kate middleton
- 网络凯特；凯特·米德尔顿；凯特王妃
kate middletonkate middleton
凯特
凯特（Kate Middleton）全名凯瑟琳·伊丽莎白·米德尔顿（Catherine "Kate" Elizabeth née Middleton），1982年01月09日出生 …
凯特·米德尔顿
【图】明星风云榜_海报时尚网 ... 卡门·琵达露 Karmen Pedaru 凯特·米德尔顿 Kate Middleton 姬丽·哈泽尔 Keeley Hazell ...
凯特王妃
凯特王妃（KATE MIDDLETON）MAX MARA长款简洁大衣 农家手工石碾有机农家肥小米 团批价:¥194 原价：¥282 折扣：6.88 …
英国凯特王妃
品味出众的英国凯特王妃(Kate Middleton)，每每以不同造型亮相，凡是她穿过的衣服都会造成热卖；但英国「庞克教母」、时 …
凯特密道顿
这名美女便是凯特密道顿(Kate Middleton)，她安静的个性正是威廉喜爱的类型。几个星期后，威廉鼓起勇气邀请凯特共进早餐。
王妃凯特
王妃凯特（Kate Middleton）妹妹Pippa Middleton经常用帽饰代表她的身份象征，这件千层塔裙里面露出了红色的打底与红色帽 …
1
Kate Middleton as a beautiful fresh face on the scene was starting to be covered obsessively by the British papers.
凯特米德尔顿作为一个清新美丽的面孔，现场开始将涵盖尊重反映了英国的论文。
2
Last week, he was watched by his grandmother, the Queen, and his girlfriend, Kate Middleton, who sat with her family in the audience.
上周，他的祖母英国女王检阅了他而他女友凯特。米德尔顿和她的家人则与观众在一起。
3
People have come from all over the world with many different reasons to see the wedding of Prince William and Kate Middleton.
来自世界各地不同理由的人来这里看威廉王子和凯特-米德尔顿的婚礼。
4
Mr Hall said the Benham acquisition was timely in the light of the forthcoming royal wedding of Prince William and Kate Middleton.
豪尔表示，考虑到威廉王子（PrinceWilliam）与凯特•米德尔顿（KateMiddleton）即将举行的皇室婚礼，收购Benham可谓非常及时。
5
"Some of the first pictures of her (Kate Middleton) in the paper was of her and Wills after a night out in the back of a taxi, " she said.
“她（凯蒂·米德尔顿）最初在报纸上的一些照片是她和威廉夜生活后坐在出租车的后座的照片，”她说。
6
When Prince William proposed to Kate Middleton, he gave her a dazzling, oval blue 18-carat sapphire and diamond ring.
威廉王子向凯特·米德尔顿求婚时，送给她一枚闪亮的18克拉椭圆蓝宝石戒指。
7
Prince William and Kate Middleton's royal wedding is to be celebrated in Westminster Abbey in London on April 29 (Today).
伦敦当地时间4月29日，英国威廉王子将携凯特·米德尔顿在英国伦敦威斯敏斯特大教堂举行盛大婚礼。
8
When Prince William proposed to Kate Middleton, he gave her a dazzling, oveloval blue 18-carat, sapphire and diamond ring.
当威廉王子想凯特米德尔顿求婚时，给了她一个耀眼的18克拉的椭圆蓝宝石钻戒。
9
Leading American television anchors from networks, like ABC and CNN, will be in London to catch the first glimpse of Kate Middleton's dress.
美国像ABC和CNN这样有领导力的电视台将会在伦敦获取第一手关于凯特·米德尔顿的服装的消息并且进行网络直播。
10
Just one generation ago someone like Kate Middleton would have been tasered for getting too close to the British Royal family.
一代人以前，像如今的准王妃凯特米德尔顿这样出身的人如果和英国皇室走的太近，一定会成为众矢之的。
11
The build-up to the wedding of Prince William and Kate Middleton has not lacked for attendant inanity.
对威廉王子与凯特.米德尔顿大婚的吹捧从不缺乏浅薄相随。
12
Prince William and Kate Middleton. After eight long and sometimes lonely years of waiting, Kate Middleton will today marry Prince William.
