invoiced
invoicedinvoiced
1
Part A is in default if Part B does not effect payment on receipt of a reminder sent by Part A that the invoiced amount is overdue.
如果角色B在收到角色A迟到的发票金额时，不支付收据上的款项，角色A就不履行责任。
2
The most significant measure China has taken so far is allowing cross-border trade to be invoiced and paid in its currency.
迄今为止，中国政府推出的力度最大的举措是允许跨境贸易使用人民币结算。
3
Will the expenses for the invitation be paid via Expense Reimbursement or will the Company be invoiced?
邀请的费用将通过费用报销支付吗或公司将被开具发票吗
4
These pro forma financial statements should include all the future flows of money - whether invoiced or not.
这些形式上的财务报表应包括所有的未来流入的资金-不论是发票或没有。
5
a. Party B will pay Party A Commission of 5% of the Invoiced Amount of each order placed by the company that is introduced by Party A.
对于甲方介绍的客户，乙方将按该客户每笔订单发票金额的5%给予甲方佣金。
6
If the exporter were to borrow the same currencies as invoiced to the overseas buyer then he avoids any exchange risk.
如果出口商借入的货币与开给海外买方发票上的货币相同，那么他避免了任何兑换风险。
7
If you allocate the costs proportionally, the invoiced amount is distributed equally among the accounts.
如果你是按比例分摊成本，发票金额会平均分布到这些科目上。
8
Are the no-shows formally and statistically followed up and categorised under the headings of "occurred" , "invoiced" and "paid" ?
对预订未到的客人是否正式统计及跟进，并按照“已发生”，“收取费用”和“已付款”来分类？
9
The fall of the greenback, meanwhile, has raised the price of those imports not invoiced in dollars.
美元衰落的同时，抬升了非美元的进口商品价格。
10
The compensation payable generally includes the invoiced cost plus freight, the insurance premium, and an agreed percentage, say 10%.
赔偿金额一般包括发票金额加上运输费用及保险费再加上一个商定的百分比，如10%。
11
Turnover represents the net invoiced value (excluding value-added tax) of merchandise sold after allowances for returns and discounts.
营业额指扣除退货及折扣之售出货品发票净额（不包括增值税）。
12
It has allowed trade in goods to be invoiced and paid in yuan.
它允许货物贸易以人民币结算支付。
13
Refund must maintain full face value, the tickets have been invoiced the audience must return the invoice.
退票时必须保持票面完整，购票时已开具发票的观众必须返还发票。
14
Please remit your payment per invoiced amount. Also, please reference invoice number for the remitted amount.
请按照发票上的金额付款，并告知所付金额包含哪些发票。
15
Collect invoices from suppliers and match invoiced items and quantities with purchase orders and IQC warehouse receipts.
从供应商处收集发票，与采购订单及仓库IQC进料单核对发票相关内容。
16
The amount due by the BUYER to the SELLER shall be described at the issued invoiced according to the Purchase Order.
买方应向卖方支付的数额应当在依订单发出的发票中规定。
17
BP (british polluters) will pay. The price of the pollution, they don't care given it will be invoiced to London and M. Cameron.
BP会买单，卡梅隆和伦敦方面会开出发票，而美国不会再纠结于污染所带来的代价。
18
We hereby certify that we are the actually manufacturer of the goods invoiced.
兹证明发票所列产品确为本厂制造。
19
If the material is exported or invoiced through a distributor, then the anti-dumping duty rate is more than 129%.
如果材料由其它经销商代理出口或开票，反倾销税率甚至要超过129%。
20
said invoice must contain the following statement A buying agents commission was invoiced separately and paid to he smile corporation.
发票需包含以下陈述：买方代理的佣金必须单独注明并且付给其法人。
21
The subsidiary is paid a commission on sales that are invoiced by the parent directly to the end purchaser.
销售由母公司直接开票给最终买家，子公司则赚取销售佣金。
22
Our new price-list is enclosed, and all orders posted after April 30 must be invoiced at the new rates.
随函附上新订的价目表，凡四月三十日以后邮寄之订单，均须依新价目付款。
23
Most Chinese exports and imports are invoiced in dollars, as are international financial flows.
中国的进出口产品多以美元计价，国际资本流动也是如此。
24
Payment for annual fee through Paypal as well as admin added users (invoiced).
支付年费，以及通过Paypal作为管理员添加的用户（开发票）。
25
The price fixed by the clearing house at which deliveries on futures are invoiced.
由结算所确定的期货商品交割的票面价格。
26
Suppliers can pay their membership fees with either a credit card or, in some cases, can be invoiced by Ariba.
供应商可通过信用卡支付会员费用，有时也可由Ariba开具发票。
27
The inspection report shows a difference of 35 tons between the actual landed weight and the invoiced weight.
检查报告表明，实际到岸重量和发票所列重量相差35吨。
28
Ensure all freight costs (sea and air shipments) are correctly invoiced and ready for payment.
确保所有的运费（海运及空运）准确开票，以便付款；
29
Venezuela imposes VAT at a rate of 12%. VAT is based on the invoiced price of domestic and imported goods and the provision of services.
委内瑞拉增值税税率是12%。增值税，按照发票价格对自产、进口货物和提供劳务进行征收。
30
We allow you half of the invoiced amount for packing if you return the empty crates.
如果你方退回空的板条箱，我们可允许你方支付半数发票金额的包装费。