wha
美英
- 网络世界卫生大会(World Health Assembly)；世卫大会；世界卫生组织
whawha
世界卫生大会(World Health Assembly)
...请这些提出申请的国家，作为世界卫生大会的观察员参加世界卫生大会（WHA）和世界卫生组织的其他委员会，但没有投票权。
世卫大会
出席本届世卫大会(WHA)的台湾代表团团长，卫生署长邱文达，已从日内瓦返回台北，立法院今天(5月23号)上午，安排他出席 …
世界卫生组织
关於世界卫生组织(WHA)发密函矮化台湾事件，中国大陆国务院台湾事务办公室发言人范丽青表示，希望台湾方面能客观冷静 …
世界衞生大会
...设於瑞士日内瓦。世界衞生大会（ WHA）是世衞组织的最高权力机构，每年开会一次，主要审议世衞组织总干事的工作报告 …
世界卫生组织年会
世界卫生组织年会 (WHA) 即将举行，不少我们的友好国家（包括美、日）赞成台湾成为世界卫生组织 (WHO) 的观察员，尤其 …
1
'Wonder wha's in these other doors? ' he asked me, his voice husky and out of place in the silence of the dimly lit corridor.
“猜猜看其他的房间里有什么？”勒曲问我。他的声音沙哑，打破了昏暗长廊里的寂静。
2
"Wha'? " and I can see the black gap just to the left of the center of his mouth.
“什么？”我能看到他那个黑色的缺口，正在嘴中间偏左的地方。
3
Those who survived the war, just as we see today these admirable Wha Chi veterans, are heroes in their own right.
那些战争中的幸存者，就是我们今天所看到的这些可敬可佩的老兵，他们本身就是英雄。
4
"It was the strenuous efforts of patients' advocacy groups that . . . put [it] on [the] WHA agenda, " Wiersma says.
“正是患者权益倡议团体做出了艰苦努力…才将[这个问题]放入了卫生大会议程，”Wiersma说。
5
But Jong-Wha Lee of the Asian Development Bank has tried to put a number on it.
不过亚洲开发银行（AsianDevelopmentBank）的李钟和（Jong-WhaLee）已在试图给出具体的时间。
6
Sitting in the student guidance office, Sun Ta-wha chatted amiably with her guests for an afternoon.
坐在学生辅导室的孙老师，陪访客侃侃而谈一个下午。
7
Accompanying documents and background information can be found at the WHA documentation web site in six languages.
有关文件和背景材料可在卫生大会文件网站上读取，有六种语言提供。
8
Taiwan has requested the right to participate in the WHA's meetings every year since 1997, but until now it was blocked by Beijing.
自1997年以来，台湾每年都要求获得参加世界卫生大会的权利，但直到目前它一直被北京阻挡在世卫大会的门外。
9
Still, senior ADB economist Jong-Wha Lee warns a sustainable economic recovery still depends on the fate of major industrial powers.
然而，亚洲开发银行高级经济师李钟和警告说，持久性的经济复苏仍依赖于主要工业大国。
10
Doesn't seem a difficult choice to me. Stay here in the city and be hunted down like animals, or be my guests in a safe haven. Wha'd'ya say?
对我不是个困难的选择。待在城里像动物一样被猎取，还是在安全的天堂做我的客人。你怎么看？
11
Taiwan, as one of China's provinces, is not entitled to join the WHO or participate in the WHA as observer.
台湾作为中国的一个省，没有资格加入世界卫生组织，也无资格以观察员身份参与世界卫生大会。
12
The Fifty-ninth WHA opened in a sombre mood following the sudden death on Monday morning of Dr LEE Jong-wook, WHO Director-General.
第五十九届世界卫生大会继世卫组织总干事李钟郁博士于星期一晨突然去世之后在一片沉郁的气氛中开幕。
13
In the war of resistance against Japanese aggression, more than 70 Wha Chi fighters made their supreme sacrifice.
在抗击日本侵略战争中，70多位华支战士为国捐躯。
14
Most WHA meetings are open to the media and can be covered from specially designated press areas.
世界卫生大会的多数会议对传媒开放并可从专门指定的记者区进行报道。
15
By the late 1970s, the disease had began to creep back, resulting in a World Health Assembly Resolution (WHA 31. 58) in 1978.
二十世纪七十年代末，该疾病开始渐渐复苏，因此，1978年通过了一项世界卫生大会决议（WHA31.58）；
16
Filming and videotaping of the WHA is limited to news, documentary and educational coverage of the meetings.
世界卫生大会上的摄影和录像仅限于会议新闻、记录片和教育性报道。
17
Wha- I can't flex the golden pipes? -It's not the venue. -It's inspirational. -Benny, please.
什么…我不能弯曲那些金色的管子？-这不是地方。-这是激励人用的。-本尼，请不要。
18
A surge in bank lending and fixed asset investments prompted the positive revision, ADB chief economist Jong-Wha Lee said.
亚行首席经济学家李钟和称，调高经济增长预测主要是由于银行贷款和固定资产投资的快速增长。
19
The individuals are designated by Member States elected to do so by the World Health Assembly (WHA).
这些个人均由世界卫生大会选举有权这样做的会员国指派。
20
Ross: Well, wait a minute, wha- why is she in the title?
哦，等等，为什么她的姓也在里面？
21
The Fifty-eighth World Health Assembly (WHA) is set to consider several critical health issues next week.
第五十八届世界卫生大会（卫生大会）将在下个星期审议若干重大卫生问题。
22
Please note that full texts of all documents including resolutions are available on the WHA documentation web site.
请注意，包括决议在内的所有文件的全文可在世界卫生大会文件网站上读取。
23
The individuals are designated by Member States elected by the World Health Assembly (WHA).
这些个人由世界卫生大会选举产生的有权指派代表的会员国指派。
24
Well, wait a minute, wha- why is she in the title?
等等，为何有她的份？
25
Note that Member States can submit new resolutions for WHA consideration.
注意各会员国可提交新的决议供卫生大会审议。
26
First, we sincerely invited Taiwan to send delegates to join the Chinese delegation and attend WHA together with us.
诚恳邀请台湾方面派员参加中国代表团，与我们一起出席世界卫生大会。
27
Jong-Wha Lee is the Manila-based lender's acting chief economist.
Jong-WhaLee是总部设于马尼拉亚洲开发银行的代理首席经济学家。
28
And wha did she give you, my handsome young man?
她给了你什么，我俊俏的年轻人？
29
The WHA is the annual meeting of the World Health Organization's (WHO) 192 Member States.
世界卫生大会是世界卫生组织192个会员国的年会。
30
Wha the most valuable is not what two have in our lives, but who we have in our lives.
生命中最有价值的不在于我们拥有什么，而在于我们生活中与谁相伴。