your diary
your diaryyour diary
1
I thought he is to see how I did not care for him the past two days, who knows what he said: I see your diary, you okay.
我以为他是看我这两天没怎理他，谁知道他说：我看到你的日记了，你没事吧。
2
Make a note in your diary, so that you can follow up the matter if you don't hear within the time stated.
在日记上留言，这样你就能在指定时间期限内没有得到答复后继续跟进。
3
Thank you . . . eh . . . just a note for your diary . . .
谢谢你们…嗯…仅仅为你们的日志注解一下…
4
"But you kept a diary too when you were my age, " Caitlin interrupts. "You told me me you used to spend hours writing in your diary. "
“你在我这个年龄时不也每天写日记，”凯特琳插嘴道，“你以前说过你那时总要花上数小时写日记。”
5
Such a small mountain valley is the best place for us to update your diary. As well as for resting and relaxing in all possible ways.
这样的小山谷对于我们来说是更新日志最好的地方。此外，尽可能的来休息和放松。
6
Is the date of the next meeting down in your diary ?
下次会的时间你日记里记下了没有？。
7
Note that you want to call them in your diary, otherwise you may forget!
那就在你的日记中记下你想联系他们，否则你就会忘了的。
8
Had the human once to tell you me to love you very much, had once sobbed in your diary.
有没有人曾告诉你我很爱你，有没有曾在你日记里哭泣。
9
A: I'm afraid I have something to tell you. It's hard to say, but I read your diary the other day.
恐怕我有些事情要告诉你，这很难开口，不过有一天我看了你的日记。
10
Before we met, you showed me your diary and then we were having sex on the wooden floor of your living room.
在我们相遇之前，你给我看了你的日记，接着我们在你客厅的木地板上做爱。
11
My English sucks, your diary I was consulted others to understand, of course, this is also ask others to help me translate.
我英语很菜，你的日记我都是请教过别人才懂的，当然此话也是请别人帮我翻译的。
12
Write in your diary about a trip you took to a place with a different culture.
把你去一个拥有不同文化的地方旅行的经历写进日记。
13
I know this because, before we met, you showed me your diary and you wrote about this day.
我知道这些，因为在我们相遇之前，你给我看了你关于这天的日记。
14
Your memory, remaining with my pursuant to the memory; gone. love My memory, but filled with writing your diary.
你的记忆，残存着你我依昔的记忆；我的记忆，却填满了写你的日记。
15
Did you put your favorable impressions down in your diary?
你将美好的印象记在日记本上了吗？
16
Get lots of exercise. Use the nicotine-replacement products or prescription drugs. Continue your diary.
多做运动，服用一些尼古丁替代品或处方药，记着你的日记要继续写。
17
A DATE for your diary: Leonardo da Vinci predicted that the world would end on November 1, 4006, according to a Vatican researcher.
把这个日子标在你的年历上：据一位梵蒂冈学者考证，列奥纳多·达·芬奇曾预测，4006年11月1日将会是世界的末日。
18
Put your exercise sessions into your diary, so you don't keep thinking "I'll exercise tomorrow. . . "
将运动课程排进你的日常生活，而不是一直想着“我明天再运动”
19
You can follow these instructions or adjust them and convert your diary into electronic format.
你也可以用这种方式，并把它们做到电脑里。
20
and I've marked your diary accordingly.
我已替你记入记事簿内
21
Some others can share their feeling about your diary and leave their sentences.
别人就可以分享你的情感了，同时他们还会留下他们的感想。
22
What today have I made? Please by today I. Opening Writes down yourmood, writes down your feeling, writes down your diary.
今天我做了什么？请以今天我。开头。写下你的心情，写下你的感受，写下你的日记。
23
Has anyone told you, I love you, there is no one to cry in your diary.
有没有人曾告诉你，我很爱你，有没有人曾在你日记里哭泣。
24
Happy birthday! May all the secret wishes kept in your diary come true!
写在日记里的愿望，会在以后一个个实现吧！
25
who married this sentimental girl? who has read your diary?
谁娶了多愁善感的你谁看了你的日记
26
Suppose you found that your parents had read your diary, what would you do?
假如你发现父母看了你的日记，你怎么办？
27
We happened to read your diary records a series of childhood, but not intentional.
我们碰巧看了你记录一连串童年生活的日记，但不是故意的。
28
I'm not exactly sure how to put this but I have read your diary.
我不知道该怎样说才好，我看了你的日记。
29
Keep going back, leafing through your diary.
通过浏览日记回顾过去。
30
As your diary grows thicker, this visual record of your trades becomes more and more valuable.
当你的交易日记本越来越厚，它就越来越有价值。