great fire wall
- 网络长城防火墙；网络防火墙；防火长城
great fire wallgreat fire wall
长城防火墙
"长城防火墙（Great Fire Wall）"和"金盾工程（Golden Shield）"，目的就是封锁"网络"，让大陆人士在浑浑噩噩中成为 当局驯 …
网络防火墙
...的墙，这包括三八线，和中共在国际互联网上不断构建的网络防火墙（例如GREAT FIRE WALL）。
防火长城
中国网络防火长城（Great Fire Wall）是中华人民共和国在国家网络内部建立的网络屏蔽、过滤、审查系统。 一般来说大中华 …
方滨兴是防火长城
方滨兴是防火长城（Great Fire Wall）关键部分的首要设计师，被网民称为“中国防火墙之父”。其1960年7月出生于黑龙江省哈 …
万里防火墙
...如果你看上中国大陆5亿网友的市场，很抱歉，大陆的「万里防火墙」（Great Fire Wall）偏偏阻挡了它们，因此你必须选择 …
伟大防火墙
...中国，想要浏览外国网站时，就要懂得一两个翻过中国“伟大防火墙”（Great Fire Wall）的技巧，才能任你遨游互联网。
金盾工程
有报导说，中国的巨大网络监视系统「金盾工程」（Great fire wall）屏蔽了全世界三分之一的网站。中共的《解放军报》也曾 …
1
Many of these re-posts are deleted right away, but most of the articles she writes can be found somewhere within the Great Fire Wall.
很多转载文章会被很快删除，不过她写的大多数文章在GFW内一些地方还是可以找到的。
2
I have thought that it was Great Fire Wall that prevented my mail.
我以为是中国的网络防火墙阻挡了我的信件。