earned it
earned itearned it
1
it's easy for her to say. She never earned it.
对她来说当然没问题钱又不是她赚来的
2
Firstly, your colleagues will gossip and complain if you get a pay rise or a promotion no matter how much you've earned it.
首先，当你涨工资或者晋升的时候不论你有多么的应该你的同事都会扯闲话。
3
Mr. Bolton: You know, I'm just saying never be ashamed of attention, as long as you've earned it.
这个嘛，我认为只要是你应得的荣耀，就没什么好惭愧的。
4
The red fox's resourcefulness has earned it a legendary reputation for intelligence and cunning.
赤狐的聪明狡猾足智多谋使它誉满四海。
5
Remember, if the IRS weren't taking so much from the wealthy who have earned it, there would be that much less for Wall Street bailouts.
请记住，如果税务局都没太多过问富人的收入情况，那在华尔街援助的问题上也省省力气吧。
6
Use your imagination; make it something that you would not normally treat yourself to, because you earned it.
发动想象，做些平时自己不会去享受的事情，因为你是靠本事得来的。
7
Where is the justice that I should give it up to those who have never earned it?
宝物不是他们赚来的偏要给他们，难道这算公道吗？
8
Of course, the company needs the government's approval to keep from being shut down, and for now, it's earned it.
当然，该公圞司需要政圞府的批准，以防止被圞关闭，现在，它赢得了。
9
In schizophrenia , one has access to all holographic information at once, whether one has earned it or not through mastery.
在精神分裂中，你立即访问所有的全息信息，不管你是不是通过掌握而获得它。
10
I believe in being gracious to others and I believe in accepting others' graciousness whether I've earned it or not.
我相信以仁慈之心待人，我相信接受他人的恩惠无论我们是否有过同样的善行。
11
You know which trundle bed is yours. Sleep tight. You've earned it.
你知道那张床是你的。好梦，你努力挣来的。
12
I earned it by thirty days' judicious use of that little loan you let me have.
我在三十天之内活用了阁下那笔小小的贷款，赚了这笔钱。
13
In fact, it makes a great variety of squeaking, whistling, and clicking sounds, which have earned it the name of sea canary.
事实上，它得名海洋金丝雀是因为它发出各种吱吱声，口哨声和滴答声。
14
How proud of you of your man here for the ensemble award? -Very proud, he earned it.
比起全体演出者，你为你的男朋友感到有多骄傲呢？--非常骄傲，他实至名归。
15
You've earned it. Years of work went into these pictures.
这是你应得的，你在这些照片里投入了多年的工作。
16
"We will have to show that we have earned it, " he said.
“我们需要证明我们理应得到这些资金，”他说。
17
If the woman is subsequently promoted, her achievement will be undermined by office gossip that she earned it illicitly.
如果这个女人随后被提升了，她的成绩也会被办公室谣传成通过不正当手段获得的。
18
Because you've earned it; you earned a special place in our hearts.
为你们当之无愧，你们在我们心中处于一个特别的位置。
19
I invite you to feel joy, for you have earned it !
我邀请你们感受这喜悦，这是你们应得的！
20
Norway's majestic, unspoilt landscape has earned it the ranking of the world's top destination by National Geographic Traveler magazine.
《国家地理旅行者》杂志把挪威宏伟、未受破坏的美景评为了世界之最。
21
And finally, enjoy being the leader of your newly created all-star team. You've earned it.
最后，你已经拥有了一支全新的全明星团队，你可以享受领导这样一支团队的快感了。
22
Anyone could see the Celtics would defend the crown with the same ferocity with which they earned it.
每个人都能看到，凯尔特人将会用他们赢得王冠的凶狠方式守卫它。
23
There's much relief all round. It's not just about these two games, we earned it through the league last season.
现在大家能轻松一下了。这不仅仅是两场比赛，我们通过上赛季的努力才获得晋级的机会。
24
People who watch the event wave flags, knowing that a gold medal is a win for an entire country, not just the athlete who earned it.
然而瞅台上摇旗呐喊的观众则却意识到，每一块金牌不仅代表着得到他的运动员，也标志着整个国家的胜利。
25
They earned it after all their hard work pushing the economy over the brink.
要知道，他们竭尽全力把经济搞到破产边缘也是很辛苦的哟。
26
The universal appeal of Hello Kitty Dr Martens boots has earned it the loyalty of girls and women worldwide.
HelloKitty版马丁靴众所周知的感染力已经赢得了全世界少女和妇女的忠实追捧。
27
Home? Well, no one's earned it more. Don't get too comfortable. I may call on you before long.
回家？你是应该回家看看，可别耽于安逸，也许我很快就会需要你的。
28
The founder, Ken Iverson, inspired great loyalty the old-fashioned way: he earned it.
公司创始人肯.艾弗森通过传统的方式赢得了大量员工的忠诚：这是他应得的。
29
Thain deserves a bonus, because he saved Merrill Lynch. He deserves a bonus, because he actually earned it.
塞恩应该拿奖金，因为他拯救了美林。他应该拿奖金，因为这是他实打实挣来的。
30
Tom: You've earned it. The new position includes a pay increase, but it also means a lot more responsibility.
汤姆︰这是妳应得的。新的职务包含加薪，但也代表妳将担负更多责任。