apec
美英 ['æpek]
- n.【组】亚太经济合作组织
- 网络亚太经合组织(Asia-Pacific Economic Cooperation)；亚太经济合作会议；亚太经合会
apecapec
亚太经合组织(Asia-Pacific Economic Cooperation)
...：据媒体报道，即 将于 9 月 4 日在泰国召开的亚太经合组织 (APEC)财长会议将发表一份声明， 其中包 括迫切要求中国政府 …
亚太经济合作组织
亚太经济合作组织（Apec）创立20周年，新加坡是今年的轮值主席，这一年共举行了123场大大小小的会议，参加者多达14,00…
亚太经济合作会议
又亚太经济合作会议（APEC）於1998年发表之「电子商务行动蓝图」中，曾宣示推动贸易无纸化工作，订定已开发会员於200…
亚太经合会
由亚太经合会（APEC）指导，教育部主办的「 APEC2008 国际网路合作学习计划」，瀛海中学以「 Newspaper 」为主题，再 …
举行的亚太经合组织
加坡举行的亚太经合组织（APEC）第十七次领导人非正式会议。APEC成员国在国力、经济发展水平、文化及社会制度方面差 …
出席亚太经合组织
在出席亚太经合组织(APEC)财长会议时,中美双方在汇率和贸易失衡问题上的激烈争执有所降温. APEC成员国财长周六在日本 …
亚太经合会议
2009年亚太经合会议(APEC)非正式领袖高峰会议于15日在新加坡闭幕。APEC领袖支持“20国集团”(G20)匹兹堡峰会的共识，推 …
1
He said the group is working to reach the broad outlines of an agreement by the APEC annual meeting in November.
他说，这些国家正在争取到11月APEC领导人年会召开之时拟出协议大纲。
2
White House official said Wednesday that this APEC meeting is all about jobs.
白宫一名官员星期三说，本次亚太经合组织会议的内容都与就业有关。
3
the U. S. might eventually prefer to see APEC become a mechanism to bind Pacific Rim nations into a NAFTA-style trade family.
但美国最后是希望亚太经合组织成为一个将太平洋边缘国家团结在一起的机制，有如北美自由贸易区一般的大家庭。
4
Tong said he expects regional economic integration to be at the core of the APEC agenda this year.
唐伟康表示，他预期地区经济一体化将是今年APEC议程的核心内容。
5
And a week after that there is the summit of the Asia-Pacific Economic Co-operation, APEC, A Perfect Excuse to Chat.
此后一个星期接踵而至的还有亚太经合组织峰会（APEC），也就是所谓的“一个绝佳的闲聊借口”[2]。
6
APEC, as the world's leading growth center, is in a unique position to carry out such a task.
作为全球位居前列的发展中心，亚太经合组织具有得天独厚的位置来担任此项重任。
7
Clinton said the United States hopes to unveil an outline of the plan by the time it hosts this year's APEC meeting in Hawaii.
克林顿说，美国希望在夏威夷主办今年的亚太经合组织会议时公布这项计划的大纲。
8
Howard ruled out any such affront to the dignity of his honoured guests, saying only that the APEC outfit would be "very Australian" .
而霍华德总理则不赞成此类有损于领导人尊严的建议，他只是说，这次为领导人们准备的服饰“很有澳大利亚特色”。
9
Meanwhile, a report released Wednesday said the group had to do more to stay relevant.
与此同时，周三公布的一项报告显示，APEC不得不采取更多行动，以保持自身的重要性。
10
Before he leaves, at least Mr Obama will be spared the traditional indignity of wearing silly clothes for the APEC closing photograph.
无论如何，离开横滨之前，奥巴马还得体验一下APEC的传统陋习，在闭幕式上穿着愚蠢的服装照相。
11
What's more, it is possible that no one would get any pay if the manager of APEC Port Services Network was dissatisfied with what I do.
而且，如果我做的这项工作APEC港口服务网络管理人员不满意的话，可能没有一个人会拿到一分钱的报酬。
12
The proposal to turn Apec into a free trade area runs into insuperable political and technical difficulties.
