦丹•巴伯（BrendanBarber）警告，卡梅伦的经济政策是在冒”让大规模失业无法缓解“的危险。
11
Brendan Barber, the TUC general secretary, says: "Youth unemployment is at its highest rate for 15 years. "
英国劳工联合会议的秘书长BrendanBarber说：“青年失业达到了15年来的最高点。”
12
"The TUC need to get real, stop using overtly sexist tactics by discussing women's stilettos to divert tension away from Labour chaos. "
“工会联盟需要实际一点，不要再用这种带有明显性别歧视的策略来讨论女人的高跟鞋，从而引开人们的视线，缓和工党的混乱局面造成的紧张气氛。”
13
Files later made public showed that the Government had an informant inside the TUC, passing them information about the negotiations.
后来公开的档案表明，工会大会中有政府的线人为政府提供关于各种内部协商的信息。
14
Mr Barber has met David Cameron and may yet invite the Tory leader to speak at next year's TUC congress.
巴伯（MrBarber）已与戴维卡梅伦（DavidCameron）会面，可能还邀请了保守党领导在明年的职工大会上发表讲话。
15
But Brendan Barber, TUC general secretary , warned that many bosses take such hard work for granted.
不过，英国工会联盟秘书长布兰顿？巴伯提出警告，很多老板认为这样努力工作是理所当然的。
16
Moderntraffic-responsive Urban Control (TUC) additionally takes public transport intoaccount.
现代交通感应城市控制（TUC）系统又将公共交通纳入其中。
17
Those who want to repeal the latest trade union legislation have formed a ginger group within the TUC.
那些要求撤销最新工会法规的人在职工大会上形成了一个活跃分子集团。
18
Brendan Barber, the TUC's leader, noted that spending cuts once caused "riots on the streets" .
职工大会领导人巴伯（BrendanBarber）称，削减开支曾引发过“街头暴动”事件。
19
The TUC called on the government to take direct action to improve access to finance in the property market.
劳工联合会呼吁政府采取直接措施来改善房地产市场融资渠道。
20
Globular cluster 47 Tuc is also home to exotic x-ray binary star systems.
球状星团47Tuc中也存在一些奇怪的紫外双星系统。