在经历了八年的爱情长跑、以及时常孤寂的等待后，凯特•米德尔顿终于要在今天嫁给英国威廉王子了。
13
Kate Middleton made it onto the list in 2010 "for the poise and dignity with which she conducts herself in the public spotlight" .
王妃凯特·米德尔顿因其“在公众面前出的那份淡定与优雅”于2010年登上这份榜单。
14
A graffiti portrait of Prince William and Kate Middleton was unveiled by street artist Rich Simmons, in London, on February 11.
2月10日，街头艺术家西蒙斯创作的威廉王子与未婚妻凯特的涂鸦亮相伦敦。
15
KATE Middleton blames Prince Charles for her split with William .
凯特责备查尔斯王储拆散了她与威廉。
16
Lookalikes for Prince William and Kate Middleton walk past Buckingham Palace in London on April 26.
日，伦敦，一对长的酷似威廉王子和凯特﹒米德尔顿的情侣走过白金汉宫。{##**$$}
17
I'm not talking about Kate Middleton - although I'm sure she has no problems changing her name to Kate Windsor.
我不是在说凯特•米德尔顿，虽然我肯定她把名字改为“凯特•温莎”是没有问题的。
18
Prince William and his girlfriend Kate Middleton will soon announce their engagement scheduled for this summer, British media reported.
据英国媒体报道，威廉王子和女友凯特·米德尔顿近期可能宣布，将于今夏举行订婚仪式。
19
Kate Middleton is now Catherine, Duchess of Cambridge, married to William, Duke of Cambridge, second in line to the throne.
凯特米德尔顿现在是凯瑟琳，嫁给威廉，英国王室第二继承人后，成了剑桥公爵夫人。
20
I would have loved to have dressed Kate Middleton but Ihave to wait until she kind of catches up abit somewhere with style.
我曾经渴望穿着凯特·米德尔顿的但我不得不等到她有点儿差远了一点某处的风格。
21
Perhaps the reason some Americans see themselves in commoner Kate Middleton is because we recognize marriage as an economic game-changer.
有些人在平民米德尔顿身上看到自己的影子，这可能是因为我们认为婚姻是一种改变经济地位的手段。
22
To the delight of young Royal fans, a new generation of Royals has emerged, and with them their girlfriends Kate Middleton and Chelsea Davy.
令年轻的王室粉丝们兴奋的是，王室的新一代成员已经长大出现在公众面前，还有了他们的女朋友：凯特·米德尔顿和切尔希·戴维。
23
In a brief statement on Tuesday, Prince Charles announced the engagement of Prince William to Kate Middleton, his longtime girlfriend.
在周二的简短声明中，查尔斯王子正式宣布了威廉王子与其“马拉松恋情”女友凯特米蒂尔顿订婚的消息。
24
Prince William and Kate Middleton have been named husband and wife by the Archbishop of Canterbury at Westminster Abbey.
卡特伯雷大主教在威斯敏斯特教堂宣布威廉王子和凯特·米德尔顿结为夫妇。
25
The most appealing aspect of this story to Americans is Kate Middleton's transformation - an ordinary middle-class young woman to princess.
对许多美国人来说，这个童话故事中最吸引人的部分是米德尔顿的转变——由普通中产阶级少女转变为王妃。
26
A picture of Britain's Prince William and Kate Middleton is placed on a box of flowers near the Mall in central London.
伦敦市中心的购物中心附近，英国威廉王子和凯特﹒米德尔顿的照片被放在花盒上。{##**$$}
27
The Queen said she was "absolutely delighted" for both Prince William and Kate Middleton.
女王陛下说，她对威廉王子和米德尔顿的结合感到“极其欣喜”。
28
Seen here in similar blue dresses, Kate Middleton -- like Diana before her -- is considered by many as the ideal princess-in-waiting.
图中戴安娜与凯特都身着相似的蓝色连衣裙。就像当年的戴安娜一样，凯特被许多人认为是理想的准王妃
29
The turning point in Kate Middleton's life was the weekend she joined a royal deerstalking party in Scotland in October 2007.
2007年10月参加在苏格兰举行的王室猎鹿盛会的那个周末，是凯特•米德尔顿一生的转折点。
30
A woman holds a tea bag with the portrait of Kate Middleton in Hamburg, Germany.
德国汉堡，一个女人拿着带有凯特﹒米德尔顿画像的茶包。{##**$$}