autistic
美 [ɔː'tɪstɪk]英 [ɔː'tɪstɪk]
- adj.自闭症的；孤独症的
- 网络自闭的；孤独症患者；自闭倾向
autisticautistic
自闭症
自闭症(Autistic)是一种性格发展的障碍，常由于神经细胞紊乱导致影响脑部电波运作，而出现性格行为的特异现象，例如：性格 …
孤独症
孤独症(autistic)这个名词不是康纳发明的，精神病学早已使用它来描述一些精神分裂症患者怯于与人交流的状态。和歇斯底里一 …
自闭的
“间隔年”：一场探索自我的旅行- 双语新闻 -... ... hospice 收容所 autistic 自闭的 expedition 探险、考察 ...
孤独症患者
职业的中英文对照---_dandelionhappy... ... infirmarian 看护病人者 autistic 孤独症患者 babysitter 幼儿照看者 ...
自闭倾向
因此在临床诊断上，有一个＂自闭倾向＂（autistic）的诊断，就是个案可能有自闭症的特质，可是并不是自闭症，或是有一些 …
自向症
...，日益强调不计真实性而只追求“可证性”的带有某种“自向症”（autistic）的纯形式主义数学推导，形成不食人间“语言”烟火的 …
自闭特质
• 自闭特质(Autistic)– 语言发展慢，沟通不良，较没有社会互动行为，会特别集中注意在某特定事物，刻板模式• 復健治療– 早期…
1
But Nelson is something of a radical, and the autistic community is split on his view.
但是Nelson属于比较激进的一派，他的观点在孤独症人群中也是有争议的。
2
Even sometimes, when the communication skills are there, an autistic child may seem to have no interest in communicating.
有时，可是孩子对已有的交际技巧毫无兴趣。
3
She had already become an early member of the National Autistic Society and soon began to instigate and fund research into the condition.
她很早就成为了全国孤独症协会的会员，并很快投入到针对孤独症发起的研究和筹措基金的活动中。
4
Empathy is one of those skills autistic children typically lack; this boy wasn't supposed to be aware of his teachers' frustration.
共鸣是自闭症儿童典型性缺乏的技能之一；他们根本没指望这个男孩能了解他老师的沮丧。
5
Our GP referred me to the National Autistic Society's diagnostic centre and for the next few months I too was assessed.
我们的社区GP（医师）建议我到国家孤独症社会诊断中心，我也被评估了一次。
6
Simsii is a beautiful but autistic woman. She hides herself in dark apartment all day long, waiting for return of her busy husband.
杜鹃是个美丽而自闭的女人，终日躲藏在黑暗的公寓里等待着忙碌的丈夫归来，同时幻想着男邻居强壮性感的身体。
7
Growth experience of every person must have been the feel like an autistic child.
成长是每个人必须经历的，一直的觉得自己是个自闭的孩子。
8
Women who are exposed to mercury, cadmium, or vinyl chloride before conceiving seem to be especially likely to have autistic kids.
女性在怀孕期间接触汞、镉或氯乙烯很有可能会生出自闭症患儿。
9
Dr Murray and I believe that people with autistic traits are part of the normal variety of human beings and that variety is a good thing.
Murray博士和我认为，有孤独症特征的人属于正常人中有差异的一群，而有差异是好事情。
10
But I think I was one of the first autistic people to promote the idea that autistic people can and should speak up for ourselves.
但是，我认为我是最先倡导孤独症患者可以而且能够为自己说话的患者之一。
11
For some autistic people, this statement is true, just as it's true for any other group of people.
有些孤独症人士可能确实是这样的，就像其他人群中也会有不能享受生活的人一样。
12
For a seriously autistic kid, the best prognosis might be getting into a mainstream school without being too much of a shadow.
对于一个严重自闭症孩子的时候，最好的预后可能陷入一种主流学校没有过于很大的阴影。
13
Furthermore, due to the feudal nature of the economy of autistic people have with things as they are not, dare not "think of change. "
再者，由于封建思想、自然经济的自闭性，人们也安于现状，并不，也不敢去“思变”。
14
Take a look at your autistic child sometime, and take a moment to tell yourself who that child is not.
请抽出一点时间，审视一下你的孤独症孩子，告诉你自己，你的孩子不是什么。
15
I wish the autistic child I have did not exist, and I had a different (non-autistic) child instead.
要是我没有这个孤独症孩子就好了，要是我有另一个（不是孤独症的）孩子就好了。
16
"We consider the effort to understand and encourage autistic strengths to be of paramount importance, " Dawson said.
我们认为，目前最重要的是，尽量去了解并鼓励自闭症个体的自身优势。
17
He ends the long piece with the scene of a much-beloved autistic son in a struggling family.
他以一个为生存而挣扎着的家庭中备受关爱的自闭症儿子的故事作为这个长篇的结束语。
18
Adrian Sobarus leap, broadcast around the world, was an act of protest against cuts to state payments for his autistic son.
AdrianSobaru的自杀在全世界的新闻里播出。他的这一行为是为了抗议政府削减支付其儿子自闭症的治疗费用。
19
Their offence was to have failed to prevent YouTube from carrying a video showing the harassment of an autistic child.
三人的罪行是未能阻止YouTube传播一段显示一名自闭症儿童受到骚扰的视频。
20
Autistic children who are taught intensively at home at the age of three can double their IQ within two years, it is believed.
据认为，如果孤独症患儿三岁时在家进行强化教育，能在两年内增加两倍智商（IQ）。
21
I think there is something of an autistic culture developing in this country and worldwide.
我认为在英国以及整个世界范围内，一个孤独症文化正在兴起。
22
By accepting and embracing the human condition, I could better accept and embrace Rowan and also my role as the mother of an autistic child.
接受和拥抱人类的境况，我能够更好地接受和拥抱罗文（Rowan），以及我作为一个自闭症儿地母亲。
23
On the other side are parents who noticed that shortly after having their children vaccinated autistic symptoms began to appear.
位于另一方的父母则发现他们的小孩在施打疫苗后不久，就出现了自闭症的症状。
24
CONCLUSION: The self-concept of autistic child can be ameliorated by various rehabilitative trainings .
结论：运用多种康复训练的方法可以改善孤独症儿童的自我概念。
25
The autistic volunteers showed less synchronicity between the different language areas of the brain as they performed the task.
自闭症志愿者在完成这个作业时表现出在脑部不同的语言区域间有较小的同步性。
26
He endures frequent epileptic fits and requires round-the-clock care from his parents Jackie and John, though he is not autistic.
他忍受频繁的脑痫发作和需要他父母杰姬和约翰的廿四小时照顾，虽然他不是自闭的。
27
For 18 months the man's semen has been used despite the fact that he suffers from the hereditary autistic disorder.
尽管这名男子患有遗传性自闭症，在过去的18个月中，他的精液却一直被使用。
28
Autistic people are particularly vulnerable to deceptions of the heart.
当内心遭遇欺骗，自闭者会尤其脆弱。
29
Life would be so much easier if my son weren't autistic.
儿子要不是有自闭症，生活就轻松多了。
30
Research has shown, however, that autistic children have unusual activity in parts of the brain that process visual information.
然而，已有研究表明，有自闭症的孩子接受视觉信息过程中，脑的某些区域活动异常。