hatchback
美 [ˈhætʃˌbæk]英 ['hætʃbæk]
- n.掀背式轿车
- 网络掀背车；掀背式车；两厢车
复数：hatchbacks
hatchbackhatchback
掀背车
掀背车(hatchback)和旅行车(wagon)还是有区别的～不过两者的共同点就是能装东西，后排放倒，立体空间很大。还有掀背车由 …
掀背式
掀背式（hatchback）设计在美国是很少见的，因为人们已经习惯了轿车应该是Sedan（四门有后备厢）和Coupe（两门有后备 …
掀背式车
关于汽车发动机型号_百度知道 ... 旅行车( WAGON) 掀背式车( Hatchback) 跑车( SPORTS CAR) ...
两厢车
如果两厢车(hatchback)的定义是要简约、基本，相信越来越多新面世的两厢车要寻找另一个定义了，2004年版的第5代Golf，与…
五门掀背车
三门或五门掀背车（hatchback）、二门厢式商用车（panel van）、四门轿车（sedan）汽车驱动方式： FF 汽车开发平台： 福 …
斜背式小客车
汽车工程词汇英汉对照D-H ... harmony 阶调 hatchback 斜背式小客车 haul truck 拖车 ...
1
Back in the 1980s there was one hot hatchback that could easily see off Volkswagen's mighty Golf GTI.
上世纪80年代，有一款热门的掀背车，它能轻易把大众汽车的高尔夫GTI远远抛离。
2
Even if the hatchback body isn't your thing, this car provides a clear idea of how the front end of all the new 5-Series models will look.
即使掀背身体不是你的事，这车提供了一个清晰的概念如何前端所有新的5系列机型的外观。
3
Bob: That's great, but I thought you were going to buy the hatchback so you could transport a lot of things in the back?
鲍勃：很好，我还以为你要买一辆仓门式后背汽车，这样你可以在后面放很多东西。
4
In this case, he means you'll be able to get a two-door, four-door or hatchback Focus off what Ford calls its C platform.
他的意思是你能够生产出2门、4门或者两厢的Focus在一个C平台上。
5
The rear suspension , derived from the hatchback, consists of a torsion-beam, two rear suspension arms and an integral anti-roll bar.
该悬架，从掀背式，共分一个扭束，两个悬架武器和不可分割的防滚棒。
6
The brand's first electric car, scheduled to debut in 2013, will reportedly be based upon the company's popular Golf hatchback.
品牌的第一辆电动车，在2013年现世，会是提到的基于公司的最受欢迎的高尔夫掀背型。
7
The front and rear tracks have been increased by 59 mm compared to the hatchback.
前后轮距也分别增加了59毫米，相较于掀背车。
8
The lower front panel differs from that of the 308 hatchback.
较低的前面板不同于的308掀背车。
9
Kia is showing the production model of the spunky , five-door hatchback, as well as a hybrid Soul concept.
起亚正在展示其绚丽的混合了首尔概念的五门掀背车产品模型。
10
Mr. Wang says a new SUV, hatchback and a micro minivan are likely to hit showrooms within six months.
汪大总说，SUV、掀背车（hatchback）及微型面包车未来六个月内可能均有新车展示。
11
His impression combines the styling of a coupe with the size and practicality of a hatchback.
他的印象相结合的风格的轿跑车，其规模和实用性的车型。
12
The Chevrolet Sonic hatchback that will hit dealers in September was designed in Asia by a joint venture run partly by GM's Chinese partner.
即将于9月上市的雪佛兰Sonic两厢车的设计则来自于亚洲，由通用在中国的合资厂操刀。
13
Even the earliest version of this model features the very distinctive, large hatchback window.
这个型号即使是最早的版本已经装备了那个特点鲜明的大掀背后窗。
14
Golden Eagle is such a car is the pragmatism of both fashion and Toshiro hatchback sedan.
金鹰正是这样一款车，是实用主义与俊朗时尚兼具的两厢轿车。
15
The hatchback is billed as a "concept, " but the production version will be almost identical - minus the quirky interior details.
该车型是一款“概念”，但量产版将在几乎相同的-减去离奇内部的细节。
16
No coincidence then that when VW revealed the new Golf recently many observers perceived a distinct similarity to the chic French hatchback.
没有那么巧合，当发现新的大众高尔夫视为一个独特的类似法国的时尚掀背最近许多观察家。
17
Then there's the Saab 900, still believed by aficionados to be the best turbo hatchback ever made.
接下来是萨博900，萨博迷坚信这款车是有史以来最好的涡轮增压运动轿车（Saab900TurboHatchback）。
18
Volkswagen's heavily revised Golf hatchback was named "World Car of the Year" earlier this morning at the New York International Auto Show.
大众高尔夫轿车严重修订被评为“世界年度汽车”今天上午早些时候在纽约国际汽车展。
19
De La Garza: We do get that question a lot, but at this time we do not currently have plans for the three-door hatchback.
德拉萨加尔萨：我们获得了很多这个问题，但在这个时候，我们目前没有计划3门掀背车。
20
That's not stellar for a modern turbocharged hatchback, but it's not terrible for a car in this performance league, either.
这不是恒星现代涡轮增压车型，但它不是可怕的汽车联盟在这一业绩，无论是。
21
Later, he's hugging people, thanking them and packing up his supplies in a small Renault hatchback.
后来，他拥别了那些人们，感谢了他们，然后把他的东西收拾到了一个小型雷诺车的后备箱里。
22
The rush to beat the other guys. Back in February, I reviewed Ford's new 2012 Focus hatchback.
二月份，我评估了2012全新的福特福克斯两厢汽车。
23
It will likely be a four-door coupe, but speculation suggests VW could also launch a five-door hatchback or estate.
新车将被打造成一辆四门轿跑车，但也有人猜测大众还将推出五门掀背车甚至旅行车。
24
Built on the Peugeot's 308 hatchback platform, the stylish Pug should be a cheaper alternative to Audi's TT.
内置的标致308车型平台，时尚的哈巴狗应该是一个更便宜的选择，以奥迪的测控。
25
Another time, he punched me in the head because I closed the hatchback on his car too hard.
另一次他用拳头打我的头因为我关汽车的门关的太用力了。
26
The first examples of Ford's Fiesta hatchback arrived today at U. S. seaports in Baltimore and Oxnard, California.
第一个例子，福特嘉年华掀背今天抵达美国马里兰州巴尔的摩市海港和奥克斯纳德，加州。
27
Past generation models have come in various shapes such as sedan, hatchback, coupe convertible and three-door hatch.
过去一代机型已经在各种形状，如轿车，掀背车，轿跑车敞篷和三门舱口。
28
Audi's A5 line will also grow to include a Sportback variant, which will take on more coupe-like lines than a traditional hatchback model.
奥迪的第5条线路也将增长，包括跑车，后者将承担更多的跑车样线比传统掀背车模型。
29
The most recent project in the firm's line of modified Audis is a new upgrade for the compact yet premium A3 hatchback.
最近的项目公司的线路改装奥迪是一个新的升级的紧凑而溢价3号掀背。
30
The rear opens like a hatchback for luggage.
汽车的后备箱却像两厢车一样是掀背式的。