将APEC转型为自由贸易区的提议，会在政治及技术层面遭遇无法克服的困难。
13
Clifford said he was surprised, given he has held an Apec Business Travel Card for the last three years.
祈福德表示，他对此感到惊讶，因为他持有Apec商旅卡已有三年时间。
14
The Apec meeting has come at a difficult moment for Mr Bush as he prepares for a fresh political battle with Congress over Iraq.
此次亚太经合组织会议的召开时间，对布什而言是个艰难时刻，因为他正准备与美国国会就伊拉克问题展开新一轮政治较量。
15
APEC leaders said the region "is recovering from the recent economic and financial crisis, but uncertainty remains. "
亚太经合组织领导人表示，该地区“近来的经济和金融危机中日渐复苏，但是前景尚不明朗。”
16
APEC is scheduled to be in the Asia-Pacific to achieve the objectives of trade liberalization, the ASEAN Community would be built.
APEC按计划将实现亚太贸易自由化的目标，东盟将建成共同体。
17
As to the upcoming APEC meeting, Bush said he was looking forward to discussing trade with other leaders of APEC economies.
关于即将召开的亚太经济合作组织会议，布什说，他正盼望着能与其他亚太地区的领导就贸易问题展开讨论。
18
To this end, China has decided to launch, together with other APEC member economies, the APEC Skills Development Promotion Project.
为推动亚太经合组织人力资源领域合作，中国决定会同各成员启动“亚太经合组织技能开发促进项目”。
19
The United States and New Zealand share as a priority that APEC leaders reach an agreement by the meeting in November, according to USTR.
据美国贸易代表办公室的消息，美国与新西兰均把促使亚太经合组织领导人在11月份会晤时达成一致意见作为工作重点。
20
They welcomed ABAC's proposal to review the APEC Food System and update it in the light of the food challenges facing the region.
他们欢迎亚太经合组织商贸咨询委员会的建议，检讨亚太经合组织食品系统和更新食品它在光该地区面临的挑战。
21
The summit communique said the year 2011 is a 'window of opportunity' to make headway in these talks.
APEC峰会公报说，2011年是在这些谈判上取得进展的“机会之窗”。
22
I had instituted the APEC leaders meeting back in 1993, and I was pleased with the expansion of the group and the work done since then.
1993年，我开创了亚太经合组织领导人会议；而今，我高兴地看到该组织的壮大及其所完成的工作。
23
You and I did have a chance to talk in the past few days during the APEC Economic Leaders Meeting in Malaysia.
过去数天，在马来西亚举行的亚太经合组织经济首脑会议期间，我很高兴有机会与你谈话。
24
He said that China will hold the APEC Seminar on Emerging Infectious Diseases in Beijing April next year.
他提出中国将于明年4月在北京举办亚太经合组织新发传染病研讨会。
25
The former leads one to ask: how might Apec reinforce efforts to conclude the Doha round?
前一种建议会让人提出这样的问题：APEC能怎样加强努力，使多哈回合圆满完成呢？
26
The CBPR is an important component in efforts to open markets and to facilitate regional trade, the Honolulu APEC Leaders' Declaration says.
檀香山APEC领导人宣言说，《跨境隐私规则体系》是为开放市场和促进地区贸易所作努力的一个重要组成部分。
27
Nine APEC countries, including the U. S. and Australia, hope to adopt a trade agreement through the Trans-Pacific Partnership.
包括美国和澳大利亚在内的九个APEC成员国希望在泛太平洋伙伴框架下达成一项自由贸易协议。
28
President Obama will host the APEC leaders at a dinner Saturday, and the summit will wrap up with a meeting of the leaders Sunday.
奥巴马总统将在周六的晚宴上招待各国领导人，首脑会谈将于星期天结束。
29
Being one of the two pillars of APEC, economic and technical cooperation is an important way to strengthen the cohesiveness of the APEC.
作为APEC两大支柱之一的经济技术合作则是加强亚太经合组织凝聚力的重要途径。
30
Have you gotten ready to open your mind to APEC Port Services Network if you are interested in Port Services industry?
如果您对港口服务这一行业有兴趣的话，那么您做好准备要了解这方面的知识了吗？