cheques
美 [tʃek]英 [tʃek]
- n.支票
- 网络支票支出；支票收入
复数：cheques
chequesblank cheque
write cheque,issue cheque,cash cheque,enclose cheque,cheque bounce
cheques
支票
法律词汇_翻译家(Fanyijia.com) ... 支付诉讼命令 an oder for costs 支票 cheques 知识产权 intellectual property ...
支票支出
每周银行往来账总结表免费下载 - 迅载管理资源 ... (￡) 现金支出 Cash (￡) 支票支出 Cheques (￡) 期终余额 Closing ...
支票收入
每周银行往来账总结表免费下载 - 迅载管理资源 ... (￡) 现金收入 Cash (￡) 支票收入 Cheques (￡) 现金支出 Cash ...
1
It is no longer possible to use cheques or credit cards or to make bank transfers.
使用支票和信用卡转账已经绝无可能了。
2
But you have the upper hand, you know, for if I become too impertinent, you can always stop payment of your cheques.
不过您有权利在我变得太恶劣时，随时停止您的支援。
3
The bank arrange to collect, on behalf of the customer, the money for these cheques, money orders and postal orders.
该银行代客户收取这些支票、汇票和邮政汇票的款项。
4
Missing payments, not cashing cheques, replacing items that have been misplaced can all be very costly and add up in the long run.
不见了的付款、无法兑现的支票，补办替换这些不知道放在哪里的物品从长远来看是非常昂贵的。
5
Talking of money ? it's really easy to exchange traveller's cheques at banks or hotels so I advise you to get some of those before you come.
谈到钱，在银行或饭店兑换旅行支票非常容易，所以我建议您来之前准备一些支票。
6
e. g. I've got to go to the bank to see about my cheques.
我必须去银行处理有关支票的事宜。
7
Perhaps you could enlist a third party to hold on to cheques from the pair of you.
或许你们可以招募一个第三方来保管你们俩开出的支票。
8
customer's name on his cheques. If this facilitates forgery, it is the bank which will lose, not the customer.
为如果出现伪造签名，也是银行承受损失而不是客户。
9
Cheques collection log must be managed by an employee independent of accounts payable function and paid invoices cancelled.
每周准备支票认可管理。支票登记簿必须由独立于应付帐款职能的员工保管。已付款的发票要注销。
10
And the economy is about to get a fiscal boost, as millions of Americans receive their tax-rebate cheques in the next few weeks.
经济发展会得到财政的支持，比如在接下去的几周内，上百万的美国居民将收受政府的退税支票。
11
I don`t want you to run away with the impression that all I do is sign cheques all day.
我不想要你误以为我整天的工作就是签支票。
12
Do not pack anything that you cannot afford to lose . Travellers cheques are a safer alternative than cash .
不要把你不能失去的任何东西打包到旅行包里。旅行支票比现金更安全。
13
Note: Payments by cheques should be crossed and payable to the company. Please refer to our exclusion clause on the back of this page.
备注：采用支票支付必须在支票上划线标注，而且必须是被我司接受的支票。请参考本页背面的额外条款。
14
Characters printed in magnetic ink on cheques identify the bank and branch where the account is kept.
从支票上用磁性墨水书字的字符，能辨认出开户行和分行。
15
To ensure all cheques or cash received to be deposited in the bank promptly.
确保收到的所有支票或现金都能够及时存储在银行。
16
A customer first opens an account, he instructs the bank to debit his account only in respect of cheques drawn by himself.
当第一个客户第一次开户时，他通知银行仅凭他签发的支票记入他存款的借方。
17
Cheques can only be accepted up to the value guaranteed on the card.
支票的承兑金额不可高于卡上所担保的数额。
18
Just as the unbanked need MSBs, so MSBs need banks: without access to payments systems, they cannot clear cheques or wire cash.
如同无银行者需要现金服务企业，现金服务企业也需要银行：如果不能使用支付系统，他们就不能结算支票或汇款。
19
Under LPB people would be able to use cheques, debit cards and ATMs to draw on their cash mutual funds.
在有限目的银行模式下，人们将能够使用支票、借记卡和自动取款机来提取自己的现金共同基金。
20
Yet the crisis showed that regulators can only offer blank cheques or no cheques at all to the biggest firms.
但是这场危机表明，对那些最大的公司，监管者要么只会开空白支票，要么没有支票。
21
In response, investors started to ask for more transparency and more thorough due diligence before writing big cheques.
有鉴于此，投资者开始在签下大额支票之前，要求更大的透明度和更彻底的尽职调查。
22
american express travelers cheque customer service centers handle claims for lost or stolen cheques 24 hours a day , 7 days a week.
美国运通旅行支票客户服务中心每周七天每天24小时受理旅行支票遗失或失窃的索赔。
23
All cheques shall be signed on behalf of the credit union by the President or Vice- President and Treasurer .
凡支票须由司库或司库助理人及社长或副社长联合签署。
24
Are cheques signed by at least two signatories of appropriate financial limits ?
支票是否由至少两名适当批款限额的授权签署人签发？。
25
The cheques must be signed in front of the cashier AT the bank.
必须当着银行出纳员的面签这些支票。
26
Only in this case , I suspect the credit card cheques set us up for what felt like a sucker punch .
不过这一次不太一样，我怀疑这张信用卡支票的目的就是要引诱我们进入圈套。
27
You must bring the original purchase agreement for the travellers cheques with you as proof when cashing your cheques.
而且您必须在兑换支票的同时出示您的购物合同作为证明。
28
but we expect creditors to send representatives to agree to amounts for settlement at least three days prior to calling for their cheques.
但是，我们希望各位债权人至少提前三天派代表与我行接洽清偿金额。
29
The funding crisis in public-sector pensions is, in large part, the result of post-dated cheques written by politicians in the past.
在很大程度上，公共部门养老金资金危机的罪魁祸首是往日政客们开出的远期支票。
30
In most developed economies cash and cheques are generally acceptable means of payment for transactions.
在大多数经济发达的国家，现金和支票是被广泛接受的支付交易的手段。