istanbul
美 [isˈtænbʊl]英 [ˌistænˈbu:l]
- n.【城】伊斯坦布尔
- 网络伊斯坦堡；土耳其；土耳其伊斯坦堡
istanbulistanbul
伊斯坦布尔
伊斯坦布尔9点游轮抵达伊斯坦布尔（Istanbul）。伊斯坦布尔是世界上唯一一座横跨欧、亚两洲的城市。
伊斯坦堡
伊斯坦堡古城历史区伊斯坦堡（Istanbul）是土耳其第一大城，整个古城历史区充满令人惊艳的文化资产，包括位於伊斯坦堡老 …
土耳其
Donkeytrip.com - 国际机票 ... Innsbruck 因斯布鲁克－ 奥地利 Istanbul 伊斯坦布尔－ 土耳其 Jakarta 雅加达－ 印度尼西亚 ...
土耳其伊斯坦堡
土耳其伊斯坦堡(Istanbul)的圣苏菲亚大教堂(St. Sophia) - 宾得K5+R21-35asph谈拜占庭文化和东正教，则伊斯坦堡的圣苏菲亚 …
土耳其伊斯坦布尔
汉高在土耳其伊斯坦布尔（Istanbul）建立了土耳其汉高Sanayi ve Ticaret有限公司。1965年汉高获取了土耳其伊兹米尔（Izmir…
伊斯坦布尔土耳其
五座外国有名的港口的名称_爱问知识人 ... Houston 休斯顿美国 Istanbul 伊斯坦布尔土耳其 Jeddah 吉达沙特阿拉伯 ...
伊斯坦布尔市
这家位于伊斯坦布尔市（Istanbul）的四星级酒店设有室内游泳池、桑拿浴室和按摩理疗室。当代风格的客房配有平面电视和sp…
1
Istanbul was a bit of a freaky game. Do you think this one is going to revert back to the dour old English-Italian one-goal-in-it affair?
伊斯坦布尔决赛有点偏离常规。你认为这一次将恢复到保守的英格兰-大利式一球决胜？
2
On the streets of Istanbul, at least for now, there appears to be a positive response to his election.
伊斯坦布尔的街道上，至少在目前，似乎是一个积极的回应他的选举。
3
"We suspect that these estimates will be just as high, " she said at a WHO-sponsored conference on obesity in Istanbul.
她在伊斯坦布尔世界卫生组织举行的肥胖症会议上认为这是保守估计。
4
Or snaffle a sandwich while sending a few personal emails and checking the price of a week in Istanbul?
或者一边发着私人邮件并且点击着伊斯坦布尔一周游的价格，一边吞下一个三明治？
5
Hagia Sophia is the great architectural landmark at the heart of Istanbul, with its four minarets poised like moon-bound rockets.
位于伊斯坦布尔市中心的海依牙·索非亚教堂是地标性的伟大建筑，它的四座光塔耸立着，象要呼啸飞往月球的火箭。
6
Istanbul, once known as Constantinople, has for centuries been a meeting place between East and West.
伊斯坦布尔这座曾经以君士坦丁堡的名字而享誉天下，几个世纪以来一直是东西方文化进行交流碰撞的场所。
7
Benjamin Franklin wrote of his desire to see the Mufti of Istanbul preach Islam to Americans from a pulpit in Philadelphia.
本杰明·富兰克林曾写下想要与在费城向美国人开坛讲道的来自伊斯坦布尔的伊斯兰学者见面的愿望。
8
Istanbul's governor has said there's no doubt this was a terror attack, the target, a pedestrian street in a residential area of the city.
伊斯坦布尔市长说毫无疑问这是一次恐怖袭击，目标就是该市居民区的一条步行街。
9
Considering the extent of his injury it will be very difficult for him to recover in time for the final in Istanbul.
考虑到他的伤势现状，看来安布是很难及时康复参加伊斯坦布尔的决赛了。
10
She had seen many wonderful things and places; she was thinking of taking the train from Varna to Istanbul.
她到过很多地方，见到过很多美丽的风景。她打算乘火车从保加利亚的瓦尔纳到伊斯坦布尔。
11
Only McLaren and Ferrari used KERS in Istanbul over the weekend, but even so BMW's Mario Theissen did not vote to ban the systems.
