proof-of-concept
- 网络概念验证；概念证明；验证概念
proof-of-conceptproof-of-concept
概念验证
概念验证（Proof-of-Concept）研究 这项研究纳入捷克共和国、俄罗斯和乌克兰28个中心的73例复发-缓解型MS患者。
概念证明
概念证明(Proof-of-concept)：研究人员发现，黑客正利用该漏洞进行安全攻击。以csrss进程为攻击目标的“概念验证码”已被公布。
验证概念
着重於验证概念 (proof-of-concept)。Phase 2 临床试验受试者之族群 (单一癌症
概念证实
那些大的制药公司霸占一些概念证实（proof-of-concept）研究 的技术，例如变构酶结合方法从不同的天然配体结合位点操纵受 …
概念验证性
安全公司此前所公布的大部分手机病毒都是一种“概念验证性（proof-of-concept）病毒”，即并未得到大范围散布因此无重大威 …
概念验证型
这个概念验证型 (proof-of-concept) 蠕虫病毒并没有得到广泛的传播；然而，尽管赛门铁克此前也曾监测到针对移动平台的威胁…
概念试验
它可以被看作“概念试验”（proof-of-concept）蠕虫。它是第一个不需要从电子邮件打开附件就能被激活的蠕虫病毒。
1
So these proof of concept experiments led me to say I should found a company, and we should take this out to a wider playing field.
因此，这些实验所证明的事实促使我想到，我要建立一家公司，我们应该扩大它的使用范围。
2
My proof-of-concept server was an off-the-shelf wireless access point (WAP) mounted in a waterproof Pelican case.
这个示范性的服务器是一个现有的无线访问点（WAP），它安装在一个防水的Pelican箱子中。
3
A small Northwest Regional Development Agency grant was used to take the technology to the point of proof of concept.
一个小的西北地区开发代理将对这一想法进行实验验证提供资金支持。
4
The specification was large and complex and much of it had never been implemented, not even as a proof of concept.
规范巨大而复杂，许多都未曾被实现过，甚至概念性的证明都没做过。
5
My team worked with a biotech start-up to develop a business model to fund further proof-of-concept studies of their fruit fly technology.
我的小组是和一个生物技术新创公司合作开发一种商业模型，以为该公司的果蝇科技进一步的理论证明研究提供资金来源。
6
We had to see a proof of concept being able to re-create an image that was moving with fixed cameras.
我们必须看到一个概念证明能够重新创造与固定相机一起移动的图像。
7
In this installment I'll add some of those missing features, and turn this proof-of-concept into a much more useful tool.
在这篇专栏文章中，我将添加上一个版本所未有的一些特性，并将这种概念证明变成更实用的工具。
8
This environment is a good starting point to get a feel for what version 1 . 1 Offers. The installation can be used for a proof of concept .
该环境是感受1。1版本所带来的新特性的良好起点；本安装可用于基本概念的验证。
9
Finally, you have to target the right audience for your initial launch, which might be nothing more than a small proof of concept.
最后，初始发布时您必须以合适的受众为目标，这可能只是针对小规模受众。
10
It is terrific for a proof-of-concept; however, you must be careful when you roll it out into production.
它非常适合进行概念验证；不过，在将其应用到生产中时必须非常小心。
11
But here the freedom of humanity is no proof of concept of moral freedom, but for the highest principle-self-discipline.
但这里的自由概念没有证明人性真是自由的，而是为道德的最高原则——自律而假设的。
12
Think of these articles as a proof-of-concept for authenticating a user independently of other credentials.
请将这些文章视为独立于其他凭证的用户验证方法的概念证明。
13
Liz, the IT manager, has decided to start with a proof of concept to evaluate the benefits of RUP tailoring.
Liz--IT经理，决定首先通过进行概念论证来评估裁减RUP所带来的好处。
14
That's not much compared to computer chips, but Tour says this tag is just a "proof of concept. "
和计算机芯片相比，这算不了什么。不过图尔称，这种新标签还仅仅处于“验证设想”阶段。
15
The work so far clearly provides a "proof of concept" that inhibiting glucose metabolism can re-create many effects of caloric restriction.
这项研究截至目前为止，显然已提出一项「观念的证明」，那就是抑制葡萄糖代谢可以重现限食的许多效果。
16
Its research, highlighted in the latest issue of Biometric Technology Today, is at a "pre-commercial, proof-of-concept stage" .
最近一期《今日生物识别技术》强调，其研究处于“预先商用的概念验证阶段”。
17
I could see the potential to run this much faster and Nvidia's Financial Analyst Day demonstration was a great proof of concept.
我可以看到GPU有潜力做得更快，而且在Nvidia的财报分析日上的演示很好地证明了我的构想。
18
With experience, you could code a proof of concept in a morning and have it running on a cloud server the same afternoon.
利用已有的经验，您可以在早晨为概念验证进行编码，并于当天下午就在云服务器上运行它。
19
Interpretation was fine for a proof-of-concept implementation, but early JVMs quickly got a bad rap for being slow.
对于证实概念的实现来说，解释是合适的，但是早期的JVM由于太慢，迅速获得了一个坏名声。
20
You can use this format with any project management discipline to build out a document for the Proof of Concept.
您可将此格式用于任何项目管理实践，以构建用于概念验证的文档。
21
As of this writing, gnosis. xml. validity is largely a proof-of-concept: A few things are still missing.
到编写本文时为止，gnosis.xml.validity在很大程度上是概念证明：还缺少几点。
22
Mr. Cameron's company has developed a proof-of-concept version of the system that could cost as little as A$200 (US$175) for four people.
卡梅伦的公司已经开发出了此系统的一个概念验证版，可供四个人使用，费用仅为200澳元（合175美元）。
23
Most venture funding (otherwise called "institutional funding" ) want to see proof of concept, customer acceptance and more.
大多数风险投资（或被称为“机构投资”）需要看到理念的验证、客户接受度等更多细节。
24
This project is just a graphical talk using CORBA to communicate. This is a proof of concept, nothing more.
这个项目是一次图解谈话使用CORBA通信。这是概念证明，没什么更多。
25
This proof-of-concept prototype provides ftpfs, which allows anonymous FTP with a filesystem interface.
这种概念性的原型提供了ftpfs，这可以使用文件系统接口提供匿名FTP访问。
26
Once they get to the point where there's a proof of concept, then other organisations are interested.
一旦它们到达了概念得到验证的阶段，那么其他组织就会感兴趣。
27
A proof-of-concept design shows that including a system to generate smells to accompany TV images is "quite doable. " Karen Hopkin reports.
据卡伦·霍普金报道：一种概念设计表明：包括气味生成系统的电视影像技术是“十分可行的。”
28
A compressed archive that contains the Web application used to test a prototype or proof-of-concept integration.
一个压缩的档案文件，包含了用来测试原型或概念验证集成的Web应用程序。
29
We were taking the proof of concept a step further, to a usable beta version of the product.
我们正在进一步的将概念的证据转化成可用的beta版产品。
30
Although this is only a proof-of-concept for simple DITA content, it can be extended for more robust support in a full production system.
虽然这只是对于简单的DITA内容来说的一个概念验证系统，但通过扩展可以支持完整的产品系统。