delink
- 网络脱钩；解除链路；解除链接
delinkdelink
脱钩
...着决定性的时刻。”这句话的背景是香港大学正在与政府脱钩（Delink）：大学员工不再与政府公务员对应等级，而改成美国 …
解除链路
电子技术词典（D-H）_翻译家(Fanyijia.com) ... delimiter 限定器 delink 解除链路 delta connection 三角连接 ...
解除链接
电力相关词汇中英文翻译（3） ... 描绘单元 delineation unit 解除链接 delink 拖欠帐款 delinquent ...
断链
网络上还出现了一种可以与西方学术规范“断链”(delink)的说法。梁文道发表文章《论抄袭》时就颇感迷惑，那些指控铁证如山，…
三脱勾处理
...移动上毫无帮助。因此，渠等主张於水平承诺中，除现有的各种类外，另应增加个别之专业人士，俾使模式四得与模式三脱勾 …
1
The Government also accepted the recommendation by the Standing Commission to delink starting pay from the annual pay trend adjustment.
政府并接纳薪常会的建议，把入职薪酬与每年根据薪酬趋势进行的薪酬调整脱。
2
So they don't just delink the public, they reshape it's relationship with war.
这样不仅可以隔离公众，还可以重塑公众和战争的关系。
3
Kuwait's decision to delink its currency from the dollar last month sent reverberations around the Gulf and beyond
科威特上月将其货币与美元脱钩的决定，在海湾及其它地区引起了反响。
4
delink their own linked deposit account from the other linked deposit accounts or from the nominated mortgage facility;
将其自身的连系存款户口与其他连系存款户口或指定按揭服务脱钩；