hmc
美 ['eɪtʃ'ɛms'i]英 ['eɪtʃ'ems'i:]
- n.5-羟甲基胞嘧啶
- 网络硬件管理控制台(Hardware Management Console)；本田汽车(Honda Motor Co.)；现代汽车公司(Hyundai Motor Company)
hmchmc
硬件管理控制台(Hardware Management Console)
使用硬件管理控制台（HMC）定义和管理 pSeries 分区。HMC 可以为分区资源管理、停止和启动 分区、显示状态提供一个图 …
本田汽车(Honda Motor Co.)
在这个假期周末中，通用汽车(GM)和本田汽车(HMC)等汽车制造商都推出了促销措施，目的是吸引那些原本有意推迟购车计划 …
现代汽车公司(Hyundai Motor Company)
在它成立后的短短30年间, Hyundai Motor Company (HMC)现代汽车公司已经成为韩国国内同行业竞争者当中的头等汽车制造 …
本田汽车公司
今日，本田本田汽车公司(HMC)宣布，将在全球范围召回135万辆飞度(Fit)小型轿车，以修理前灯的线路故障。广汽本田相关公 …
1
The fact that the HMC is a Linux system is incidental; it is really viewed as an appliance for managing the system partitioning.
事实上HMC经常会是一个Linux系统；它实际被认为是一个用来管理系统分区的工具。
2
Everything is automated in such a way that you can use a single command at the HMC to install the new LPAR.
使用这种方式自动化所有内容，这样在HMC上使用一个命令就可以安装新的LPAR。
3
Just as the HMC can be used to activate an existing LPAR, it can also be used to install an operating system on a new LPAR.
就像HMC可用于激活现有的LPAR一样，它也可用于在一个新的LPAR上安装操作系统。
4
You can install this script on your HMC server to automate the installation of a new LPAR using the techniques described in this article.
您可以将该脚本安装到HMC服务器，以使用本文描述的技术自动安装新的LPAR。
5
Do not forget to select the correct HMC sample rate, otherwise you will not see any matching data!
不要忘了选择正确的HMC取样速率，否则不会看到任何匹配的数据！
6
After the services are active (running), the partition will be able to receive dynamic LPAR commands from the HMC.
当服务处于活动状态（运行）之后，就可以启用分区来从HMC接收动态LPAR命令了。
7
The lpar2rrd user on hxnim1 was able to ssh directly to both of my HMCs without a password.
hxnim1上的lpar2rrd用户能够通过ssh直接连接两个HMC，不需要密码。
8
Being safe and environmental, as the necessity of HMC development, it is always regarded as the first place.
安全、环保是企业生存发展的必要条件，将永远放在首要位置；
9
But no one is taking Hyundai lightly anymore, especially those who recall how Toyota (TM), Honda (HMC) and Nissan were underestimated.
但是没人再敢小瞧现代，否则将重蹈轻视丰田（TM）、本田（HMC）和日产的覆辙。
10
On the HMC you select the managed system on which you want to create the shared memory pool.
在HMC上，选择要创建共享内存池的受管理系统。
11
Honda Motor Co. (HMC) sells one basic Civic worldwide. Ford sells two different versions of its rival Focus compact car.
本田汽车（HondaMotorCo。）在全球范围销售一款基本款思域（Civic），而对手福特福克斯（Focus）则有两个不同的版本。
12
The HMC can provide a graphical user interface for partition resource management, stopping and starting partitions and displaying status.
HMC可以为分区资源管理、停止和启动分区、显示状态提供一个图形用户界面。
13
The HMC provides server hardware management and virtualization (partition) management.
HMC提供服务器硬件管理和虚拟化（分区）管理。
14
Then if you open a console connection to the LPAR from the HMC, you see the first screen of the installation program.
如果从HMC打开一个到LPAR的控制台连接，就可以看到安装程序的初始屏幕。
15
A switch of the paging VIOS partition can be initiated through the HMC command line using the chhwres command with the -so option.
可以在HMC命令行上使用带-so选项的chhwres命令切换分页VIOS分区。
16
When configuring the profiles of the VIO Servers on the HMC, create two virtual Ethernet adapters on each server.
在HMC中配置VIO服务器的概要时，在每个服务器上创建两个虚拟以太网适配器。
17
These packages also include the Resource Monitoring and Control (RMC) daemon, which communicates with the HMC.
这些包中还包含了资源监视和控制（RMC）守护进程，它负责与HMC进行通信。
18
You also learned how to improve recoverability by using NIM on an LPAR to house recovery images for your LPARs, VIO Servers, and HMCs.
您还了解了如何在LPAR上使用NIM为您的LPAR、VIO服务器和HMC保存恢复镜像，从而提高可恢复性。
19
The HMC automatically recognizes that the device is redundant and configures it accordingly.
HMC会自动地识别出这个设备是冗余的并相应地配置它。
20
The IVM is a simplified and low-cost solution that inherits some of the HMC features.
IVM是经过简化的、低成本的解决方案，它继承了某些HMC特性。
21
It is similar to how HMCs have specialized software loaded onto a Linux kernel for a specific purpose.
这与HMC在Linux内核中装载特殊用途的软件相似。
22
I also ensure that we update the VIOS and LPAR partition profile (on the HMC) with these newly created virtual adapters.
我还用这些新创建的虚拟适配器更新了VIOS和LPAR分区概要文件（在HMC上）。
23
A server system that is physically attached to and managed by the HMC is called managed system.
在物理上连接到HMC、并由HMC进行管理的服务器系统，称为托管的系统。
24
First, the list that compares the time JK spends on things and the time HMC (high maintenance chick) spends on the same activities.
第一，列表比较了事情的时间花在JK的时间和韩国现代目前（高维修小鸡）花在相同的活动。
25
To collect utilization data on the HMC, data collection must be enabled for each managed system(Figure 12).
要想在HMC上收集使用数据，必须为每个受管理系统启用数据收集（图12）。
26
These systems do not need an HMC since they are not partitioned.
因为这些系统没有被分区，所以它们不需要HMC。
27
It would run every hour, to correspond with my one hour sample rate on the HMCs.
它每小时运行一次，这与HMC上一小时的取样速率一致。
28
We refer to this network, the management node, and the service nodes as the hierarchal management cloud or HMC.
我们把此网络、管理节点和服务节点称为层次化管理云（hierarchalmanagementcloud，HMC）。
29
Obtaining a list of node names on a managed system becomes as easy as generating a list of LPAR's from the HMC.
另外，获取受管理系统上的节点名列表非常容易，只需从HMC生成LPAR的列表。
30
The HMC is a server machine that provides a graphical user interface tool to manage several POWER systems.
HMC是一台服务器计算机，它提供了一个图形用户界面工具，以管理多个POWER系统。