ICRC
美英
- abbr.(=International Committee of the Red Cross)红十字国际委员会
- n.【组】红十字国际委员会
- 网络红十字国际委员会(International Committee of the Red Cross)；国际红十字会；国际红十字委员会
ICRCICRC
红十字国际委员会(International Committee of the Red Cross)
红十字国际委员会（ICRC）东亚区传播主管 Divid Pierre Marquet先生告诉南方周末记者，和平时期全球红十字与红新月运动下 …
国际红十字会
国际红十字会（ICRC）与世界卫生组织（WHO）在它们2004年所颁布的《灾后遇难者遗体管理应对手册》对于这一问题曾有 …
国际红十字委员会
国际红十字委员会（ICRC）驻斯里兰卡工作人员索菲亚·拉曼妮丝昨天向早报记者形容，这里是世界上最不安全的地方之一。“ …
红十字会国际委员会
来自红十字会国际委员会（ICRC）的解释和资源。人权和人道主义国际法搜索引擎（英文）可按国家、领域（如人道主义法和 …
1
Near Basra, ICRC contractor was repairing a water pipe after it was damaged by an explosion during the war.
在巴士拉附近，红十字国际委员会正维修一条被战火破坏的水管。
2
An ICRC report said the territory's economy and infrastructure had collapsed since the Israeli military offensive in Gaza six months ago.
一份国际红十字会的报告说，自从6个月前以色列在加沙展开军事攻势以来，这里就陷入了经济崩溃、基础设施瘫痪的惨境。
3
The Head of ICRC Operations, Pierre Kraehenbuehl, called it a full blown humanitarian crisis.
红十字国际委员会行动部主任皮埃尔.克雷恩布尔认为，加沙目前进入全面的人道主义危机。
4
An ICRC spokeswoman said the fighting was too fierce and another attempt would be made on Wednesday.
红十字会发言人说这场战争非常激烈，星期三将会再次尝试。
5
The ICRC has a mandate to assist and protect victims of war, and for that reason it promotes and strengthens international humanitarian law.
国际红十字会要求支援和保护战争的受害者，并且出于这个目的提议并加强了国际人道法（humanitarianlaw）。
6
Until now, the ICRC has still not received confirmation from the Israeli authorities that this will be allowed.
但到目前为止，红十字国际委员会仍未收到以色列当局批准其进行搜求的确切消息。
7
The ICRC's Somalia relief coordinator, Mathias Frese, said the organization will have tripled its food aid to Somalia from 2007 to 2008.
国际红十字会的救助协调官员弗雷泽说，红十字会2008年的食品援助将比2007年增加两倍。
8
An Afghan girl touches her mother's artificial leg the ICRC Ali Abad Orthopaedic centre in Kabul November 12, 2009.
2009年11月12日，喀布尔阿巴德红十字国际委员会假肢矫形中心。一名阿富汗女孩在抚摸母亲的义腿。
9
The ICRC also is providing protective clothing, as well as other supplies and transportation for people working in this campaign.
红十字会还向参加宣传行动的人员提供防护服装等物资以及交通工具。
10
In a hospital in Baghdad supported by the ICRC, volunteers are helping patients to wash themselves.
在巴格达的一所医院，红十字会国际委员会的义工正为病人清洗身体。
11
From its regional logistics centre and various delegations in Africa, ICRC spent an estimated US$68million on procurement.
联合国儿童基金会在非洲的地方后勤中心和各委托机构在采购上所支出的费用大约为6800万美元。
12
Some 18, 000 people living in camps in that area had received aid this week from the ICRC, she said.
还有18000人在这周才接到国际红十字会帮助的营地生活。
13
When conflicts erupt, it seeks to get all parties to commit to observing the rules by way of special agreements.
当冲突爆发时，ICRC寻求使交战各方达成特别协议，承诺遵守公约的相关规定。
14
The ICRC said people are trapped and unable to flee to areas of safety.
红十字国际委员会说，人们被困在加沙，无法逃到安全区域。
15
ICRC's humanitarian mission is to protect the lives and dignity of victims of war and internal violence and to provide them with assistance.
红十字委员会的人道主义使命就是保护和维护战争和内乱中受害者的生命和尊严，并向他们提供援助。
16
AS EVERY student of warfare knows, the International Committee of the Red Cross (ICRC) is staunchly, and at times controversially, neutral.
每个处于冲突中的学生都知道，红十字国际会委员会态度是可信的，有时候也会引起争议，或保持中立。
17
Currently 186 National Societies are recognized by the ICRC and admitted as full members of the Federation.
目前186国家社会认可的辛勤和承认为会员的联盟。
18
The Chinese government is willing to maintain dialogue and communications with the ICRC and continue to deepen the bilateral cooperation.
中国政府愿继续同红十字国际委员会保持对话与沟通，深化双方的合作。
19
So, the ICRC was obviously still in contact with the prison authorities of Myanmar.
因此，国际红十字会显然还在同缅甸的监狱当局保持联系。
20
And obviously, this is an area in which the ICRC has developed a particular specialty, really on two fronts.
很显然，红十字国际委员会在这一地区从两方面给予了特别的关注。
21
The ICRC has been excluded from the area of north-eastern Sri Lanka hardest hit by fighting in recent weeks.
近几周以来，国际红十字会一直不能获准进入战斗最激烈的斯里兰卡的东北部地区。
22
The ICRC again urged Israel to lift the blockade it imposed after the Islamist Hamas Movement took power in Gaza in 2007.
国际红十字会再次敦促以色列移除2007年伊斯兰哈马斯运动占领加沙以来设置的路障。
23
Afghanistan , 1996 - land mine victims learned to walk on prosthetic legs at icrc clinic .
阿富汗，1996-地雷受害者在国际红十字会学习用假肢走路。
24
The ICRC and Chinese embassy in Nairobi declined to comment.
红十字国际委员会和中国驻肯尼亚大使馆均不愿置评。
25
The ICRC had also donated medicines and some surgical instruments.
国际红十字协会还捐赠了一些药物和手术器械。
26
The ICRC receives money not only from some governments, but also from individuals, out of goodness of their hearts.
国际红十字组织不但从政府那里获得资金，而且从那些富有仁慈善良之心的个人那里获得捐款。
27
The ICRC has said that one of its workers was killed in the no-fire zone by shellfire on Wednesday.
国际红十字会表示，其一名员工于周三在无战火区被炮火杀害。
28
A Red Cross website (familylinks. icrc. org) has details of 125, 000 families.
一家红十字会网站（familylinks.icrc.org）拥有12.5万户家庭的详细资料。
29
Indeed, the ICRC points out that "common article 3" of the 1949 conventions requires the humane treatment of any person in enemy hands;
确实，国际红十字委员会指出1949年公约中的“公共条款三”要求对落入敌手的任何人员给与人道的待遇。
30
International Law and Cooperation within the Movement of the ICRC
国际法与运动成员间合作部