只有迈凯轮和法拉利在伊斯坦布尔用物上周末，但即使这样宝马马里奥泰森没有投票，禁止系统。
12
"Hello, my friend, " said the shoeshine man who sat down beside me as I smoked a cigarette near Istanbul's Blue Mosque.
“哈罗，我的朋友，”坐在我身边的一个擦鞋男人对我说，我正在伊斯坦布尔蓝色清真寺附近坐下来抽一支烟。
13
The IMF, meeting in Istanbul, said the fears of a global depression had receded.
正在伊斯坦布尔开会的国际货币基金组织表示，人们对全球衰退的担心已经消退。
14
It's walking distance to almost every big attraction in Istanbul, they have free wifi and internet, and a great free breakfast as well.
酒店可以步行到伊斯坦布尔几乎每个大的名胜，他们有免费的无线上网和国际互联网，还有超棒的免费早餐。
15
The joy on your face when you travelled around the city after Istanbul will always stay with me.
在伊斯坦布尔之后，环游城市的时候，你脸上快乐的表情总是在我的脑海中浮现。
16
State Department spokesperson Victoria Nuland said the political directors of the contact group will meet in Istanbul August 25.
国务院发言人维多利亚·纽兰（VictoriaNuland）表示，该联络组的政治负责人将于8月25日在伊斯坦布尔举行会议。
17
Observers in Istanbul have wondered all weekend why some grandstands, built with multicoloured seats, had been covered at the last minute.
观察员在伊斯坦布尔已经知道所有的周末，为什么有些看台，内置彩色席位，已涵盖在最后一分钟。
18
He is now in an Istanbul hospital, from where he gave an interview to the ABC.
他现在正在伊斯坦堡的一家医院接受治疗。在这里他接受了ABC电视台的采访。
19
He has also been linked with a return to Fenerbahce but insists he is not yet ready to move back to Istanbul.
同时传闻通恰一加盟土耳其费内巴切，但是他强调他不准备转会会土耳其。
20
He said that to me at a time when I was facing a litany of charges of being a spy in Istanbul.
他对我说这番话的时候，刚好是我在伊斯坦布尔遭遇没完没了间谍指控的时候。
21
Ashton said the Geneva talks had agreed that the Istanbul meeting would focus on detailed proposals.
阿什顿说，双方在日内瓦会谈中同意伊斯坦布尔会谈着重讨论具体的提案。
22
They "argue like carpet dealers in Istanbul looking for the best deals, " she said.
她说客户就像“伊斯坦布尔的地毯销售商，总想得到最划算的生意”。
23
One should be ready to haggle in Istanbul's Grand Bazaar, the oldest closed market in the world.
在世上最古老的室内市场『大市集』里，就是准备尽情杀价的时候了。
24
The National Security Agency had a facility at an Air Force base near Istanbul.
国家安全局在伊斯坦布尔的空军基地附近有一个分支机构。
25
The attacks took place in a residential district of western Istanbul.
袭击发生在伊斯坦布尔西部一个居民区。
26
Authorities in Istanbul say six people were killed in an attack on a police checkpoint protecting the U. S. Consulate.
土耳其的伊斯坦布尔当局说，对保护美国领事馆的一个土耳其警察检查站进行的攻击造成6人死亡。
27
"Let them have their own country and get out of ours, " growls Remzi Kok, a carpenter in Istanbul.
“让他们独立出去，去成立自己的国家吧”，一个伊斯坦布尔的木匠RemziKok咆哮道。
28
Tom's company is sending him to a business meeting in Istanbul. Should he take a crash course in Turkish?
汤姆所在的公司要派他到伊斯坦布尔参加一个商业会议。他需要参加一个土尔其语的短期培训课吗？
29
The last small segment is of a Masonic wedding at a lodge in Istanbul. There is a masonic wedding ceremony.
最后的小片段是在伊斯坦堡的一场异教婚礼的现场，典型的共济会婚礼仪式。
30
There was speculation he might deliver a speech on U. S. relations with the Muslim world while in Istanbul.
曾有人揣测说，奥巴马在伊斯坦布尔期间可能会就美国与穆斯林世界的关系问题发表一篇演讲。