ogilvy
- 网络奥美；广告大师奥格威；奥美广告
ogilvyogilvy
奥美
奥美（Ogilvy）是世界上最大的市场传播机构之一，由被誉为广告学之父的大卫·奥格威创建于1948年，奥美隶属于WPP集团， …
广告大师奥格威
广告大师奥格威(Ogilvy)有句名言:「活著的时候一定要快乐,因为死了以后的时间很长。 」 生活的态度,对於快乐有絶对值的坚持 …
奥美广告
德勤会计师事务所_百度百科 ... UPS 联邦快递 Ogilvy 奥美广告 Carre Four 家乐福 ...
奥美广告公司
·奥美广告公司(ogilvy)经典创意设计分享（三） （2009-11-21 0:25:25） ·阿迪达斯(adidas)运动鞋系列创意广告欣赏 （2009-11 …
奥美集团
奥美集团(Ogilvy)11号宣布正式在北美设立中国业务部，加强为有志于“走出去”的中国企业和政府机构提供美国和海外市场营销 …
奥美公关
唯恩的目标：作为公共新锐，唯恩自建立起亦向奥美公关（ogilvy）、博雅公关（Burson-Marsteller）等致力于服务世界100强 …
奥美传媒
公司营销合作伙伴奥美传媒（Ogilvy）的布赖恩·柯林斯（Brian Collins）证实道，奥美公司的BIG团队(Brand Integration Group) …
1
A year after Rushdie left Ogilvy, the idea was dusted down and the client had a change of heart.
拉什迪离开奥美一年后，客户又改变主意，用了他的那个想法。
2
Such at least is the message of a new study on China's green movement from OgilvyEarth, a division of advertising agency Ogilvy & Mather.
至少奥美广告公司（Ogilvy&Mather）旗下OgilvyEarth单元有关中国环保运动的一项新研究就传达出了这样的信息。
3
Charlotte Beers was an unexpected outsider choice as the new chief executive of advertising firm Ogilvy and Mather in April 1992.
夏洛特•比尔斯（CharlotteBeers）作为外部人士，于1992年4月出人意料地当选为广告公司奥美（OgilvyandMather）的新任首席执行官。
4
Among friends of the employees, there might be current clients and potential clients of Ogilvy.
在员工的朋友中，不乏奥美现有的客户与潜在的客户。
5
YOU are all part of something that can be very special here. Ogilvy is an incredibly sorted brand , and in Asia it rules .
各位都是可以使此地与众不同的人，而在亚洲奥美是一个不可思议的品牌，主宰一切。
6
Continue to work on other business cooperation with Kodak ogilvy is not to take a position.
继续在其它业务上与柯达合作的ogilvy未对此作出表态。
7
At the end of his working week at Ogilvy, Rushdie always took a long hot bath.
在离开奥美的那段时间，拉什迪总是长时间洗澡。
8
Coming up with an "integrated idea" is also handy when Ogilvy presents a new campaign to a company boss.
这样一种“综合创意”也使奥美在向客户老板提交新的宣传策略时更加得心应手。
9
Chinese marketing campaigns in the U. S. have been relatively small to date, according to Ogilvy.
据奥美说，目前为止，中国公司在美国的营销活动规模一直相对较小。
10
"It is an unavoidable consequence of being a global network with lots and lots of clients, " said an Ogilvy spokesman, Kevin Whitlock.
“这是难以避免的结果因为作为一个全球性的网络有着许许多多的客户，”奥美的发言人凯文·惠特洛克说。
11
Strategy and creative ads for the campaign have been developed by WPP-owned ad agency Ogilvy &Mather.
WPP集团旗下的奥美广告公司（Ogilvy&Mather）已制定了这项运动的策略及创意广告。
12
symbolize it---David Ogilvy, notable advertising executive, "Father of advertising" .
符号化---大卫。奥格威，著名广告人，“广告之父”。
13
It was the census data that made Ogilvy change its model.
正是人口调查资料让奥美改变了其营销模式。
14
That's David Fowler, executive creative director at Ogilvy &Mather, an international public relations firm.
这位是大卫·弗勒，他是国际公关公司奥美公司的执行创意总监。
15
In Bangladesh, Ogilvy is setting up a digital production centre in Dhaka, employing 100 people, to provide a global service for the group.
在孟加拉的达卡，奥美正在建立一个数字制作中心，雇用100名员工，为集团提供全球服务。
16
Peter Francese, a demographer at Ogilvy &Mather, an advertising agency, thinks the 2010 census will permanently change marketing.
PeterFrancese，广告代理公司Ogilvy&Mather的人口统计学家，认为2010年人口普查将永久性地改变市场。
17
Ogilvy, a unit of WPP Group PLC, is the largest communications group by revenue in Asia outside Japan, Mr. Heath said.
奥美广告公司是WPPGroupPLC的子公司，希斯说，该公司是亚洲除日本以外地区收入最高的传媒集团。
18
Quality and business excellence in the spirit of service so that the "Ogilvy & Mather special" products to win customer acceptance.
企业追求卓越品质与优质服务的精神，使“奥美特”产品赢得顾客的认同。
19
Ogilvy, part of Martin Sorrell's WPP group, has expanded rapidly in Asia in recent years.
奥美是苏铭天（MartinSorrell）所有的WPP集团旗下的公司，近年来在亚洲扩张迅速。
20
Ogilvy's next priorities in emerging Asia are Pakistan, Vietnam and Indonesia.
奥美在新兴亚洲地区接下来的优先目标是巴基斯坦、越南和印度尼西亚。
21
Believing they have the power to make a positive impact doesn't mean U. S. shoppers always exercise it, Ogilvy says.
奥美说，美国消费者相信自己有能力做出正面影响，并不意味着他们总会去身体力行地这样做。
22
At Ogilvy, the advertising agency, they are adapting their cards to reflect our straitened times.
广告公司奥美（Ogilvy）正在修改自己的名片，以反映目前所处的困难环境。
23
The Pambassador campaign is the second panda-related project from Ogilvy and Chengdu this year.
寻找守护使的活动是今年奥美与成都联手发起的第二个与熊猫有关的项目。
24
The Ogilvy Beijing social media team created the below archetypes to bring these personalities to life.
奥美（Qgilvy）北京社会媒体小组创作了以下原型生动表现这些人物性格。
25
But if each of us hires people who are bigger than we are, Ogilvy & Mather will become a company of giants.
反之，如果我们每个人所雇用的人比我们个子大，那么，奥格尔维和马瑟将会成为一个巨人公司。
26
said Peony Wu, chief digital officer at Ogilvy &Mather China.
奥美中国首席数字官胡洁燕（PeonyWu）说。
27
Master of advertising, David Ogilvy said, "we sell or else. "
广告大师奥格威曾说：广告的目的，就是为了销售。
28
Ogilvy & Mather, we are called upon to do something.
所以，奥美人，请做点什么。
29
Coca-Cola advertisement by Ogilvy ad agency.
美国奥美广告公司制作的可口可乐广告
30
Similarly, we should excel with our creativity to showcase Ogilvy's strategy-based proposals and value-add.
同样，危机时期，我们更要用巧妙的创意，体现奥美的基于战略的思考和附加价值。