quorum
美 [ˈkwɔrəm]英 [ˈkwɔːrəm]
- n.（会议的）法定人数
- 网络仲裁；仲裁数；出席人数
quorumquorum
法定人数
美国法庭词汇翻译 | 法律英语翻译 ... quid pro quo 交换条件,抵偿物 quorum 法定人数 quota system 配额制 ...
仲裁
仲裁（Quorum）是HA中为了准确的判断服务器及其提供的服务是否正常而采用的在共享磁盘中保存成员服务器信息的方法。 …
仲裁数
...点,以及它们各自负责的范围.通过放宽5.2节介绍的仲裁数(quorum)的要求,即使在出现节点故障与网络分区的情况下,Cassandr…
出席人数
院内法定最低出席人数(quorum)在一般表决或程序表决为三人；在法案表决为30人。若不足法定出席人数，则表决无效。
特选队员
美国大学翻译中文52_书面语语_DuSystem... ... 特迪峰 Todi 特选队员 quorum 特通特 Tetunte ...
仲裁机制
通过仲裁机制（quorum）、紧急制动开关（dead-man switch）以及磁盘与网络 tiebreaker 保护关键数据 帮助优化 IT 资源使用 …
听证法定人数
美国众议院听证：准备和... ... 三、听证进行（ Conducting Hearings） 听证法定人数（ Quorum） 增补工作人员（ Supplement…
仲裁磁盘
我们需要用这个命令建立一个仲裁磁盘(quorum)和一个共享磁盘(share)。（其实完全可以通过图形配置向导实现） D:\Program …
1
The generals seem to be alarmed by the prospect of a low turnout, though the election laws do not require a quorum.
军官们看起来有些担心过低的投票率，尽管选举汉没有法定投票人数的规定。
2
Any majority vote of a quorum taken at a business meeting shall constitute a majority for the adoption of any matter.
任何一个商业会议上作出的将构成对任何问题的多数通过多数表决的法定人数。
3
The quorum of a Committee meeting shall be any two members of the Committee one of whom must be Independent Non- executive Director .
委员会会议之法定人数为两名委员会成员，其中一位必须为独立非执行董事。
4
But for the vote to be valid, a quorum of at least one-third of the voting rights of shares outstanding is required.
但必须有至少三分之一的流通股投票权参与投票，表决结果才能有效。
5
It was noted that due notice of the Meeting had been given to sole director and a quorum was present.
有人指出，由于会议通知已获得的唯一董事出席的法定人数。
6
"We're not being unreasonable, " Inhofe said. "The only leverage we have is the quorum leverage, and if we get stonewalled, we'll use it. "
“我们不是不讲道理的，”英霍夫说，“法定人数是我们掌握的唯一杠杆，如果我们受到阻碍，我们将使用它。”
7
The quorum configuration in a failover cluster determines the point at which too many failures will stop the cluster from running.
故障转移群集中的仲裁配置确定导致群集停止运行的故障点。
8
The measure allows a local election precinct to open even if it lacks a quorum of commission members representing both candidates.
此修正案允许，即使当地选区的与会者没有达到代表双发候选人的最低要求法定人数，地区选区的选举可以照样进行。
9
We initially did not design with a quorum server in mind, but we had to use one.
我们在最初的设计中未考虑quorum服务器，但是我们不得不使用它。
10
In May, the US Court of Appeals for the Washington, DC, circuit ruled that two members did not constitute a valid quorum.
5月，华盛顿特区巡回上诉法院裁定两名委员不构成法定有效人数。
11
The quorum necessary for the transaction of the business of the directors may be fixed by the directors , and unless so fixed shall be two .
董事会会议处理事项所需的法定人数可由董事会规定，如不另行规定，其应为二人。
12
Bacteria communicate using chemical signals, releasing and receiving signalling molecules in a process known as quorum sensing.
细菌利用化学信号相互沟通，在这个过程中释放和接收能被群体感应到的信号分子。
13
Furthermore, it is possible to configure server clusters to use the local hard disk on a server to store the quorum.
此外，有可能将服务器群集配置为使用服务器的本地硬盘来存储仲裁。
14
When selecting the type of quorum for your Exchange cluster, consider the advantages and disadvantages of each type of quorum.
选择Exchange群集的仲裁类型时，请考虑每个仲裁类型的优点和缺点。
15
Therefore, to back up the quorum disk resource data, you can create either a full computer backup set or a Windows backup set for that node.
因此，若要备份仲裁磁盘资源数据，可以创建该节点的完整计算机备份集或Windows备份集。
16
Lastly, we would be remiss if we did not illustrate a sample log file from a no-quorum situation.
最后，如果我们不展示一个非quorum情形的样例日志文件似乎有些说不过去。
17
Fourteen Democratic senators have left the state, leaving it one lawmaker short of a quorum required to bring the bill to a vote.
有14名民主党派的参议员已经离开这个州，使法案付诸表决所需要的法定人数少一位议员。
18
Section 4. Quorum: A majority of the total number of directors shall constitute a quorum for the transaction of business.
第4款法定人数：多数董事必须达到处理公司事务的法定人数。
19
The quorum for a meeting of the Council shall be a simple majority of the members.
委员会会议旳法定人数应为全体成员简单多数。
20
this information makes up the quorum resource of the cluster , needed when a cluster node stops functioning.
此信息构成了群集的仲裁资源，在某个群集节点停止运行时要使用仲裁资源。
21
Create a separate cluster group for your quorum disk resource , and keep it on its own physical hard disk .
创建仲裁磁盘资源的独立群集组，并将其放置于各自的物理硬盘中。
22
To form the cluster, a node must be able to acquire exclusive ownership of the quorum resource.
若要形成群集，节点必须能够获得对仲裁资源的独占所有权。
23
Each cluster has a special resource referred to as the quorum resource.
每个群集都有一个称为仲裁资源的特殊资源。
24
Bacteria also release, detect and respond to organic signaling molecules in a process known as quorum sensing.
在为人们所知的细菌群感效应过程中，细菌同样释放，探测以及对有机信号分子产生反应。
25
Representatives of a simple majority of the members of the Technical Committee shall constitute a quorum.
技术委员会成员简单多数的代表构成法定人数。
26
The board meeting requires a quorum of over three quarter of the total number of directors.
第二十一条出席董事会会议的法定人数为全体董事的四分之三。
27
Failed to take the local quorum resource offline . This issue can be resolved using Cluster Administrator.
未能使本地仲裁资源脱机。这个问题可以通过使用群集管理器解决。
28
After the cluster networks have been configured, the next step is to configure the cluster quorum.
配置了群集网络之后，下一步是配置群集配额。
29
No business shall be transacted at any General Meeting unless the requisite quorum be present at the commencement of the business.
除非开始处理事务时出席人数达到必要的法定人数，否则在任何股东大会上均不得处理事务。
30
If the cluster is a shared disk cluster, one of the disks is designated as quorum disk by the cluster service.
如果集群是共享磁盘集群，那么其中一个磁盘会被集群服务指定为Quorum盘。